Philips SC486 DECTSBC manual 0682

Page 18

SC486_book.qxd 23-09-2004 18:25 Pagina 174

Guarantuee certificate

Certificat de garantie

Garantieschein

Garantiebewijs

Certificado de garantia

Certificato di garanzia

Certificado de garantia

 

Garanticertifikat

Garantibevis

Garantibevis

Takuutodistus

 

year warranty

 

 

année garantie

år garanti

 

Jahr Garantie

år garanti

 

jaar garantie

år garanti

 

año garantia

vuosi takuu

 

anno garanzia

año garantia

1

 

Type: SBC SC486

 

Serial nr: _____________________________________________________________

 

Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito -

Data da adquirição - G

- Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä -

 

 

 

 

 

 

Dealer’s name, address and signature Nom, adresse et signature du revendeur Name,Anschrift und Unterschrift des Händlers Naam, adres en handtekening v.d. handelaar Nombre, direccion y firma del distribudor Nome, indirizzo e firma del fornitore

Återförsäljarens namn, adress och signatur Forhandlerens navn, adresse og unterskrift Forhandlerens navn, adresse og unterskrift Jälleenmyyjän nimi, osoite ja allekirjoitus Nome, morada e assinature da loja

6 month guarantee on rechargeable batteries

Pilhas recarregáveis com 6 meses de garantia

6 mois de garantie sur les piles rechargeables

E

6 meses de garantía para las pilas recargables

6 månaders garanti på laddningsbara batterier

6 Monate Garantie auf wiederaufladbare Batterien

6 måneders garanti på genopladelige batterier

6 maanden garantie op oplaadbare batterijen

6 måneders garanti på de oppladbare batteriene

Garanzia di 6 mesi sulle batterie ricaricabili

Ladattavilla akuilla on 6 kuukauden takuu

 

 

www.philips.com

0682

This document is printed on chlorine free produced paper

Data subject to change without notice

Printed in China

Image 18
Contents SBC SC486 Dect Schweiz/ Suisse/ Svizzera Baby Unit Parent UnitImportanti informazioni Precauzioni per la sicurezzaPhilips Baby Care,Taking care together Panoramica funzionale Informazione ecologicaSommario AUnità BabyDisplay Indicatori livello audioBUnità Genitore Adattatore CA Coperchio vano batteria Clip da cinturaAlimentazione di rete Preparare alluso il baby monitorUnità Baby Alimentazione a batterieUnità Genitore Smaltire le batterieClip da cintura Tenere il vostro bimbo sotto controlloAccendere le unità Spiegazione delle funzioni Accensione e spegnimento delle luci notturneParlare al bimbo per confortarlo Controllare il bimbo in sordinaVerificare la corretta connessione tra le unità Chiamata per l’unità genitoreRiproduzione ninnananna Operazione del menu dell’unità genitoreInterruzione della riproduzione Opzioni del menu Usate i pulsantiRaggio d’azione TemperaturaRisoluzione di problemi SoluzioneFactory Initialisation mode Specifiche tecnicheRipristinare le impostazioni predefinite Problemi? 0682