Graco 1764665, PD117894A, 1760752 owner manual Latches above carrier, squeeze

Page 31

42	ss4O REMOVE CARRIER unlock
	latches above carrier, squeeze

release handle at back of carrier, and lift carrier out of the stroller. When carrier is not in use, latches should be in unlocked position, away from baby.

ss0OUR ENLEVERELE PORTEBÏBÏ déverrouillez les loquets de sûreté au dessus du porte-bébé, pressez la poignée de dégagement à l'arrière du porte-bébé, et enlevez le porte-bébé de la poussette. Quand le porte-bébé n'est pas utilisé, les loquets de sûreté doivent être déverrouillés, loin de bébé.

ss0ARA QUITAR EL TRANSPORTADOR abra los cierres arriba del transportador; apriete la manivela de soltar en la parte trasera del transportador, y levante el transportador del cochecito. Cuando el transportador no esté en uso, los cierres deben estar en la posición abierta, fuera del alcance del bebé.

Image 31

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario 6/$ 52.3 never put hot liquids in the parent’s tray Page Livres 1,4 kg 533%44% si elle devient endommagée ou brisée Page Page 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas %. !2$% $6%24%.# Asket ss ,E Panier Ss ,A Canasta RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss ,ASARUEDAS Delanteras 2EAR 7HEEL2EAR !XLE Page %. !2$% Ss Andejadpara NI×OSTo open tray Pour ouvrir le plateau Para abrir la bandeja #ANOPY ss ,E Baldaquin Ss ,A Capota 0ARENT Andle ss Uidon ss -ANIJA 3WIVEL Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINT Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS %. !2$% 4O Recline pull recline tab down NclosurePage › ™ 4O !TTACH Raco Nfant #ARA3EAT Page Ss3NAP Carseatsonto CHILDSSTRAY Tirant Surule Guidon DU PORTEBÏBÏ Latches above carrier, squeeze Ss7% /52342/,,%2 !444%4%!# #ARE ANDN-AINTENANCE3OINSIET Entretien #UIDADODYYMANTENIMIENTO OTESTss .OTAS ORO