LaCie manual DA Sådan sættes LaCinema Mini HD op, Trin 1 Overførsel af filer

Page 26

DA Sådan sættes LaCinema Mini HD op

Trin 1: Overførsel af filer

A. Forbind LaCinema Mini HD til din pc eller Mac med USB-kablet.

B.Når der oprettes forbindelse mellem drevet og computeren, så overfør filerne til det som normalt.

C.Når du er færdig, så afbryd drevet sikkert.

Mac-brugere:Drevet er allerede formateret som NTFS og er derfor skrivebeskyttet for Mac-brugere. For at kopiere filer til drevet skal man genformatere det til HFS+ (Mac OS Extended, ikke-journalførende). Du kan finde flere oplysninger om genformatering i brugervejledningen.

Trin 2: Forbindelse til tv eller hjemmenetværk

A. Vælg EN af følgende tv-tilslutningsmetoder:

1.HDMI: Tilslut HDMI-kablet til LaCinema Mini HD og til fjernsynet.

2.Composite: Tilslut de gule, røde og hvide ender af kompositkablet til tv’et og den anden ende af kablet til LaCinema Mini HD.

Valgfrit: Man kan tilslutte LaCinema Mini HD til et hjemmeteatersystem med et optisk audiokabel (medfølger ikke).

BEMÆRK: Hvis man sætter LaCinema Mini HD i et indelukket område, skal man sørge for, at der er tilstrækkelig ventilation for at sikre, at det ikke overophedes.

B.Vælg EN af følgende netværkstilslutningsmetoder:

1.Kabelbaseret: Tilslut Ethernet-kablet fra routeren eller hubben til Ethernet-porten på bagsiden af LaCinema Mini HD.

2.Trådløst: WiFi-forbindelsen sættes op ved installationsguiden i trin E.

C.Tilslut strømforsyningen til en stikkontakt, og tilslut strømkablet til LaCinema Mini HD.

D.Tænd for dit tv. Hvis du ikke ser indlæsningsskærmbilledet, skal du justere videoinputtet på fjernsynet, så det svarer til den type videokabel, som du tilsluttede ovenfor.

E.Følg installationsguiden. Brug fjernbetjeningen til at konfigurere LaCinema Mini HD. Tryk på knappen OK for at bekræfte dit valg, og klik på knappen Tilbage for at gå til det forrige valg.

Image 26
Contents Quick Install Guide Page Box Content Front View Rear View Remote Control Setting up the LaCinema Mini HD Transferring FilesConnecting to TV and home network Hdmi Playing Files Play files located on the LaCinema Mini HDHdmi Using LaCinema Mini HD as a Server Étape 2 Connexion au téléviseur et au réseau domestique FR Installation du LaCinema Mini HDÉtape 1 Transfert de fichiers Étape 3 Lecture de fichiers Étape 4 Utilisation du LaCinema Mini HD comme serveurIT Installazione dell’unità LaCinema Mini HD Passaggio 1 trasferimento di filePassaggio 3 riproduzione di file Passaggio 4 utilizzo dell’unità LaCinema Mini HD come ServerDE Einrichten der LaCinema Mini HD Schritt 1 Übertragen von DateienSchritt 3 Wiedergeben von Dateien Schritt 4 Verwenden der LaCinema Mini HD als ServerPaso 2 Conexión al televisor y a la red doméstica ES Configuración de la unidad LaCinema Mini HDPaso 1 Transferencia de archivos Paso 3 Reproducción de archivos Stap 2 aansluiten op tv en verbinden met thuisnetwerk NL De LaCinema Mini HD installerenStap 1 bestanden overbrengen Stap 3 bestanden afspelen Stap 4 LaCinema Mini HD als server gebruikenPasso 2 Ligar ao televisor e à rede doméstica PT Preparação do LaCinema Mini HDPasso 1 Transferir ficheiros Passo 3 Reproduzir ficheiros Passo 4 Utilizar o LaCinema Mini HD como ServidorSteg 2 Anslut till TV och hemnätverk SV Ställa in LaCinema Mini HDSteg 1 Föra över filer Steg 3 Spela filer Steg 4 Använda LaCinema Mini HD som en serverTrin 2 Forbindelse til tv eller hjemmenetværk DA Sådan sættes LaCinema Mini HD opTrin 1 Overførsel af filer Trin 3 Afspilning af filer Trin 4 Brug LaCinema Mini HD som en serverVaihe 2 Televisioon ja kotiverkkoon liittäminen FI LaCinema Mini HDn määritysVaihe 1 Tiedostojen siirtäminen Vaihe 3 Tiedostojen toistaminen Vaihe 4 LaCinema Mini HDn käyttäminen palvelimenaCzynność 2 Podłączanie do telewizora i sieci domowej PL Konfiguracja urządzenia LaCinema Mini HDCzynność 1 Przenoszenie plików Czynność 3 Odtwarzanie plików RU Настройка привода LaCinema Mini HD Действие 1 передача файловДействие 3 воспроизведение Βήμα 2 Σύνδεση στην τηλεόραση και στο οικιακό σας δίκτυο EL Εγκατάσταση του LaCinema Mini HDΒήμα 1 Μεταφορά αρχείων Βήμα 3 Αναπαραγωγή αρχείων Βήμα 4 Χρήση του LaCinema Mini HD ως διακομιστήJA LaCinema Mini HD のセットアップ ステップ 1 ファイルの転送ステップ 3 ファイルの再生 LaCinema Mini HD MacLaCinema Mini HD Adım TV ve ev ağına bağlama TR LaCinema Mini HD KurulumuAdım Dosyaları Aktarma Adım Dosyaları Oynatma Adım LaCinema Mini HD’yi Sunucu olarak kullanmaPage Page Contact Us