Philips 22PFL3504D, 19PFL3504D user manual Visionnage d’un DVD, Changement du Mode Audio

Page 15

Visionnage d’un DVD

Visionnage d’un DVD

1 Insérez un DVD dans votre lecteur.

2 Appuyez sur la touche de la télécommande du lecteur DVD pour sélectionner les chaînes.

»La lecture du DVD pourrait démarrer automatiquement à l’écran du téléviseur.

Si l’image ne s’affiche pas

1 Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour afficher le mode audio actuellement sélectionnée. Pendant la réception d’une diff usion des MTS, appuyez plusieurs fois pour parcourir les canaux audio disponibles.

2 Utilisez la télécommande du lecteur DVD pour lancer la lecture du disque.

Changement du Mode Audio

Cette section explique comment permuter l’audio en mode analogique et comment changer la langue audio en mode numérique.

TV

Appuyez sur SAP to display the currently selected audio mode. While receiving an MTS broadcast, press repeatedly to cycle through the available audio channel.

6

SAP / STÉRÉO

Quand tous les modes sont disponibles

SAP / STÉRÉO SAP / MONO

SAP / STÉRÉO

Quand les modes audio stéréo et monaural sont disponibles

MONO / STÉRÉO MONO / STÉRÉO

Quand les modes audio SAP et monaural sont disponibles

SAP / MONO SAP / MONO

Quand seul le mode audio monaural est disponible

MONO

(commutation impossible)

STÉRÉO : Émet l’audio stéréo

SAP : Émet le deuxième programme audio

MONO : Émet l’audio mono

DTV

1 Appuyez sur SAP pour afficher la langue actuellement sélectionnée et le nombre de langues disponibles.

6.1

Anglais 1/3

2 Appuyez plusieurs fois sur SAP pour parcourir les langues audio disponibles.

Les langues disponibles varient d’une diffusion à l’autre. “Autre” s’affiche lorsque la langue audio n’est pas disponible ou lorsque les langues disponibles sont autres que l’anglais, l’espagnol ou le français.

Remarque

La pression sur SAP ne commande pas les appareils audio externes.

L’affichage des informations disparaît automatiquement après quelques secondes.

F r a n ç a i s

FR 13

Image 15
Contents Register your product and get support at Page Avis Table des matièresSécurité ou de tout retrait du produit du Retournez la carte d’enregistrement ciEn enregistrant votre produit, vous serez Toutes défectuosités compromettant laConsignes DE Sécurité Importantes Garantie AvisKoninklijke Philips Electronics N.V.Tous droits réservés Caractéristiques des pixelsAvis réglementaires Renseignements sur le produitEntretien de l’écran Protection de l’environnementCommandes latérales et indicateurs Présentation de la télécommandeVotre téléviseur Info Connexion de l’antenne ou du câble Insertion des piles dans la télécommandeGuide de démarrage Positionnement du téléviseurConnexion à un satellite de radiodiffusion directe Acheminement des câblesMise en marche et configuration du téléviseur Appuyez sur Enter pour arrêter Assistant configurationTerminez le réglage Cette section présente les fonctions de base du téléviseur Utilisez votre téléviseurMise en marche, arrêt et veille Changement de chaînesVisionnage de chaînes depuis un décodeur Réglage du volumePour augmenter ou baisser le volume Arrêt sur ImageVisionnage d’un DVD Changement du Mode AudioChanger les réglages d’image et de son Utilisation avancée de votre téléviseur640 x 60Hz 800 x 1024 x 1280 x 1360 x Résolutions d’écran prises en chargeSommaire des formats d’image Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateurChanger les réglages du son Utilisez le mode Auto PICUtilisez le mode Auto Sound Réglez la minuterie d’extinctionUtilisation de Verrou qualifications téléviseur Définissez votre code PINModifiez votre code PIN Verrouillage d’une chaîneRésumé des cotes de films canadiens Sommaire des qualifications téléviseurUtilisation du verrou qualification ciné Sommaire des cotes de films américainsVisionnage des sous-titres codés Mode Economie d’Energie Sélection de la langue de vos menus Installation des chaînesRéglage de votre emplacement à Maison Installation automatique des chaînesAjouter Chaînes Optimisation de la qualité du signal de l’antenneMettre à niveau le logiciel Mise à jour du logiciel de votre téléviseurVérification de la version actuelle de votre logiciel Préparation à la mise à niveau du logicielPrise d’entrée audio pour Hdmi Prise de maintenanceVue d’ensemble des connexions Prise d’antenneVidéo Bonne qualité Sélection de la qualité de la connexionHdmi Meilleure qualité Composantes YPbPr Excellente qualitéRaccordement de vos appareils Video Raccordement d’un ordinateur10 Dépannage Télécharger une version électroniqueContactez-nous Renseignements sur le produit Garantie Limitée GarantieIndex Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved