Philips VR615/78, VR610/78, VR410/78 manual Descrição DOS Controles Continuação, Controle Remoto

Page 7

DESCRIÇÃO DOS CONTROLES (CONTINUAÇÃO)

Controle Remoto

1

CBL / DBS

TV

 

VCR

14

 

 

 

 

 

 

15

2

VCR/TV

 

POWER SMARTPICTURE

16

 

 

 

 

 

 

3

QUICK PROGRAMMING

 

1

+

2

 

+

3

 

 

 

 

 

START

.............

STOP

.............

DATE

17

 

4

5

 

6

 

-

 

-

 

 

 

DAILY

 

WEEKLY

 

 

 

 

 

 

7

 

8

 

 

9

 

4

SPEED

 

DBS

 

 

18

ALT

 

0

 

 

CLEAR

 

 

 

 

 

5

 

STILL/SLOW

 

19

-

 

 

........ +

6

REW

 

 

 

 

FF

20

 

 

PLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

STOP

 

 

 

8

VOL

OK/STATUS

CH

22

9

 

 

MENU

 

 

23

 

 

 

 

 

 

 

 

TIMER

 

 

24

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

TURBO

AUDIO/

SKIP

REC END

25

11

 

 

 

 

 

 

TIMER

MUTE

SEARCH SEARCH

26

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

13

EJECT

 

 

 

 

REC /OTR

 

 

 

 

 

 

 

Usando esse controle remoto para operar a TV

Você pode usar esse controle remoto para operar a sua TV.

Para operar a TV, veja página 20.

1.Tecla CBL/DBS

Não pode ser usado para este modelo.

2.Tecla POWER

Antes de usar esta tecla, pressione a tecla VCR ou TV para selecionar a fonte desejada.

Depois de pressionar a tecla VCR:

– Ligue e desligue o seu VCR.

Utilize-a para ajustar o VCR para gravações temporizadas após realizar os ajustes do timer. (ver página 17)

Depois de pressionar a tecla TV, ligue ou desligue a TV.

3.Tecla VCR/TV de seleção do sinal que vai ao televisor

Depois de pressionar a tecla VCR: Pressione para selecionar a fonte do sinal (do TV ou do

VCR) recebido pelo seu televisor. Pressionando esta tecla liga e desliga o indicador VCR.

Quando o indicador VCR estiver aceso:

O sintonizador do VCR fica ativo para o TV. Não se pode selecionar os canais no televisor.

Quando o indicador VCR estiver apagado:

O sintonizador do TV fica ativo para si próprio. Para poder ver um outro canal no televisor enquanto grava um canal selecionado com o

sintonizador do VCR. (ver página 12) •Depois de pressionar a tecla TV no controle

remoto, pode-se selecionar os canais ou a entrada auxiliar do TV.

4.Tecla ALT/SPEED de velocidade da fita

SPEED:

Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto, selecione a velocidade de gravação SP ou SLP. Durante a reprodução, a velocidade da fita é selecionada automaticamente (SP, LP, SLP).

(ver página 12) ALT:

Somente para alguns televisores Philips: Depois de pressionar a tecla TV no controle remoto, pressione a tecla ALT para voltar ao canal de TV previamente selecionado.

5.Tecla STILL/SLOW - / 1

Ajusta a velocidade de reprodução no sentido reverso durante uma reprodução em câmera lenta. (ver página 12)

Pressione a tecla PLAY 3 para retomar à reprodução.

Para localizar um índice marcado no início de cada gravação. (ver página 16)

6.Tecla PLAY 3 / 5 de reprodução

Antes de usar esta tecla, pressione a tecla VCR ou TV para selecionar a fonte desejada.

• Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto:

Inicia a reprodução normal. (ver página 12)

Move o cursor para cima enquanto usar os

menus. (ver página 9)

Somente para alguns televisores Philips: Depois de pressionar a tecla TV, no controle remoto, opere os menus da TV.

7.Tecla 1 REW/2 de rebobinagem

Antes de usar esta tecla, pressione a teclaVCR ou TV para selecionar a fonte desejada.

Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto:

– Rebobina a fita durante a reprodução, inicia a busca a visual rápida em retrocesso.

(ver página 12)

– Retorna ao menu anterior quando estiver usando os menus. (ver página 9)

• Somente para alguns televisores Philips: Depois de pressionar a TV, opere os menus de TV.

8.Tecla STOP 7 / de parada

Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto:

Pára a fita. (ver página 12)

Move o cursor para baixo enquanto usar os

menu. (ver página 9)

Somente para alguns televisores Philips: Depois de pressionar a tecla TV no controle remoto, opere os menus de TV.

9.Teclas VOL 5 / de controle de volume

Para mudar o volume de som do TV.

Selecione o volume desejado.

10.Tecla MENU de obtenção da indicação do menu

Antes de usar esta tecla, pressione a tecla VCR ou TV para selecionar a fonte desejada.

Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto, acessa o menu principal. (ver página 9)

Saída do mostrador de menus quando estiver usando os mesmos menus.

Somente para alguns televisores Philips. Depois de pressionar a tecla TV no controle remoto, acessa o menu principal da TV.

11.Tecla TURBO TIMER de

Temporizador Turbo

Pressione para ligar o modo “Turbo Timer” (Temporizador Turbo). (ver página 18)

12.Tecla EJECT 0 de ejeção

Ejeta a fita. (ver página 12)

13.Tecla AUDIO/MUTE

Antes de pressionar esta tecla, pressione o VCR ou TV.

Depois de pressionar a tecla VCR no controle remoto, selecione o modo de saída de som. (ver página 13)

Depois de pressionar a tecla TV, desliga o som da TV.

14.Tecla TV

Faz com que o controle remoto esteja pronto para operar o TV.

15.Tecla VCR

Faz com que o controle remoto esteja pronto para operar o VCR.

16.Tecla de Imagem Melhor

Selecione o modo de Imagem Melhor. (ver página 14)

17.Teclas numéricas

(0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9)

Antes de usar esta tecla, pressione a teclaVCR ou TV para selecionar a fonte desejada.

Pressione para selecionar um canal do televisor ou do videocassete.

Para selecionar um canal de 1 a 9, pressione 0 seguido do número do canal que você deseja. Por exemplo, para o canal 4, pressione 0 e depois 4.

Esses botões também são usados para programar gravações com o timer. (ver página 17)

18. Tecla CLEAR de cancelamento

Cancela uma gravação temporizada planejada. (ver página 18)

Reajusta o contador para 0:00:00.

— 7 —

Image 7
Contents VR410/78 VR610/78 VR615/78 Page PAL Ntsc ÍndiceDo seu VCR Painel Frontal Indicação na Tela Mostrador de IndicaçõesPara remover a pilha Colocando a pilha de apoioControle Remoto Descrição DOS Controles ContinuaçãoPara inserir as pilhas Selecione canal de saída 3 ou InstalaçãoConexão do Videocassete ao Televisor em Modo TV Conexões do VCR ao Televisor em Modo AV TVOperações de Menu PreparaçãoAjuste Inicial Para adicionar ou eliminar Canais memorizados Ajuste do RelógioSeleção do Idioma Memorização de CanaisSeleção de sistema de gravação vídeo Seleção do Sistema de CorSeleção de sistema de reprodução de fitas vídeo Operações Automáticas Operações BásicasReprodução GravaçãoOperações Avançadas Para cancelar a gravação OTRGravando um Programa Imagem Melhor Operações Avançadas Continuação2Seleção O Fundo Azul Fundo AzulSelecione o modo de 2indicações na tela Seleção do modo de 2estabilizador de vídeoAjustes de Rastreamento Busca de IndexaçãoReprodução Repetida Criança FechaduraPara parar uma gravação com timer em curso Gravação com Timer Pré-programaçãoManual Temporizador TurboPara verificar, edite ou apague programas Para ver a lista do programaDuplicação de Fitas 2Confirme o ajuste 1Ajuste do códigoGravação e Reprodução Correção Alimentação CorreçãoControle remoto Correção Especificações Certificado DE Garantia Internacional