Schowek na baterie znajduje się z tyłu zabawki

Battery Replacement • Remplacement des piles Ersetzen der Batterien • Wymiana baterii • Elemcsere Výměna baterie • Výmena batérií Замена батарей • Pillerin Değiştirilmesi

Battery Compartment Door Couvercle du compartiment des piles Batteriefachabdeckung Pokrywka schowka na baterie Elemrekesz ajtó Kryt přihrádky baterie Dvierka priestoru na batérie Крышка батарейного отсека Pil Bölümü Kapağı

1,5V x 2 “AAA” (LR03)

SHOWN ACTUAL SIZE TAILLE RÉELLE IN ORIGINALGRÖSSE ABGEBILDET SKALA 1:1 ÉLETNAGYSÁGÚ MÉRET ZOBRAZENO VE SKUTEČNÉ VELIKOSTI ZOBRAZENÁ SKUTOČNÁ VEĽKOSŤ

ВНАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ

GERÇEK BOYUTLARINDA GÖSTERILMIŞTIR

For best performance, we recommend replacing the batteries that came with this toy with two, new “AAA” (LR03) alkaline batteries.

•Locate the battery compartment on the back of the toy.

•Loosen the screw in the battery compartment door with a Phillips screwdriver. Remove the battery compartment door.

•Insert two “AAA” (LR03) alkaline batteries.

Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life.

•Replace the battery compartment door and tighten the screw with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.

•When sounds become faint or stop, it’s time for an adult to change the batteries!

Pour une meilleure perfomrance, il est recom- mandè de remplacer les piles fournies par deux piles alcalines AAA (LR03) neuves.

•Repèrer le compartiment des piles au dos du jouet.

•Desserrer la vis du couvercle du compartiment avec un tournevis cruciforme. Retirer le couvercle

du compartiment.

•Insèrer deux piles alcalines LR03 (AAA).

Conseil : il est recommandè díutiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps.

•Replacer le couvercle du compartiment et serrer la vis avec un tournevis cruciforme. Ne pas trop serrer.

•Lorsque les sons faiblissent ou síarrÍtent, il est temps pour un adulte de remplacer les piles.

Für optimale Leistung empfehlen wir, die Bat- terien, die diesem Produkt beigefügt sind, nach dem Kauf durch drei neue Alkali-Batterien AAA (LR03) zu ersetzen.

•Die Batteriefachabdeckung befindet sich auf der Rückseite des Produkts.

•Die in der Abdeckung befindliche Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher lösen. Die Bat- teriefachabdeckung abnehmen und beiseite legen.

•Zwei Alkali-Batterien AAA (LR03) wie im Batteriefach dargestellt einlegen.

Hinweis: Für optimale Leistung und längere Lebensdauer empfehlen wir den Gebrauch von Alkali-Batterien.

•Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen, und die Schraube mit einem Kreuzschlitzschr aubenzieher festziehen. Die Schraube nicht zu fest anziehen, damit sie nicht überdreht.

•Werden die Geräusche schwächer oder funktionieren nicht mehr, müssen die Batterien von einem Erwach- senen ausgetauscht werden.

Aby zapewnić jak najlepsze działanie zabawki, zaleca się wymianę baterii dołączonych do zabawki

na dwie nowe baterie alkaliczne typu LR03 (AAA).

•Schowek na baterie znajduje się z tyłu zabawki.

•Odkręć śrubkę schowka na baterie śrubokrętem krzyżakowym. Zdejmij pokrywkę schowka.

•Włóż dwie baterie alkaliczne typu AAA (LR03).

Wskazówka: Zaleca się stosowanie baterii alkalicznych w celu wydłużenia okresu żywotności urządzenia.

•Załóż pokrywę schowka i dokręć śrubkę za pomocą śrubokręta krzyżakowego. Nie przykręcaj zbyt mocno.

•Kiedy dźwięki z zabawki stają się coraz cichsze lub gdy zabawka przestanie zupełnie wydawać dźwięki, wówczas osoba dorosła powinna wymienić baterie.

J5293 specifications

Fisher-Price J5293 is an innovative toy designed to stimulate the curiosity and creativity of infants and toddlers. Positioned as an essential part of early childhood development, this toy offers a well-rounded mix of features that cater to the holistic growth of young children.

One of the main features of the Fisher-Price J5293 is its vibrant colors, engaging shapes, and textures, all contributing to visual and tactile exploration. The toy is built to captivate young minds, encouraging them to touch, grasp, and manipulate different components. This not only creates an enjoyable play experience but also helps in developing fine motor skills, hand-eye coordination, and sensory awareness.

Incorporating advanced technologies, the Fisher-Price J5293 comes equipped with interactive elements that respond to a child's actions. Simple buttons activate a variety of sounds, melodies, and phrases, adding a layer of auditory stimulation that reinforces learning and cognitive development. This responsive feature teaches cause-and-effect relationships as children explore the impact of their actions on the environment around them.

Safety is a paramount concern when it comes to children's toys, and the J5293 is designed with this in mind. Made from non-toxic materials and featuring smooth, rounded edges, this toy ensures that it is safe for little hands and mouths. Fisher-Price adheres to strict safety standards, allowing parents to have peace of mind while their children play.

The Fisher-Price J5293 promotes imaginative play, allowing kids to engage in various scenarios. The inclusion of detachable elements encourages role play, nurturing social skills and storytelling abilities as children learn to interact with their environment and peers. The toy is lightweight and portable, making it easy for kids to carry around, thereby facilitating playtime wherever they go.

Designed for use from infancy through toddlerhood, the Fisher-Price J5293 grows with the child, offering new challenges and learning opportunities as their developmental stages evolve. This adaptability ensures that the toy remains engaging and relevant over time.

In conclusion, the Fisher-Price J5293 stands out as a multifunctional toy that effectively marries play and learning. With its focus on sensory development, interactive play, and safety, it serves as an excellent choice for parents looking to enrich their child's early experiences in a fun and engaging way.