Graco ISPA173AB manual

Page 32

Push release button

Appuyez sur le bouton de relâche

Oprima el botón para soltar

•To unlock restraint latches: Push release button beneath the restraint latch and rotate away from infant car seat.

•Pour déverrouillez les retenues de loquets: Appuyez le bouton de relâche en dessous des retenues de loquets et pivotez les retenues des loquets.

•Para abrir los seguros: Oprima el botón de debajo del seguro para soltar y gire los sequros.

•To remove infant car seat: squeeze release handle at back of infant car seat, and lift car seat out of the stroller.

•Pour retirer le dispositif de

retenue pour enfant: pressez la poignée de déclenchement derrière le dispositif de retenue pour enfant, et soulevez le dispositif de retenue pour enfant hors de la poussette.

• Para sacar el asiento para automóvil: apriete la manija de liberación en la parte trasera del asiento para automóvil, y levante el asiento para automóvil del cochecito.

Image 32

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Adult Assembly Required Using Graco Infant CAR Seat with Stroller Lenfant Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé SI USA EL Cochecito USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Mise EN GardeRear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Page Page Open canopy Ouvrir le baldaquin Abra la capota Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja para niños Mise EN Garde AdvertenciaTo Lower Basket Pour plier le panier Para plegar la canasta To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Point Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntos Point Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos Shoulder harness anchor-larger child Brakes Les freins Los frenos Swivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratoriasMise EN Garde Page Enclosure Enceinte qui se remonte Recinto Page Head Support Appui-tête Soporte para la cabeza 38 ➋ Page Snap Restraint latches Page To Use Boot on certain models Para usar la bota en ciertos modelosPage Page Page Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoOr/ó

ISPA173AB specifications

The Graco ISPA173AB is an innovative, portable airless paint sprayer that stands out in the world of home improvement tools. Designed with both professional contractors and DIY enthusiasts in mind, this sprayer delivers exceptional performance and efficiency for a variety of painting tasks.

One of the key features of the Graco ISPA173AB is its ProXChange pump replacement system, which allows users to easily change the pump on the job site, minimizing downtime and maintaining productivity. Equipped with a powerful motor, it is capable of handling thick paints and stains, making it ideal for both interior and exterior projects.

This sprayer boasts a robust design characterized by its lightweight construction, enhancing portability while maintaining durability. With an adjustable pressure settings feature, users can tailor the spray output to the specific material being used, achieving a smooth, professional finish. The included RAC X filter ensures that the paint is free of debris, which is essential for a flawless application.

Another critical characteristic of the Graco ISPA173AB is its ability to support a variety of tip sizes, offering versatility for different spraying tasks. Whether the job requires a narrow spray for detailed work or a wide spray for covering large surfaces quickly, the sprayer can accommodate both needs effectively.

The Graco ISPA173AB is also designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle and lightweight frame reduce strain during extended use, allowing users to work for longer periods. Additionally, the flexible suction tube provides the flexibility of spraying directly from a paint bucket, eliminating the need for constant refilling and enhancing efficiency.

Moreover, the Graco brand is synonymous with innovation, and the ISPA173AB incorporates advanced technologies like the SureFlo diaphragm pump and the EasyGlide wheels for smooth maneuverability. These enhancements ensure that the sprayer can perform reliably, even in challenging conditions.

In summary, the Graco ISPA173AB is a highly efficient airless paint sprayer that combines portability, advanced technology, and user-friendly features. Its versatility, easy maintenance, and exceptional performance make it an excellent choice for anyone looking to achieve outstanding results in their painting projects. Whether for a professional contractor or a dedicated DIYer, the Graco ISPA173AB is a dependable tool that delivers quality and precision with every spray.