Philips VR410/78 manual Operações Avançadas, Gravando um Programa, Para cancelar a gravação OTR

Page 14
P/ SELEC. :
FIM : MENU
P/ MUDAR :
AUTO
HIFI STEREO
P GINA ANTERIOR SIST.REPROD. SAΠDA DE AUDIO STEREO/SAP
P/ MUDAR :
P/ SELEC. :
FIM : MENU
AUTO
HIFI STEREO
P GINA ANTERIOR SIST.REPROD. SAΠDA DE AUDIO STEREO/SAP

OPERAÇÕES AVANÇADAS

Gravação com Um Toque (OTR)

A função OTR permite especificar rapidamente por quanto tempo deseja continuar a gravação. Não é necessário programar o timer para realizar esta função.

Assegure-se de que...

• A lingueta de proteção da fita não foi removida. (ver página 12)

• Seu videocassete, televisor e antena estão ligados corretamente.

• Que está selecionado o sistema de cor correto. (ver página 11)

1No televisor

1.Ligue o televisor.

2.Selecione o canal de vídeo (ou entrada de vídeo).

2No videocassete

Insira uma fita cassete com a lingueta de proteção contra apagamentos da fita no seu lugar.

O videocassete fica ligado.

Se uma fita já estiver inserida no videocassete, ligue apenas o videocassete.

3Para selecionar um canal

Pressione CH ▲ / ▼ ou as teclas numéricas para selecionar o canal que quer gravar.

Para iniciar a gravação a um

4toque (OTR)

Pressione REC/OTR duas vezes.

A gravação inicia imediatamente, e o indicador do (Gravação) acende-se e ilumina-se no display.

Isto indica que o

OTR(0:30)

CAN.12

videocassete será

 

desativado

 

automaticamente após

 

30 minutos de gravação.

SLP

 

Seleção da duração da

5gravação

Pressione REC/OTR até que a duração desejada seja indicada. Cada pressionar da tecla adicionará 30 minutos.

=0:30=1:00=1:30..... 5:30=6:00

REC (Gravação normal)+

Para verificar o tempo restante após o ajuste da duração da gravação a um toque

Pressione OK/STATUS.

Para alterar a duração da gravação

Pressione REC/OTR até que a duração desejada seja indicada.

Para cancelar a gravação OTR

Para interromper a gravação antes de alcançar a duração pré-ajustada de gravação, pressione simplesmente STOP 7. Caso deseje cancelar o modo OTR de gravação, porém, deseje continuar a gravação, pressione REC/OTR até que o indicador OTR desapareça. A indicador REC permanecerá no mostrador do videocassete.

Notas sobre as Indicações no mostrador durante uma operação de gravação com um toque (OTR).

Durante a gravação, o tempo indicado é contado no sentido regressivo. Quando “0:00” for alcançado, a gravação cessa e o videocassete é desligado automaticamente.

Se a gravação com um toque estiver no modo de pausa, o tempo continuará a ser contado normalmente no sentido regressivo, porém, a gravação não será reiniciada até que STILL/ PAUSE 8 seja pressionada novamente.

Gravando um Programa

SAP/ESTÉREO

Para VR615/78 e VR610/78 somente O seu videocassete pode gravar um programa em estéreo ou SAP.Você tem que especificar o modo de som no qual quer gravar o som do programa.

Contudo, se um programa é difundido em estéreo (sem o som SAP), este videocassete gravará automaticamente no modo HI-FI estéreo. Por isso não é necessário especificar o tipo de programa.

1Seleção do modo de ajuste do seletor

1 Pressione VCR.

2 Pressione MENU.

3 Pressione PLAY ▲ ou STOP ▼ para selecionar

“PREPARAR VCR” e depois pressione OK/STATUS.

O preparar VCR aparece.

O Menu de Ajuste do VCR VR615/78 e VR610/78 é composto por duas páginas. Apenas as partes relacionadas são aqui explicadas/mostradas.

2Seleção do modo de tipo de programa

1.Pressione PLAY ▲ ou STOP ▼ para selecionar “STEREO/SAP” (na segunda página do menu Preparar VCR).

2.Pressione FF 3.

Cada vez que você pressionar a tecla, o ajuste irá mudar da seguinte maneira:

STEREO:

Selecione este modo quando quiser gravar no modo de gravação HI-FI (no idioma principal).

SAP:

Selecione este modo quando quiser gravar um segundo programa de áudio (no idioma secundário).

3. Pressione MENU.

3Inicie a gravação

Pressione REC/OTR.

Para mais detalhes sobre os procedimentos de gravação, veja “Gravação.” (ver página 12)

Selecionando o Som do Monitor

Para VR615/78 e VR610/78 somente Ao reproduzir uma fita HI-FI estéreo, pode mudar o som que ouve.

Nota

• As ligações descritas em “Conexões do Videocassete ao Televisor em Modo AV TV” (ver página 8) são requeridas para a reprodução em HI-FI estéreo.

1Seleção do modo de ajuste do seletor

1 Pressione VCR.

2 Pressione MENU.

3 Pressione PLAY ▲ ou STOP ▼ para selecionar

“PREPARAR VCR” e depois pressione OK/STATUS.

O preparar VCR aparece.

O Menu de Ajuste do VCR VR615/78 e VR610/78 é composto por duas páginas. Apenas as partes relacionadas são aqui explicadas/mostradas.

2Seleção do modo de som de monitor

1Pressione PLAY ▲ ou STOP ▼ para selecionar “SAÍDA DE AUDIO”.

2Pressione FF 3.

Cada vez que você pressionar a tecla, o ajuste irá mudar da seguinte maneira:

HIFI:

Selecione este modo normalmente. Pode reproduzir uma fita HI-FI no modo HI-FI estéreo, e uma fita monofônica em modo monofônico.

MONO:

Selecione este modo quando quiser reproduzir o som gravado na pista normal de áudio da fita.

3Pressione MENU.

Nota:

Você também pode selecionar HIFI ou MONO pressionando AUDIO/MUTE no controle remoto.

— 14 —

Image 14
Contents VR410/78 VR610/78 VR615/78 Page Do seu VCR ÍndicePAL Ntsc Painel Frontal Mostrador de Indicações Indicação na TelaColocando a pilha de apoio Para remover a pilhaDescrição DOS Controles Continuação Controle RemotoPara inserir as pilhas Conexões do VCR ao Televisor em Modo AV TV InstalaçãoConexão do Videocassete ao Televisor em Modo TV Selecione canal de saída 3 ouAjuste Inicial PreparaçãoOperações de Menu Memorização de Canais Ajuste do Relógio Seleção do Idioma Para adicionar ou eliminar Canais memorizadosSeleção de sistema de reprodução de fitas vídeo Seleção do Sistema de CorSeleção de sistema de gravação vídeo Gravação Operações BásicasReprodução Operações AutomáticasGravando um Programa Para cancelar a gravação OTROperações Avançadas Operações Avançadas Continuação Imagem MelhorSeleção do modo de 2estabilizador de vídeo Fundo AzulSelecione o modo de 2indicações na tela 2Seleção O Fundo AzulCriança Fechadura Busca de IndexaçãoReprodução Repetida Ajustes de RastreamentoGravação com Timer Pré-programação Para parar uma gravação com timer em cursoPara ver a lista do programa Temporizador TurboPara verificar, edite ou apague programas ManualDuplicação de Fitas 1Ajuste do código 2Confirme o ajusteControle remoto Correção Alimentação CorreçãoGravação e Reprodução Correção Especificações Certificado DE Garantia Internacional