Graco PD162121A manual Snap Enclenchez ¡RUIDO

Page 17

Attaching Infant Seat to Youth Chair • Installer le siège de bébé à la chaise d’enfant • Cómo sujetar el asiento para bebés a la silla juvenil

1

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

2

3

Place infant seat on youth chair.

Placez le siège de bébé sur la chaise d’enfant.

Ponga el asiento para bebé sobre la silla juvenil.

Check infant seat is latched into place by pulling up on it.

Vérifiez si le siège de bébé est attaché en tirant vers le haut.

Verifique que el asiento para bebé esté seguramente instalado tratando de tirarlo para arriba.

WARNING: DO NOT remove seat with the child in it.

MISE EN GARDE : NE PAS retirer le siège lorsque l’enfant s’y trouve.

ADVERTENCIA: NO saque la silla mientras el niño esté sentado.

To remove infant seat, push in buttons on side of seat and pull up.

Pour retirer le siège de bébé, enfoncez les boutons sur le côté du siège et tirez vers le haut.

Para sacar el asiento para bebé, empuje los botones en el costado del asiento y tire hacia arriba.

17

Image 17
Contents Graco PD162121A 10 Siège d’appoint pour les repas de bébé Adult Assembly Required Page Page Communiquez avec notre service à la Clientèle Parts list Liste des pièces Lista de piezasSnap Enclenchez ¡RUIDO Footrest Repose-pied Apoyapiés Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Seat Pad Coussin du siège Almohadilla del asiento Page Page Page Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Trays Plateaux Bandejas Page Remove Tray Pour retirer le plateau Para sacar la bandeja Advertencia Harness System Système de harnais Sistema del arnésPage Adjusting Height Ajuster la hauteur Ajuste de la altura Recline Incliner Reclinación Brakes Freins Frenos Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Page Page Atención y mantenimiento Care and MaintenanceEntretien et maintenance Page Or/ó