Alesis DEQ830 Instructions de Sécurité Importantes French, Symboles utilisés dans ce produit

Page 11

Instructions de Sécurité Importantes (French)

Symboles utilisés dans ce produit

Ce symbole alèrte l’utilisateur qu’il existe des instructions de fonctionnement et de maintenance dans la documentation jointe avec ce produit.

Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence d’une tension non isolée à l’intérieur de l’appareil pouvant engendrer des chocs électriques.

Ce symbole prévient l'utilisateur de la présence de tensions sur les raccordements de sorties, représentant un risque d'électrocution.

Veuillez suivre ces précautions lors de l’utilisation de l’appareil:

1. Lisez ces instructions.

2.Gardez ces instructions.

3.Tenez compte de tous les avertissements.

4.Suivez toutes les instructions.

5.N’utilisez pas cet allareil à proximité de l’eau.

6.Ne nettoyez qu’avec un chiffon humide. Il est potentiellement dangereux d'utiliser des pulvérisateurs ou nettoyants liquides sur cet appareil.

7.Installez selon les recommandations du constructeur.

8.Ne pas installer à proximilé de sources de chaleur comme radiateurs, cuisinière ou autre appareils (don’t les amplificateurs) produisant de la chaleur.

9.Ne pas enlever la prise de terre du cordon secteur. Une prise murale avec terre deux broches et une troisièrme reliée à la terre. Cette dernière est présente pour votre sécurité. Si le cordon secteur ne rentre pas dans la prise de courant, demandez à un électricien qualifié de remplacer la prise.

10.Evitez de marcher sur le cordon secteur ou de le pincer, en particulier au niveau de la prise, et aux endroits où il sor de l’appareil.

11.N’utilisez que des accessoires spécifiés par le constructeur. Suite de la page suivante

9

Image 11
Contents Reference Manual This page intentionally left blank Table Of Contents Chapter Four Applications Welcome IntroductionDEQ830 Key Features How to Use This Manual This page intentionally left blank Please follow these precautions when using this product Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions English Safety symbols used in this productPage Instructions de Sécurité Importantes French Symboles utilisés dans ce produitPage Lesen Sie bitte die folgende Sicherheitshinweise German Sicherheit Symbole verwendet in diesem ProduktPage FCC Compliance Statement CE Declaration of ConformityThis page intentionally left blank Hook it up to a mixer Quick Start GuideIf you can’t wait to get started… Store the Program Play some signal into the unitTry some equalization Save an EQ Curve DEQ830 Diagram Thermal Considerations in Rack Mounting Installing in a RackConnections Unpacking and InspectionUsing the DEQ830 in another country AC Power HookupUnbalanced I/O Connecting Inputs and OutputsStereo connections Balanced I/OOperating Levels Mono connectionsConnecting to equipment with XLR inputs and outputs Connecting to the inserts on an instrument amplifierDigital Signal In, Digital Signal Out Analog Signal In, Digital Signal OutDigital Signal In, Analog Signal Out About Audio Cables This page intentionally left blank Basics of Equalization What is equalization?Description of the Front Panel Compare Bypass All ALLLink Push to Link StoreNumerical LED Display ProgramValue Encoder Value Save Curve mode Program modeEdit mode Store modeChannel Level mode Retrieve Curve modeBypass mode Real Time Analyzer mode Link modeUtility mode Single Band Edit Basic operation Program modeBasic operation Edit mode Band Gain Cut/Boost Ranges Band SoloLED Proportional Gain Memory Multiple Band EditSelecting an Edit Group Relative Gain displayBasics of Equalization Limits of Relative Gain Release Edit Group function Basic operation Save Curve mode Basic operation Store modeCopying settings between channels Basic operation Channel Level modeBasic operation Link mode Using the Value encoder in RTA mode Basic operation Real Time Analyzer modeMetering modes SettingMaster Level +/- 6 dB Basic operation Utility modeRelease Edit Group On/Off Midi Out/Thru Select Out/Thru Edit Time Out On/OffMidi Channel ALL Midi Program Change On/OffFast Program Select On/Off Peak Mode 0, 1, 2, InfInternal Clock Sample Rate Select 44.1/48 Force Analog Input Auto/AnalogReceiving System Exclusive bulk dumps Hidden Modes Demonstration modeLock mode Phasing Equalization ArtifactsDistortion NoiseWhat makes the DEQ830 unique? Constant Q vs. Variable QConstant Q Variable QMulti-band application and results Basics of Equalization This page intentionally left blank Vocal Air ApplicationsGeneral EQ tips Rock Kick DrumAnswering machine Filtering effectsEliminating Feedback Comb filtering Settings chartApplications Line Conditioners and Protectors TroubleshootingCare and Maintenance CleaningTroubleshooting Index TroubleshootingCustomers outside the USA and Canada Obtaining Repair ServiceRefer All Servicing to Alesis Customers in the USA and CanadaThis page intentionally left blank Mechanical SpecificationsAudio Performance This page intentionally left blank Alesis Limited Warranty Warranty / ContactAlesis Contact Information