Philips SRU 5120/87 manual Qonix

Page 96

VCR

DVD

Mirror .

. . . . . . . . . . . . . . .

1851

Paramount Pictures . . . .

2162

Saivod

2439

Mitsubishi

1855

Pathe Cinema

. . . . . . . . .

2168

Salora

2443

Mizuda

. . . . . . . . . . . . . . .

1860

peeKTON . . .

. . . . . . . . .

2178

Sampo

2446

Monyka

1873

Perdio

. . . . . . . . .

2185

Samsung

2448

MPX . .

. . . . . . . . . . . . . . .

1885

Philco

. . . . . . . . .

2192

Sansui

2458

 

VCR

 

2195

Sanyo

2462

Multitec

1906

Philips

. . . . . . . . .

Multitech

1907

Philo

. . . . . . . . .

2196

Saville

2491

Murphy

1911

Phoenix

. . . . . . . . .

2199

SBR

2492

Mustek

. . . . . . . . . . . . . . .

1916

Phonola

. . . . . . . . .

2201

Scan

2493

Mx Onda

1919

Phonotrend . .

. . . . . . . . .

2202

ScanMagic

2496

Myryad

. . . . . . . . . . . . . . .

1922

Pioneer

. . . . . . . . .

2212

ScanSonic

2497

Mystral

. . . . . . . . . . . . . . .

1925

Plu2

. . . . . . . . .

2225

SCE

3674

NAD. .

. . . . . . . . . . . . . . .

1926

Pointer

. . . . . . . . .

2229

Schaub Lorenz

2500

Naiko .

. . . . . . . . . . . . . . .

1930

Portland

. . . . . . . . .

2238

Schneider

2501

Narita .

. . . . . . . . . . . . . . .

1939

Powerpoint . .

. . . . . . . . .

2241

Schoentech

3504

National

1942

Prima

. . . . . . . . .

2253

Scientific Labs

2504

NEC . .

. . . . . . . . . . . . . . .

1950

Prinz

DVD. . . . . . . . . 2260 Scott

2508

Neckermann

1951

Prism

. . . . . . . . .

2261

Seaway

2515

Neovia

. . . . . . . . . . . . . . .

1958

Pro2

. . . . . . . . .

2265

Seeltech

2519

NeoXeo

3500

ProCaster. . . .

. . . . . . . . .

2266

SEG

2522

Nesco .

. . . . . . . . . . . . . . .

1960

Profitronic . . .

. . . . . . . . .

2273

SEI

2524

Neufunk

1970

Proline

. . . . . . . . .

2274

Sei-Sinudyne

2525

Nevir. .

. . . . . . . . . . . . . . .

1977

Proscan

. . . . . . . . .

2279

Seleco

2528

Nexius

. . . . . . . . . . . . . . .

3660

Prosco

. . . . . . . . .

2280

Sentra

2534

Next Base

1983

Proson

. . . . . . . . .

2281

Setron

2544

Nfren .

. . . . . . . . . . . . . . .

1991

Prosonic

. . . . . . . . .

2282

Shanghai

2547

Nikkai .

. . . . . . . . . . . . . . .

1998

Protech

. . . . . . . . .

2284

Sharp

2550

Nikkei .VCR. . . . . . . . . . . . . . . 1999 Provision

. . . . . . . . .

2291

Sherwood

2557

Nintaus

2006

Pye

. . . . . . . . .

2302

Shinco

2560

Nokia .

. . . . . . . . . . . . . . .

2017

QONIX

. . . . . . . . .

2311

Shintom

2563

Nordmende

2022

Quasar

. . . . . . . . .

2320

Shivaki

2567

Nowa .

. . . . . . . . . . . . . . .

2040

Quelle

. . . . . . . . .

2322

Siemens

2574

NU-TEC

2048

Radialva

. . . . . . . . .

2329

Siemssen

2575

Oceanic

2061

Radiola

DVD

2576

. . . . . . . . .

2330

Siera

Okano

. . . . . . . . . . . . . . .

2065

Radionette . . .

. . . . . . . . .

2332

Sigmatek

2580

Omni .

. . . . . . . . . . . . . . .

2074

Radiotone . . .

. . . . . . . . .

2334

Silva

2591

Onkyo

. . . . . . . . . . . . . . .

2085

Raite

. . . . . . . . .

2340

Silva Schneider

2592

Oopla .

. . . . . . . . . . . . . . .

2088

RCA

. . . . . . . . .

2351

Silver

2594

Optim.

. . . . . . . . . . . . . . .

2094

REC

. . . . . . . . .

2357

SilverCrest

2595

Optimus

2095

Red Star

. . . . . . . . .

3669

Singer

2599

Orava .

