Philips 42PF7421D/37, 32PF5321D/37 Procédure de mise à niveau automatique du logiciel

Page 36

Procédure de mise à niveau automatique du logiciel

&Mettez votre téléviseur hors tension et retirez tous les périphériques de mémoire.

éInsérez la mémoire portable USB qui contient le logiciel de mise à niveau téléchargé.

Mettez votre téléviseur sous tension au moyen du bouton B.

Au démarrage, le téléviseur balayera la mémoire portable USB jusqu’à ce qu’il trouve le contenu de mise à niveau. Le téléviseur passera alors automatiquement en mode de mise à niveau. Au bout de quelques secondes, il affichera le statut de la procédure de mise à niveau.

Avertissement :

Il est interdit de retirer la mémoire portable pendant la procédure de mise à niveau du logiciel !

En cas de panne de courant pendant la procédure de mise à niveau, ne retirez pas la mémoire portable USB du téléviseur. Le téléviseur poursuivra la mise à jour dès que le courant sera rétabli.

Si vous essayez d’effectuer une mise à niveau vers une version du logiciel égale ou inférieure à la version courante, une confirmation sera demandée. La mise à niveau vers un logiciel de niveau inférieur ne doit être effectuée qu’en cas de nécessité réelle.

Si une erreur survient pendant la mise à niveau, vous devez réessayer la procédure ou contacter votre revendeur.

(Une fois la mise à niveau du logiciel effectuée avec succès, retirez la mémoire portable USB et redémarrez votre téléviseur avec le bouton B. Votre téléviseur démarrera avec le nouveau logiciel.

Remarque : Une fois la mise à niveau du logiciel terminée, utilisez votre PC pour retirer le logiciel du téléviseur de votre mémoire portable.

Procédure de mise à niveau manuelle du logiciel

Dans le cas d’une mise à niveau manuelle, copiez le fichier “autorun.upg” dans un répertoire appelé “Upgrade” situé dans la racine de la mémoire portable USB.

&Insérez la mémoire portable qui contient le logiciel de mise à niveau téléchargé.

éLe téléviseur démarrera automatiquement au menu de navigateur de contenu. Quittez le menu en appuyant sur la touche MYCONTENT.

Sélectionnez Mise à niveau logiciel dans le menu Installation. Allez à Mises à niveau/applications locales.

Le téléviseur devrait lister toutes les images compatibles disponibles sur la mémoire portable et afficher les données correspondant à chacune des images sélectionnées.

électionnez l’image de mise à niveau adéquate et appuyez sur le bouton de couleur rouge pour lancer la mise à niveau.

Vous serez averti du début de la procédure de mise à niveau et informé du déroulement du processus et du statut final.

Attention :

Si vous essayez d’effectuer une mise à niveau vers une version du logiciel égale ou inférieure à la version courante, une confirmation sera demandée. La mise à niveau vers un logiciel de niveau inférieur ne doit être effectuée qu’en cas de nécessité réelle.

(Une fois la mise à niveau du logiciel effectuée avec succès, retirez la mémoire portable USB et redémarrez votre téléviseur avec le boutonB. Votre téléviseur démarrera avec le nouveau logiciel.

33

French_DFU_35242.indd 33

2005-11-27 1:58:36 PM

Image 36
Contents LCD / Plasma Produit Cher propriétaire dun produit PhilipsConsignes DE Sécurité Importantes Démo Installation Menu de configurationMenu TV Branchement des périphériquesGuide de la télévision numérique PréparationMontage du TV sur le mur Branchements de base du téléviseur La télévision par câbleCâblosélecteur avec rf in/out entrée/sortie RF Votre câblosélecteurAntenne Satellite de radiodiffusion directe SRDUtilisation de la télécommande Effectuée en mode Installation Antenne ou Câble, pDemo Menu Démo Marche/Arrêt Boutons du curseurBoutons sur le côté droit du téléviseur My Content Utilisation des menusIntroduction Installation DémoSélectionnez votre langue Mémorisation des chaînes de télévisionInstallation chaîne faible Mise à niveau logicielSyntonisation des chaînes Mise à jour USBMenu de configuration PréférencesPréférences image/son Auto surround Options préférentiellesSélectionnez le Service sous-titres désiré Service sous-titres numériquesReset réglages AV Préférences menuSélectionnez OSD Montrer les alertes d’urgence EASMode horloge auto SourceHorloge Permet d’utiliser le téléviseur comme une horlogeMenu TV Menu ImageMenu Son Menu Options Menu Chaînes Menu de fonctions spéciales pour les chaînes de télévisionVerrouiller après Verrouillage de chaîneVerrou qualif. Ciné Chaînes préférentielles Verrouillage des classifications selon la régionEffacer les classifications selon la région Branchement des périphériques Enregistreur VCR / DVD+RWEnregistreur avec d’autres périphériques A/V Si votre enregistreur dispose d’une prise vidéo S-VHSEnregistreur et câblosélecteur avec sortie RF Récepteur satellite / câblosélecteur avec sorties AVInput AV2 du téléviseur Source numérique Appareils munis de connecteurs Component Video Output YPbPrAppareils avec sortie RGB Appareils munis de connecteur S-VideoConnecteur Hdmi High Definition Multimedia Interface Récepteur surround numériqueConnexions latérales Navigateur de MultimédiaCaméra, Caméscope ou Jeu CasqueEnregistrement avec un magnétoscope Menu du navigateur MultimédiaEnregistrement d’un programme de télévision Sélection des périphériques branchés Boutons pour les appareils A/VAppuyez sur le curseur haut/bas. Appuyez sur OK Astuces de dépannage Astuces Toujours pas de résultats ?Soin de l’écran Caractéristiques des écrans au plasmaGlossaire Spécifications Sleeptimer Clock 42PF7421D 42PF7321D 50PF7321DRapport de format 16 9 LCD 15 9 Plasma 16 9 Plasma 190 W 270 W 400 W 480 WVérification de la version du logiciel du téléviseur Procédure de mise à niveau automatique du logiciel Procédure de mise à niveau manuelle du logicielRègles générales Format général‘ Pour arrêter un diaporama, appuyez sur le bouton ‡ Etiquettes XML supportées ExemplesLa table qui suit donne une description de la syntaxe XML Annexe 3 Philips TV USB Problèmes liés au contenu numériqueProblèmes liés aux appareils photo numériques Un produit vendu TEL Quel ou Rénové Garantie 4835 710