Philips DVD765SA Karaoke Vocal, Language, Chinese, and Bahasa Melayu Malay, Subtitle example

46 Karaoke Vocal, Language

Karaoke Vocal

Turn on Karaoke Vocal when you are playing a Disc that has multiple karaoke channels. For example, perhaps lyrics are recorded on one channel, while the music is on a separate channel. Set Karaoke Vocal to On so the multiple channels will mix together, allowing you to hear both the lyrics and the music together in normal stereo sound.

1 Press SYSTEM MENU. will be selected.

2 Press 4 repeatedly to select G, then press 2.

3 Press 4 repeatedly to select Karaoke Vocal, then press 2.

Night mode

Clear Voice

GReal Surround

CD Upsampling

rSpeakers

PCM Output	On
Karaoke Vocal	Off

4 Press 3 or 4 to select On or Off, then press OK.

5 Press SYSTEM MENU to remove the menus.

Language

Select a different language for the Player’s System Menu, a DVD’s Audio soundtrack, or a DVD’s Subtitles. Multiple Audio or Subtitle languages must be available on the DVD.

1 Press SYSTEM MENU.				will be selected.
2 Press 4 repeatedly to select r, then press 2.
3	Press 3 or 4 to select Audio Language (DVD), Subtitle
	(DVD), or Menu (Player’s System Menu), then press 2.
	Press 3 or 4 to select the language you want from the
	available languages, then press OK. The Subtitle and Audio
4 changes will be effective only if the language is available on the
	current DVD. For the Player’s System Menu language, you may
	choose only English, Spanish, French, Português (Portuguese),
	Chinese, and Bahasa Melayu (Malay).
		Audio Language
		Subtitle	English
	G	Menu	spoEspanol
			Francais
	r

Subtitle example

5 Press SYSTEM MENU to remove the menus.

POWER

2

T-C DIM FTS SOUND MODE

1	2	3	1,5
7	8	9
4	5	6
2-4RETURN	0	DISPLAY
	É	SYSTEM
		MENU
É	OK	É
G	É	H

STOPPLAYPAUSE

ÇÉ Å

SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO

REPEAT REPEAT SHUFFLE SCAN

A-B

POWER

2

T-C DIM FTS SOUND MODE

1	2	3	1,5
7	8	9
4	5	6
2-4RETURN	0	DISPLAY
	É	SYSTEM
		MENU
É	OK	É
G	É	H

STOPPLAYPAUSE

ÇÉ Å

Helpful Hint

•If you accidentally set the Player’s System Menu language to something other than English and need English, follow steps 1-2 for Language. At step 3, press 4 to select the third item down in the list (Menú or Menu, for example), then press 2. Press 3 to choose English, then press OK. Press SYSTEM MENU to remove the menus.