. . . . . . . . . . . . . . .

2101

Redpoint . . . .

. . . . . . . . .

2365

Sinotec

2600

Orbit. .

. . . . . . . . . . . . . . .

2103

Relisys

. . . . . . . . .

2374

Sinudyne

2601

Orion .

. . . . . . . . . . . . . . .

2111

Reoc

. . . . . . . . .

2379

Sistemas

2603

Oritron

2112

Revoy

. . . . . . . . .

2384

Skymaster

2621

Orson.

VCR

 

2386

Skyworth

2631

. . . . . . . . . . . . . . .

2115

RFT

. . . . . . . . .

Osaki. .

. . . . . . . . . . . . . . .

2118

Richmond. . . .

. . . . . . . . .

2389

Sliding

2635

Osume

. . . . . . . . . . . . . . .

2123

Rimax

. . . . . . . . .

2391

Slim Art

2636

OTIC. .

. . . . . . . . . . . . . . .

2125

Roadstar

. . . . . . . . .

2398

Slim Devices

2637

Otto Versand

2126

Rocksonic. . . .

. . . . . . . . .

2404

SM Electronic

2639

P&B . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

2132

Ronin

. . . . . . . . .

2412

Smaragd

2641

Pace . .

. . . . . . . . . . . . . . .

2134

Rotel

. . . . . . . . .

2414

Smart

2642

Pacific .

. . . . . . . . . . . . . . .

2135

Rowa

. . . . . . . . .

2416

Sonashi

2661

Packard Bell

2138

Rownsonic . . .

. . . . . . . . .

2417

Soniko

2669

Palladium

2145

Royal

DVD

2673

. . . . . . . . .

2419

Sonneclair

Palsonic

2147

S&V

. . . . . . . . .

2426

Sonoko

2675

Panasonic

2153

Saba

. . . . . . . . .

2429

Sonolor

2676

Panda .

. . . . . . . . . . . . . . .

2155

Sabaki

. . . . . . . . .

2430

Sontec

2677

Papouw

3664

Saisho

. . . . . . . . .

