LaCie manual RU Настройка привода LaCinema Mini HD, Действие 1 передача файлов

Page 32

RU Настройка привода LaCinema Mini HD

Действие 1: передача файлов

A.Подключите привод LaCinema Mini HD к компьютеру PC или Mac через кабель USB.

B.Когда компьютер распознает привод, перенесите на него нужные файлы обычным способом.

C.После копирования файлов извлеките диск с помощью функции «Безопасное извлечение устройства».

Для пользователей Mac: привод отформатирован для файловой системы NTFS, поэтому может использоваться с компьютерами Mac. Чтобы скопировать файлы на привод, его следует отформатировать для файловой системы HFS+ (Mac OS Extended, без протоколирования). Дополнительную информацию о форматировании см. в руководстве пользователя.

Действие 2: подключение к телевизору и соединение с домашней сетью

A.Подключите устройство к телевизору ОДНИМ из указанных ниже способов:

1.HDMI: подключите устройство LaCinema Mini HD к телевизору с помощью кабеля HDMI.

2.Кабель композитного сигнала: подключите желтый, красный и белый разъемы на одной стороне кабеля к телевизору, а оставшийся разъем - к устройству LaCinema Mini HD.

Дополнительно: устройство LaCinema Mini HD можно подключать к системе домашнего кинотеатра с помощью оптического аудиокабеля (приобретается отдельно).

ПРИМЕЧАНИЕ: При установке устройства LaCinema Mini HD помните, что во избежание перегрева вокруг корпуса должно оставаться достаточно места для циркуляции воздуха.

B.Подключите устройство к сети ОДНИМ из указанных ниже способов:

1.Проводное подключение: подключите кабель Ethernet от маршрутизатора или концентратора к разъему Ethernet на задней панели устройства LaCinema Mini HD.

2.Беспроводное подключение: соединение WiFi будет настроено в пункте Е мастера установки.

C.Подключите блок питания к розетке, а кабель питания — к устройству LaCinema Mini HD.

D.Включите телевизор. Если на экране не появляется окно загрузки, выберите в настройках телевизора тип входного сигнала в соответствии с подключенным видеокабелем.

E.Следуйте указаниям мастера подключения на экране. Для настройки устройства LaCinema

Mini HD используйте пульт дистанционного управления. Нажмите кнопку OK для подтверждения выбора или кнопку Back (Назад) для возврата к предыдущему варианту выбора.

Image 32
Contents Quick Install Guide Page Box Content Front View Rear View Remote Control Setting up the LaCinema Mini HD Transferring FilesConnecting to TV and home network Hdmi Playing Files Play files located on the LaCinema Mini HDHdmi Using LaCinema Mini HD as a Server Étape 2 Connexion au téléviseur et au réseau domestique FR Installation du LaCinema Mini HDÉtape 1 Transfert de fichiers Étape 3 Lecture de fichiers Étape 4 Utilisation du LaCinema Mini HD comme serveurIT Installazione dell’unità LaCinema Mini HD Passaggio 1 trasferimento di filePassaggio 3 riproduzione di file Passaggio 4 utilizzo dell’unità LaCinema Mini HD come ServerDE Einrichten der LaCinema Mini HD Schritt 1 Übertragen von DateienSchritt 3 Wiedergeben von Dateien Schritt 4 Verwenden der LaCinema Mini HD als ServerPaso 2 Conexión al televisor y a la red doméstica ES Configuración de la unidad LaCinema Mini HDPaso 1 Transferencia de archivos Paso 3 Reproducción de archivos Stap 2 aansluiten op tv en verbinden met thuisnetwerk NL De LaCinema Mini HD installerenStap 1 bestanden overbrengen Stap 3 bestanden afspelen Stap 4 LaCinema Mini HD als server gebruikenPasso 2 Ligar ao televisor e à rede doméstica PT Preparação do LaCinema Mini HDPasso 1 Transferir ficheiros Passo 3 Reproduzir ficheiros Passo 4 Utilizar o LaCinema Mini HD como ServidorSteg 2 Anslut till TV och hemnätverk SV Ställa in LaCinema Mini HDSteg 1 Föra över filer Steg 3 Spela filer Steg 4 Använda LaCinema Mini HD som en serverTrin 2 Forbindelse til tv eller hjemmenetværk DA Sådan sættes LaCinema Mini HD opTrin 1 Overførsel af filer Trin 3 Afspilning af filer Trin 4 Brug LaCinema Mini HD som en serverVaihe 2 Televisioon ja kotiverkkoon liittäminen FI LaCinema Mini HDn määritysVaihe 1 Tiedostojen siirtäminen Vaihe 3 Tiedostojen toistaminen Vaihe 4 LaCinema Mini HDn käyttäminen palvelimenaCzynność 2 Podłączanie do telewizora i sieci domowej PL Konfiguracja urządzenia LaCinema Mini HDCzynność 1 Przenoszenie plików Czynność 3 Odtwarzanie plików RU Настройка привода LaCinema Mini HD Действие 1 передача файловДействие 3 воспроизведение Βήμα 2 Σύνδεση στην τηλεόραση και στο οικιακό σας δίκτυο EL Εγκατάσταση του LaCinema Mini HDΒήμα 1 Μεταφορά αρχείων Βήμα 3 Αναπαραγωγή αρχείων Βήμα 4 Χρήση του LaCinema Mini HD ως διακομιστήJA LaCinema Mini HD のセットアップ ステップ 1 ファイルの転送ステップ 3 ファイルの再生 LaCinema Mini HD MacLaCinema Mini HD Adım TV ve ev ağına bağlama TR LaCinema Mini HD KurulumuAdım Dosyaları Aktarma Adım Dosyaları Oynatma Adım LaCinema Mini HD’yi Sunucu olarak kullanmaPage Page Contact Us