Parts Piezas Pièces

Consumer Information

Información para el consumidor

Renseignements pour

les consommateurs

IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.

•Please read these instructions before assembly and use of this product.

•Adult assembly and setup is required. No tools needed for assembly or setup.

•When attaching to an adult chair:

–Make sure the chair seat is level and larger than the seat base.

–Check to be sure the floor surface beneath the chair is level.

IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price®for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts.

• Product features and decorations may vary from photos.

¡IMPORTANTE! Guardar para futura referencia.

•Leer estas instrucciones antes del montaje y de usar este producto.

•Requiere montaje y preparación por un adulto. No es necesario usar herramientas.

•Al ajustarla en una silla de adulto:

–Asegurarse que el asiento de la silla esté parejo y sea más grande que la base de la silla.

–Asegurarse que el suelo abajo de la silla esté nivelado.

¡IMPORTANTE! Previo al montaje y al uso de la silla, revisar que este producto no tenga piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta

o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con la oficina Mattel más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto

e instrucciones, en caso de ser necesarias. No usar piezas de terceros.

•Las características y decoración del producto pueden variar de las mostradas.

IMPORTANT ! Conserver ces instructions pour s’y référer en cas de besoin.

•Lire toutes les instructions avant d’assembler et d’utiliser le produit.

•Doit être assemblé et installé par un adulte. Aucun outil requis pour l’assemblage et l’installation.

•En attachant ce produit sur une chaise pour adulte :

–S'assurer que l'assise de la chaise est de niveau et qu'elle est plus grande que la base.

–S'assurer que le plancher sous la chaise est de niveau.

IMPORTANT ! Avant l’assemblage et chaque utilisation,

vérifier que ce produit ne comporte pas de pièces endommagées ou manquantes, de joints lâches ou de bords tranchants.

NE PAS l’utiliser si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces

de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.

•Les caractéristiques du produit et les décorations peuvent varier par rapport à l’illustration.

Tray

Bandeja

Plateau

Pad

Almohadilla

Coussin

Seat Back with Restraint System

Respaldo con sistema de sujeción

Dossier avec système de retenue

Seat with Restraint System and Attachment Straps Silla con sistema de sujeción y cinturones de seguridad Siège avec système de retenue et courroies d’attache

W4120, W9472, W9473, W9262, W9475 specifications

Fisher-Price has been a leading brand in children's toys and educational products, renowned for their commitment to quality and innovation. Among their diverse range of offerings, the models W9476, X1465, W9474, X2533, and W9475 stand out for their unique features, technologies, and characteristics designed to ignite children's imagination and enhance developmental skills.

The W9476 model is a colorful activity center that combines play and learning. It features interactive elements such as buttons, dials, and lights that engage children's senses. The design promotes fine motor skills and encourages exploration, allowing young ones to discover cause and effect through play. Its portable design also makes it ideal for parents on the go.

The X1465 model is an engaging playset that promotes role-playing. With its vibrant colors and realistic details, it invites children into a world of imaginative adventures. This model incorporates sound effects and music, fostering auditory development alongside creativity. It also features durable materials ensuring longevity through countless play sessions.

Model W9474 is designed to enhance problem-solving skills. This construction-themed toy allows children to build various structures using oversized blocks. The pieces are easy to handle for small hands, stimulating both cognitive and motor development. The vibrant colors and varying shapes encourage children to think critically and creatively as they engineer their designs.

The X2533 is an interactive plush toy that captivates attention with its softness and tactile features. This model incorporates technology to respond to touch and sound, promoting social interaction and emotional bonding. Children learn essential communication skills while enjoying a comforting companion during playtime.

Lastly, the W9475 model is a driving-themed toy that simulates real-world driving experiences. With steering wheels, buttons, and lights, it allows children to engage in imaginative play while developing hand-eye coordination and motor skills. The built-in sounds and music add an extra layer of excitement, making it a favorite among young adventurers.

Overall, Fisher-Price toys like the W9476, X1465, W9474, X2533, and W9475 not only prioritize fun but also focus on critical aspects of child development. Each model features unique characteristics and innovative technologies that cater to different learning styles, ensuring that children can thrive as they play. Through its commitment to quality, Fisher-Price continues to foster a love for learning in children worldwide.