Graco PD117892A, 1763285 owner manual 2EAR !XLE ss ,ESSIEUSARRIÒREI ss %L Ejejtrasero

Page 12

2EAR !XLE ss ,ESSIEUSARRIÒREI ss %L EJEJTRASERO

7!2.).' Choking Hazard: Remove and immediately discard plastic end caps on the rear axle.

-)3% %. '!2$%2 Danger d'étranglement: enlevez et jetez immédiatement les embouts de plastique sur l'essieu arrière.

!$6%24%.#)! de peligro de estrangulación: Saque y deseche inmediatamente las tapas de plástico de los extremos de las clavijas del eje trasero.

 

SNAP!

7

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

 

Brake levers point toward rear of stroller. #HECK that rear axle is securely attached by pulling on brake assembly.

Leviers des freins vers l’arrière de la poussette. !SSUREZVOUS que l'essieu arrière est attaché solidement en tirant sur l'assemblage du frein.

Las palancas del freno deben apuntar hacia la parte trasera del cochecito. 6ERIFIQUE que el eje trasero esté bien conectado tirando del equipo de frenos.

12

Image 12
Contents Alano Ss4/ !6/$ 52.3 never put hot liquids in the parent’s tray Page Page 533%44% si elle devient endommagée ou brisée Page Ss0!2!202%6%.2 5.! !#¼..0%,2/3! 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas 6ERIFIQUE que tieneSnap Asket ss ,E Panier Ss ,A Canasta RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss ,ASARUEDAS Delanteras 2EAR !XLE ss ,ESSIEUSARRIÒREI ss %L Ejejtrasero 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO 0ARENT 4RAYA ss ,E Plateautpour Adulte Ss Andejadpara Padres Ss Andejadpara NI×OS %. !2$%Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS %. !2$%23WIVEL BELTS 0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINT Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS 0ARA RECLINARLA Ntire la lengüeta de reclinación hacia abajo ™ › 4O !TTACH Raco Nfant #ARA3EAT SsNSTALETEL Asientoepara Automøvilm en la bandeja del niño 6ERIFIQUE Queuel Asientoepara Automøvilmestï Conectadoc Page #ARE ANDN-AINTENANCE #UIDADODYYMANTENIMIENTO ORØ