Attaching Back Rest • Installation du dossier • Instalación del respaldo
11
12
Tilt back rest forward. Insert tabs on each side of back rest into holes on side of seat as shown.
Inclinez le dossier vers l'avant. Insérez les onglets sur chaque côté du dossier dans les trous sur le côté du siège tel qu'illustré.
Incline el respaldo hacia adelante. Inserte las lengüetas en cada costado del respaldo en los agujeros del costado del asiento como se indica.
Squeeze recline lever and rotate back rest until it snaps into seat. NOTE: Make sure harness straps DO NOT get caught between seat bottom and back.
Pressez le levier d'inclinaison et pivotez le dossier jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans le siège. NOTE:
et le dossier.
Apriete la palanca de reclinación y gire el respaldo hasta que se trabe en el asiento. NOTA: Asegúrese de que las correas del arnés NO se traben entre el fondo y el respaldo del asiento.
12