Fisher-Price J5293 manual Вставляйте батареи, как указано на крышке батарейного отсека

Page 6

•Az újratölthető elemeket újratöltés előtt távolítsa el a termékből.

•Ha kivehető, újratölthető elemet használ, az elemek töltését csak felnőtt felügyelete mellett szabad elvégezni.

Baterie mohou výjimečně vytékat, což může způsobit chemické popáleniny nebo zničit hračku (produkt). Abyste předešli vytékání baterie:

•Nemíchejte dohromady staré a nové baterie nebo baterie různých typů: alkalické, standardní (karbon-zinek) a dobíjecí (nikl-kadmium) baterie).

•Baterie vkládejte podle označení na dvířkách přihrádky baterie.

•Při delším nepoužívání baterie vyjměte. Z produktu vždy vyjměte vybité baterie. Baterií se zbavujte ekologicky. Neodhazujte je do ohně. Mohou explodovat

nebo vytéci.

•Koncovky baterie nikdy nezkratujte.

•Používejte pouze baterie stejného nebo ekvivalentního typu, podle doporučení.

•Nedobíjejte nedobíjecí baterie.

•Před nabíjením vyjměte dobíjecí baterie z produktu.

•Pokud jsou používány vyjímatelné dobíjecí baterie, dobíjejte je pouze pod dozorem dospělé osoby.

Vo výnimočných prípadoch môžu z batérií vytekať tekutiny, ktoré môžu spôsobiť chemickú popáleninu alebo zničiť výrobok. Ak chceš zabrániť vytečeniu batérií:

•Nekombinuj staré a nové batérie alebo batérie rôznych typov: alkalické, štandardné (uhlíkovo-zinkové) alebo dobíjateľné (niklovo-kadmiové).

•Batérie vlož tak, ako je znázornené na dvierkach oddelenia na batérie.

•Batérie vyber, ak výrobok nebudeš dlhšiu dobu používať. Z výrobku vždy vyber prázdne batérie. Batérie zlikviduj bezpečným spôsobom. Batérie nelikviduj v ohni. Batérie môžu vybuchnúť alebo vytiecť.

•Nikdy nevytvor skratové spojenie na termináloch batérií.

•Používaj iba batérie rovnakého alebo ekvivalentného typu ako odporúčané.

•Nedobíjaj nedobíjateľné batérie.

•Dobíjateľné batérie pred dobíjaním vyber z výrobku.

•Ak sa použijú vyberateľné dobíjateľné batérie, môžu sa dobíjať jedine pod dohľadom dospelej osoby.

Внекоторых ситуациях батареи могут выделять жидкость, способную вызвать химический ожог или испортить ваше изделие. Чтобы избежать протекания батарей:

• Не используйте одновременно старые и новые батареи различных типов: алкалиновые, стандартные (угольно- цинковые) или перезаряжаемые (никель-кадмиевые).

• Вставляйте батареи, как указано на крышке батарейного отсека.

• Вынимайте батареи на время долгого простоя изделия. Всегда вынимайте отработанные батареи из изделия. Удаляйте батареи безопасным способом. Не выбрасывайте батареи в огонь. Батареи могут взорваться или потечь.

• Никогда не осуществляйте короткого замыкания контактов батарей.

• Используйте только батареи одинакового или идентичного типа, как рекомендовано выше.

• Не заряжайте неаккумуляторные батареи.

• Перед зарядкой выньте перезаряжаемые батареи из изделия.

• При использовании съемных перезаряжаемых батарей они могут заряжаться только под наблюдением взрослых.

Bazı ender durumlarda, piller kimyasal yanıklara neden olabilecek veya ürününüze zarar verebilecek biçimde sızıntı yapabilir. Pil sızıntılarından kaçınmak için:

•Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın. Alkalin, standart (karbon-çinko) veya şarj edilebilir (nikel-kadmiyum) gibi farklı türdeki pilleri birlikte kullanmayın.

