Kettler Art.-Nr. 07426-700 manual Einstellen und Auspendeln des Apollo, =+89-5+8+968G=08E

DEinstellen und Auspendeln des APOLLO

1

E

A

F

C

	B	G
3	I

2 F

H

J

4

II

III

D Einstellung in ganze Stufen D Einstellung in halben Stufen

– GB –	Adjustment in whole increments
– F –	Réglage en étapes complètes.
– NL –	Instelling in hele treden.
– E –	Ajuste de pasos enteros
– I –	Regolazione per gradini interi
– PL –	Nastawienie na całe stopnie
– CZ –	Nastavení v celých stupních
– P –	Ajuste em níveis inteiros
– DK –	Indstilling i hel stigning
– RO –	Reglarea în trepte complete
– H –	Beállítás teljes fokozatba
RUS	)<=+89-5+8+:968>G<=>:08E

–S – Inställning i hela steg

–TR – Tam kademeli ayar

D

– GB –	Adjustment in half increments.
– F –	Réglage en demie étapes.
– NL –	Instelling in halve treden.
– E –	Ajuste de pasos medios.
– I –	Regolazione per mezzi gradini
– PL –	Nastawienie na połowy stopni
– CZ	Nastavení v půlkách stupňů
– P –	Ajuste em meios níveis
– DK –	Indstilling i halv stigning
– RO –	Reglarea în jumătate de trepte
– H –	Beállítás fél fokozatba
RUS	)<=+89-5+8+:969-38><=>:083
– S –	Inställning i halva steg
– TR –	Yarım kademeli ayar
	D

47