2437

Sony

2679

96

Setup codes

Image 96
Contents Register your product Uzaktan kumanda Пульта ДУ PilotaPage Table of contents Your universal remote controlInstalling the remote control Tip Setting the remote control Example of TVKey lights up TV key now flashes twice SRU 5120 is now set to operate your TVFull search setup Full search setup takes about 5 minutesKeys and functions Switch on the second TV Press the DVD key to select DVD Extra possibilitiesSelected device To the selected deviceRestoring the original functions of your remote control Frequently asked questions SRU 5120 does not respond properly to commandsReplace the old batteries with two new AAA batteries Text TV keys do not workNeed help? Installazione del telecomando SommarioTelecomando universale 17-18SRU Esempio relativo a un televisoreIl tasto si illumina SuggerimentoImpostazione del telecomando Il tasto TV lampeggia due volte Il modello SRU 5120 può ora funzionare con il televisoreImpostazione tramite ricerca completa Tasti e relative funzioni Possibilità aggiuntive NotaRegolazione della scelta del dispositivo tasti modalità Il tasto DVD lampeggia due volte Domande frequenti Ripristino delle funzioni originali del telecomandoPremere il tasto 9, poi 8 e 1 in quest’ordine Sostituire le vecchie batterie con due nuove batterie AAAAssistenza ’SRU 5120 non risponde correttamente ai comandiIl tasto televideo non funziona Data di acquisto Giorno/mese/annoÍndice Mando a distancia universalInstalación del mando a distancia Prueba del mando a distancia Ejemplo de televisorEl botón se iluminará Compruebe si todos los botones funcionanConfiguración del mando a distancia El botón TV parpadeará dos vecesEl SRU 5120 ya está listo para funcionar con el televisor Configuración de la búsqueda completa Botones y funcionesModo de texto y en algunas pantallas de VisualizaciónActiva y desactiva el menú TelevisorFunciones adicionales Pulse los botones 9, 8 y 1 en ese orden Preguntas más frecuentes Sustituya las pilas usadas por dos pilas nuevas de tipo AAAEl SRU 5120 no responde correctamente a los comandos Los botones del teletexto no funcionan¿Necesita ayuda? Seu telecomando universal Instalar o telecomando36-37 Parabéns pela sua compra e bem-vindo à PhilipsExemplo com o televisor Tecla acende-seSugestão Tecla TV pisca duas vezes Configuração com pesquisa completa SRU 5120 está pronto a funcionar com o seu televisorTeclas e funções Possibilidades adicionais Ajustar a selecção do dispositivo teclas de modoPrima as teclas 9, 9 e 2 por esta ordem Perguntas mais frequentes Repor as funções originais do telecomandoPrima os botões 9, 8 e 1 por esta ordem Substitua as pilhas por duas pilhas AAA novasPrecisa de ajuda? SRU 5120 não responde adequadamente aos comandosAs teclas de teletexto não funcionam Confirme se o seu televisor está equipado com teletexto∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ƒ‡ıÌÈÛË ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‡ıÌÈÛË Ì Ï‹ÚË ·Ó·˙‹ÙËÛË ¶Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂ÈϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÏËÎÙÚÔ DVD ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ DVD ˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· İçindekiler Evrensel uzaktan kumandanızUzaktan kumandanın kurulumu TV Örneği Tuşun ışığüı yanarTuşun ışığüı yanmazsa pillerin uygun şüekilde yerleştirilip Tüm tuşların çalışıp çalışmadığını kontrol edinTV tuşu şimdi iki kez yanıp söner Turkçe Tuşlar ve işlevler Tam arama kurulumuSRU 5120, şimdi TVnizi çalıştıracak şekilde ayarlandı Not Ek seçenekler İkinci TVyi açın DVD’yi seçmek için DVD tuşuna basınTuşun ışı ğı yanar Sırasıyla 9, 9 ve 2 tuşlarına basınUzaktan kumanda orijinal fonksiyonlarının geri yüklenmesi 8 ve 1 tuşlarına sırayla basınSıkça sorulan sorular Eski pilleri, iki yeni AAA pil ile değiştirinSRU 5120 komutlara uygun şekilde tepki vermiyor Yardıma mı ihtiyacınız var? Содержание Универсальный пульт дистанционного управленияУстановка пульта ДУ Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе PhilipsПримеры для ТВ Загорится подсветка кнопкиСовет Настройка пульта ДУ SRU 5120 теперь настроен на управление телевизором Повторите это действие для всех неработающих кнопокКнопки и функции Установка с помощью полного поискаПолный поиск займет около 5 минут На странице 2 вы найдете обзор всех кнопок и их функцийПримечание Дополнительные возможности Включите второй телевизорКнопка DVD мигнет дважды Восстановление исходной функциональности пульта ДУУдерживайте кнопки 1 и 6 на SRU 5120 нажатыми одновременно Нажмите кнопки 9, 8 и 1, именно в таком порядкеЧасто задаваемые вопросы Замените старые батарейки двумя новыми батарейками типа AAASRU 5120 не реагирует должным образом на нажатие кнопок Кнопка Text TV не работаетНужна помощь? Spis treśõci Uniwersalny pilotInstalacja pilota zdalnego sterowania Testowanie pilota Przykład telewizoraPrzycisk zaświeci się Wskazówka Ustawianie pilotaPrzycisk TV błyśnie dwa razy Pilot SRU 5120 jest teraz gotowy do obsługi telewizora Ustawianie pełnego wyszukiwaniaPrzyciski i funkcje Funkcje dodatkowe UwagaWybieranie urządzenia przyciski trybów Przycisk DVD błyśnie dwa razy Często zadawane pytania Przywracanie oryginalnych ustawień pilotaWymień stare baterie na nowe baterie typu AAA Potrzebna pomoc? Pilot SRU 5120 nie reaguje prawidłowo na poleceniaPrzyciski telegazety nie działają Sprawdź, czy telewizor jest wyposażony w funkcję telegazetyObsah Univerzální dálkové ovládáníInstalace dálkového ovládání Testování dálkového ovládání Příklad u televizoruTlačítko se rozsvítí TipNastavení dálkového ovládání SRU 5120 ovládatTlačítko TV nyní dvakrát blikne Pak tlačítko ihned uvolněte Nastavení s úplným vyhledánímTlačítka a funkce Další funkce Úprava výběru zařízení tlačítka režimuZapněte druhý televizor Stisknutím tlačítka DVD vyberte DVD Časté dotazy Obnovení původního nastavení dálkového ovládáníVložte nové baterie typu AAA Potřebujete pomoc? Dálkové ovládání SRU 5120 nereaguje správně na příkazyNefungují tlačítka Text TV Zjistěte, zda je televizor vybaven teletextemSetup Codes for ELG ITV NAT TCL UMC VCR ISP Qonix XMS Equipment Brand Model number Number of original remote Code Helpline Country Phone number TariffEN Information to the consumer Disposal of your old productES Información al consumidor PT Informações ao consumidorQuando este símbolo, com um latão traçado TR Tüketicinin Bilgisine GR ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈa ÙËÓ ÚÔÛÙaÛ›a ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜PL Informacje dla użytkownika CZ Informace pro zákazníkaKoninklijke Philips Electronics N.V