•Pilleri, pil bölümünün kapağında gösterildiği biçimde pil bölümüne yerleştirin.

•Uzun süre kullanmayacaksınız pilleri çıkartın. Bitmiş pilleri kesinlikle ürünün içinde bırakmayın. Pilleri güvenli bir şekilde atın. Pilleri ateşe atmayın. Piller patlayabilir veya sızıntı yapabilir.

•Pil terminallerine asla kısa devre yaptırmayın.

•Önerildiği gibi, yalnızca aynı veya eşdeğer türde pilleri kullanın.

•Şarj edilemeyen pilleri şarj etmeyin.

•Şarj etmeden önce şarj edilebilir pilleri ürünün içinden çıkarın.

•Şarj edilebilir piller yalnızca bir yetişkin gözetiminde şarj edilmelidir (çıkarılabilecek biçimde tasarlanmışsa).

6

Page 5 Page 7
Image 6
Page 5 Page 7
Contents J5293 Drei Batterien AAA erforderlich, enthalten Adult assembly is required for battery replacementFonctionne avec trois piles « AAA » incluses Az elemcserét csak felnőtt hajthatja végreSchowek na baterie znajduje się z tyłu zabawki Repèrer le compartiment des piles au dos du jouetDu compartiment Insèrer deux piles alcalines LR03 AAA Włóż dwie baterie alkaliczne typu AAA LR03İki adet değiştirilebilir AAA LR03 alkalin pil takın Vložte dve alkalické batérie AAA LR03Oyuncağın arkasındaki pil bölümünü bulun Nájdite priestor na batérie na zadnej strane hračkyTo avoid battery leakage Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzges- chlossen werdenNigdy nie zwieraj ze sobą biegunów baterii Вставляйте батареи, как указано на крышке батарейного отсека Dobíjateľné batérie pred dobíjaním vyber z výrobkuOder Ein-laut Vagy be magas hangerőnMattel Europa, B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland

J5293 specifications

Fisher-Price J5293 is an innovative toy designed to stimulate the curiosity and creativity of infants and toddlers. Positioned as an essential part of early childhood development, this toy offers a well-rounded mix of features that cater to the holistic growth of young children.

One of the main features of the Fisher-Price J5293 is its vibrant colors, engaging shapes, and textures, all contributing to visual and tactile exploration. The toy is built to captivate young minds, encouraging them to touch, grasp, and manipulate different components. This not only creates an enjoyable play experience but also helps in developing fine motor skills, hand-eye coordination, and sensory awareness.

Incorporating advanced technologies, the Fisher-Price J5293 comes equipped with interactive elements that respond to a child's actions. Simple buttons activate a variety of sounds, melodies, and phrases, adding a layer of auditory stimulation that reinforces learning and cognitive development. This responsive feature teaches cause-and-effect relationships as children explore the impact of their actions on the environment around them.

Safety is a paramount concern when it comes to children's toys, and the J5293 is designed with this in mind. Made from non-toxic materials and featuring smooth, rounded edges, this toy ensures that it is safe for little hands and mouths. Fisher-Price adheres to strict safety standards, allowing parents to have peace of mind while their children play.

The Fisher-Price J5293 promotes imaginative play, allowing kids to engage in various scenarios. The inclusion of detachable elements encourages role play, nurturing social skills and storytelling abilities as children learn to interact with their environment and peers. The toy is lightweight and portable, making it easy for kids to carry around, thereby facilitating playtime wherever they go.

Designed for use from infancy through toddlerhood, the Fisher-Price J5293 grows with the child, offering new challenges and learning opportunities as their developmental stages evolve. This adaptability ensures that the toy remains engaging and relevant over time.

In conclusion, the Fisher-Price J5293 stands out as a multifunctional toy that effectively marries play and learning. With its focus on sensory development, interactive play, and safety, it serves as an excellent choice for parents looking to enrich their child's early experiences in a fun and engaging way.
Top Page Image Contents