Salter Housewares 9018s, 9023 manual Bathroom Scales

Page 1

BATHROOM SCALES

PÉSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE

ELEKTRONISCHE WAAGEN

BASCULA ELECTRÓNICA

BILANCIA ELETTRONICA

BALANÇA ELETRÓNICA

ELEKTRONISK VEKT

ELECTRONISCHE WEEGSCHAAL

HENKILÖVAA’AT

PERSONVÅG

PERSONVÆGT

Image 1

Contents Bathroom Scales Troubleshooting Guide Advice for USE and CareGuarantee Preparingyour ScaleFonctionnement DE Votre PÈSE-PERSONNE Mode DutilisationIndicateurs Davertissement Nettoyage ET EntretienBedienung DER Waage InbetriebnahmeFehlermeldung Hinweise ZUM Gebruch UND ZUR PlegeModo DE Empleo Guia DE Resolver LOS Problemas UsualesFuncionamiento DE LA Báscula Indicadores DE AvisoGuidaai Problemi Indicatori DI AttenzioneAvvio Della Bilancia PER Successivo USO USO Della BilanciaPreparando a Balança Guia Para a Solução DOS Problemas Mais ComunsComo Operar a SUA Balança Utilização E CuidadosBruke Vekten BruksanvisningVarsel Indikator RAD for Bruk OgvedlikeholdVoorbereidingvoor Gebruik Hoete Handelen BIJ ProblemenDE Weegschaal Bedienen WAARSCHUWINGS-SIGNAALVAA’AN Käyttö AlkuvalmistelutVaroitusilmaisimet FIN KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJEETFörberedvågen OM Problem UppstårAnvändavågen VarningsindikatorKlargøring Afvægten ProblemløsningBetjening AF Vægten ADVARSLER, DervisesPO Box 460,Tonbridge, Kent,TN9 9EW, UK