Harness System • Système de harnais • Sistema del arnés
WARNING
Falling Hazard:
Always use the seat belt.
MISE EN GARDE Danger de chute: Toujours se servir de la ceinture de sécurité.
ADVERTENCIA
Peligro de caida: Use siempre el
cinturón de seguridad.
5 Point Harness • Harnais à 5 points
• Arnés de 5 puntos
1
2
3
3 Point Buckle • Boucle à 3 point
• Hebilla de 3 puntos
4 | To convert to |
harness. |
Pour convertir en harnais
Para convertirlo en un arnés de 3 puntos.
5
6
7 | Use slide adjuster | |
at waist for tighter | ||
| ||
| adjustment. |
Utilisez le régulateur coulissant à la taille pour un ajustement plus précis.
8 | Use el ajuste desliz- |
| able a la cintura para |
hacer ajustes más apretado.
21