Kolcraft S56J-R3 manual Para reemplazar la batería en el contador, Para resolver los problemas con

Page 23

To Replace Battery in Odometer

Battery Cover Cubierta de la batería

Para reemplazar la batería en el contador

NOTE: Requires an LR44 battery. Replacement battery not included.

NOTA: Requiere una batería LR44.

La batería de reemplazo no está incluída.

1Remove odometer from clip.

2Turn odometer upside down.

3Remove battery cover, by placing a coin in the battery door slot, and turn it counter clockwise.

4Remove old battery, and replace with new LR44 battery. Place battery in, positive side up.

5Replace battery door cover and tighten battery door clockwise.

1Remueva el contador del clip.

2Ponga el contador al revés.

3Remueva la batería situando una mon- eda en la portezuela de la batería y gírela en sentido contrario a las agujas del reloj.

4Remueva la vieja batería y reemplácela con una nueva batería LR44. Sitúe la batería con el lado positivo hacia arriba.

5Sitúe de nuevo la portezuela de cubierta de la batería y ajústela en el sentido de las agujas del reloj.

To Trouble Shoot Odometer

Para resolver los problemas con

el contador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TROUBLE

CHECK ITEMS

REMEDY

 

 

No LCD

1. Is the battery dead?

1. Replace old battery with a new battery.

 

 

display.

2. Is the battery properly

2. Make sure that the positive side of the

 

 

 

installed?

battery is facing up.

 

 

No current

1. Check for: broken wire,

1. Clean the contacts on back of odometer.

 

 

speed

odometer not properly

2. Install the odometer onto clip again.

 

 

reading.

positioned on clip, or sensor

3. Refer to the procedure of Initial Set Up

 

 

 

and magnet incorrectly aligned.

and set the correct value for tire diameter.

 

 

 

2. Is the calibration correct?

 

 

 

 

 

 

PROBLEMA

COMPRUEBE

REMEDIO

 

 

No se ve

1. ¿Está la batería agotada?

1. Reemplace la batería vieja con una nueva

 

 

nada en la

2. ¿Está la batería instalada

batería.

 

 

pantalla

adecuadamente?

2. Asegúrese de que el lado positivo de la

 

 

LCD.

 

batería esté hacia arriba.

 

 

No hay

1. Compruebe si: Hay un cable roto,

1. Limpie los contactos en la parte trasera

 

 

lectura

el contador no está posicionado

del contador.

 

 

actual de

adecuadamente en el clip o el

2. Instale de nuevo el contador en el clip.

 

 

velocidad.

sensor y el imán están alineados

3. Refiérase al procedimiento de configuración

 

 

 

incorrectamente.

inicial y corrija el valor del diámetro de

 

 

 

2. ¿Está correcta la calibración?

la rueda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

Image 23
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S56J-R3 9/07 Adult Assembly Required IT is not a TOY Advertencia Qué evitar mientras utiliza ésta carriola Para abrir la carriola How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriolaLista de partes Para ensamblar la rueda delantera Para ensamblar las ruedas traserasPara ajustar el asa Para instalar el apoyapiés Para ajustar el imán del contadorPara instalar la charola delantera Sitúe las baterías en el compartimiento como se muestra Para instalar las pilas en Music On The MovePara instalar el contador Requiere 4 Pilas AA No IncluídasPara ajustar el freno de mano Para adjuntar la canasta AdvertenciaSnap rear of basket around the back tube as shown Abroche las cintas de los hombros al cinturón Siente al niño en la carriolaTas de los hombros Para ajustar la altura de las cinHabra el toldo Para unir la protección contraPara reclinar el asiento, deslice el cinturón Para reclinar el asientoPara operar el freno de pie Para operar el freno de manoUso y almacenamiento de la Para usar adecuadamente la correaDe seguridad To Operate Music On The Move Para operar Music On The Move Para iniciar el contador Para operar el contador El contador Para resolver los problemas conPara reemplazar la batería en el contador Empuje la carriola hacia adelante para plegar Care & Maintenance / Cuidado & ManteninientoPara plegar la carriola Limited Warranty / Garantía limitada Número de Modelo/Estilo Personal Record Card / Tarjeta de registro personalQue necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoMarque con un círculo el repuesto Total
Related manuals
Manual 28 pages 40.26 Kb