Graco PD194243D manual Lllmodels s 4OUSUMODÒLESOsD4ODOS Modelos

Page 8

0ARTSRLIST s ,ISTE DES PIÒCESI ss,ISTAIDE LAS PIEZAS

Check that you have	6ÏRIlEZIque vous avez		Veriﬁque que tiene
all the parts for this	toutes les pièces pour		todas las piezas de
model BEFORE	ce modèle AVANT		este modelo ANTES
assembling your	d’assembler votre		de armar su producto.
product. If any	produit. S’il vous		Si falta alguna pieza,
parts are missing,	manque des pièces,		llame al Departamento
call Customer	communiquez avec		de Servicio al Cliente.
Service.	notre service à
	la clientèle.
No tools required.	Aucun outil requis.		No herramientas
			necesarias.

!LLLMODELS s 4OUSUMODÒLESOsD4ODOS MODELOS

2X

2X

2X2X

/N CERTAIN MODELSIsN3URMCERTAINS MODÒLES s %NRCIERTOSRMODELOS

2X

8

Image 8

Contents Page Using Graco Infant CAR Seat with Stroller Une marche ou une chaîne de trottoir Utiliser Uniquement SsPREVENGA Serias Lesiones de caídas o resbalones Page Lllmodels s 4OUSUMODÒLESOsD4ODOS Modelos Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras Page Hole. Pin will separate around the axle RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss,ASARUEDAS Delanteras #HILDSS4RAYA ss ,E Plateautpour Enfant Ss Andejadpara NI×OS Ss,A Bandejadpara Padres Canopy ss Baldaquin ss Capota 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×O 0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌ Point ss !RNÏSNDE Puntos 0OINTIUCKLE ss Oucle ÌÌ Point ss Ebillaide Puntos To Change Shoulder Harness Slots Mise EN Garde Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Ss #ØMO Instalar EL Asientoede Automøvilmpara Bebï Raco Page Adjust seat back to upright Page AUTOMØVIL Mise EN Garde Care and Maintenance SsWHEN Using Your Stroller AT the BeachSoins et entretien Cuidado y mantenimiento No USE BlanqueadorOtest ss .OTAS Otest ss .OTAS Or/o