Graco PD116361B, 1760706 ‡Mantenga el, Prenatal Listener lejos, De fuentes de calor 

Page 22

ADVERTENCIA

No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte.

‡ADVERTENCIA: 

ODYDUURSDVSLVFLQDV

 

(VWHSURGXFWRQRHVXQ

VyWDQRVK~PHGRVHWF

 

MXJXHWH

‡Mantenga el

 

‡(OSURGXFWRHVDSWR

Prenatal Listener® lejos

SDUDTXHVRODPHQWHOR

de fuentes de calor

 

XVHQSHUVRQDVDGXOWDV

WDOHVFRPRHVWXIDVD

 

• PELIGRO DE

OHxDUDGLDGRUHV

 

FRFLQDV\WHOHYLVRUHVX

 

ESTRANGULACIÓN.

 

RWURVDSDUDWRV(OFDORU

 

0DQWHQHUORVFRUGRQHV

 

SXHGHGDxDUODFDMDR

 

GHODGDSWDGRUOHMRVGHO

 

SLH]DVHOpFWULFDV

 

DOFDQFHGHORVQLxRV1R

 

ORXVHFRQFRUGRQHVGH

‡ NOXVHODXQLGDGGHO 

H[WHQVLyQ

3UHQDWDO/LVWHQHUŠVL

 

• NO VXPHUMDQLQJXQD

‡/RVFRUGRQHVGHO



SDUWHGHO3UHQDWDO

DGDSWDGRURHQFKXIHV

 

/LVWHQHUŠHQDJXD

KDQUHVXOWDGRGDxDGRV

 

/tPSLHODVVRODPHQWHFRQ

‡/DXQLGDGKDHQWUDGR 

XQWUDSRVHFR

HQFRQWDFWRFRQOtTXLGRV

‡NOSRQJDODXQLGDG

‡/DXQLGDGVHKDFDtGR

FHUFDGHODJXDR

RKDUHVXOWDGRGDxDGD

 

KXPHGDG1RXVHHO

 

• NO ABRA EL

 

3UHQDWDO/LVWHQHUŠ

 

DODLQWHPSHULH1RXVH

PRENATAL LISTENER®.

HO3UHQDWDO/LVWHQHUŠ

1RKD\SDUWHVTXHHO

 

FHUFDGHSRVLEOHVOXJDUHV XVXDULRSXHGDDUUHJODU

 

K~PHGRVWDOHVFRPR

HQHOLQWHULRU5LHVJRGH

 

EDxHUDVGXFKDV

FKRTXHHOpFWULFR

 

ODYDGHURVIUHJDGHURV

LQFHQGLRRPXHUWH

 

 

2

 

Image 22
Contents Prenatal Listener ‡Keep Prenatal Listener away fromPage Parts Listening to Unborn Baby Introduction\RXUEDE\ Please Read to Enjoy Our Product\RXUWKLUGWULPHVWHU DUHUHODHGQHJDWLYH   Installing the BatteryLQFOXGHG HUHFRPPHQG 5HSODFHWKHEDWWHU\FRYHUDQG WLJKWHQWKHVFUHZ HDUV Listening to Your Unborn BabyVNLQLQDTXLHWURRP DYRLGVWDWLF 21SRVLWLRQFOLFN7KHEOXHSRZHU WXUQRII 6WDUWE\SODFLQJWKHLVWHQHUŠWXUQWKHYROXPH RIWKH3UHQDWDO/LVWHQHUŠ To Record Unborn BabyLQSXWLQVWHDG 6HWXSWKH3UHQDWDO/LVWHQHUŠ DIWHUELUWKHUHFRPPHQGDPLQXWHUHFRUGLQJ FRPSXWHU VRIWZDUHAdditional Product Information TroubleshootingTips for Using the Prenatal Listener ERG\ZKHHOFORFNZLVH YROW /5 DONDOLQHEDWWHU\QHJDWLYH  LVPDWFKHGZLWKQHJDWLYH   DJDLQVW\RXUVNLQ‡6WRUHLQDFRROGU\SODFH Care and MaintenanceQHDUWKHXQLW VSHFLDOGDPDJHVRIDQ\QDWXUH Disclaimer7KH*UDFRŠ3UHQDWDO/LVWHQHUŠLVQRWDPHGLFDOGHYLFH Page Replacement Parts Warranty Information USA FXUUHQWO\GRQRWDFFHSWSURGXFWManual DEL Propietario Prenatal Listener lejos ‡Mantenga elDe fuentes de calor  Para UN USO Seguro Piezas Para escuchar al bebé que no ha nacido IntroducciónVLOHQFLR Por favor, lea para disfrutar nuestro productoXVDUORDOFRPLHQRGHOWHUFHUWULPHVWUH UDSLGHInstalación de la pila GHVX3UHQDWDO/LVWHQHUŠ49XHOYDDSRQHUODWDSDGHODV SLODV\DMXVWHHOWRUQLOOR GHORVHQFKXIHVGHODXQLGDG\ Cómo escuchar a su bebé que no ha nacidoPXFKRVLOHQFLR QFLHQGDHO3UHQDWDO/LV WHQHUŠJLUDQGRODSHULOODGHSXOJDGDVGHEDMR\YDULDV RPLHQFHFRORFDQGRHO 3UHQDWDO/LVWHQHUŠGRVRPEOLJR0XHYDODXQLGDG VXDYHPHQWHXQDSXOJDGD 3URJUDPHHO3UHQDWDO Cómo grabar al bebé que no ha nacido3UHQDWDO/LVWHQHUŠ LVWHQHUŠSDUDHVFXFKDUDVXVLIXHUDQHFHVDULR 6RVWHQJDHO3UHQDWDO/LVWHQHUŠVLQTXHVHPXHYD\XQRGHORVHQFKXIHVGHO VXFRPSXWDGRUDXVDUVXSURJUDPDSDUDJUDEDUVRQLGRV QFKXIHHOHWUHPRHQHOSolución de desperfectos Información adicional sobre el productoSugerencias para el uso del Prenatal Listener DOQHJDWLYR   VHQWLGRFRQWUDULRDODVDJXMDVGHOUHORMHQFKXIHVGHOPRQLWRU VXSLHO‡1RGHVDUPHHO3UHQDWDO/LVWHQHUŠ Atención y mantenimientoRenuncia FRPSDUWLPLHQWRNotas Notas ZZZ.gracobaby.com 3DUDFRPSUDUSLHDVRDFFHVRULRVRSDUDREWHQHU