Graco PD194243D manual

Page 24

4O &OLD 3TROLLER ss 0LIERILA POUSSETTES ss #ØMO PLEGAR EL COCHECITO

Before folding stroller: Avant de replier la

(1) remove infant	poussette : (1) retirer
carrier if in use; (2)	le porte-bébé si utilisé,
adjust seat back to	(2) ajuster le dossier
upright position; (3)	en position relevée, (3)
lock brakes.	verrouiller les freins.
(4) fold canopy	(4) repliez le baldaquin

Antes de plegar el cochecito: (1) saque el transportador de bebés si lo usa; 2) ponga el respaldar del asiento en la posición vertical;

3)trabe los frenos.

(4) pliegue la capota

1

2 2

1

24

Image 24

Contents Page Using Graco Infant CAR Seat with Stroller Une marche ou une chaîne de trottoir Utiliser Uniquement SsPREVENGA Serias Lesiones de caídas o resbalones Page Lllmodels s 4OUSUMODÒLESOsD4ODOS Modelos Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras Page Hole. Pin will separate around the axle RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss,ASARUEDAS Delanteras #HILDSS4RAYA ss ,E Plateautpour Enfant Ss Andejadpara NI×OS Ss,A Bandejadpara Padres Canopy ss Baldaquin ss Capota 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×O 0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌ Point ss !RNÏSNDE Puntos 0OINTIUCKLE ss Oucle ÌÌ Point ss Ebillaide Puntos To Change Shoulder Harness Slots Mise EN Garde Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Ss #ØMO Instalar EL Asientoede Automøvilmpara Bebï Raco Page Adjust seat back to upright Page AUTOMØVIL Mise EN Garde Care and Maintenance SsWHEN Using Your Stroller AT the BeachSoins et entretien Cuidado y mantenimiento No USE BlanqueadorOtest ss .OTAS Otest ss .OTAS Or/o