Graco PD162121A manual

Page 4

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

d’assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

VEUILLEZ CONSERVER LE MODE D’EMPLOI POUR UNE UTILISATION SUBSÉQUENTE

ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.

NE LAISSEZ JAMAIS L’ENFANT SANS SUPERVISION. Gardez toujours votre enfant à portée de la vue.

PRÉVENEZ LES GRAVES BLESSURES OU LA MORT SUITE À DES CHUTES OU EN GLISSANT. Utilisez toujours une ceinture de sécurité. Installez en tout temps votre enfant avec le système de retenue fourni, que ce soit en position inclinée ou assise. Le plateau n’est pas conçu pour retenir l’enfant dans ce produit. Il est recommandé d’utiliser le produit en position verticale seulement pour les enfants qui peuvent s’asseoir sans aide.

CE PRODUIT EST CONÇU COMME chaise haute à utiliser pour les enfants jusqu’à 3 ans ou comme siège d’appoint d’enfant à utiliser jusqu’à 6 ans ou 27 kg (60 lb).

NE FORCEZ PAS LE PLATEAU contre l’enfant. Utilisez seulement les trois positions d’ajustement. Assurez-vous que les deux doigts d’ajustement sont engagés dans les fentes d’accoudoirs.

DANGER D’ÉTRANGLEMENT Ne pas placer ce produit près d’un endroit où se trouvent des cordons, comme les cordons de stores, rideaux, appareils téléphoniques, etc.

SUIVEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE. Si vous éprouvez des difficultés, veuillez contacter le Service à la Clientèle.

PRÉVENEZ LES GRAVES BLESSURES OU LA MORT Ne l’utilisez pas dans un véhicule à moteur.

NE PAS AJUSTER la hauteur de ce produit alors que l’enfant s’y trouve.

NE JAMAIS utiliser le siège de bébé sans le fixer au siège d’appoint ou à la chaise d’enfant.

UTILISEZ TOUJOURS les courroies du siège d’appoint pour attacher le siège du tout-petit à toute chaise. Toujours s’assurer que les courroies sont bien tirées.

SI LE SIÈGE D’APPOINT DE TOUT-PETIT ne peut pas être installé en sécurité à la chaise d’adulte, n’utilisez pas le siège d’appoint de tout-petit avec cette chaise.

TANT QUE L’ENFANT N’EST PAS CAPABLE d’entrer et de sortir sans assistance du siège rehausseur pour les repas de bébé ou du siège d’appoint pour enfant (à l’âge d’environ 2 1/2 ans), il doit y être attaché en tout temps à l’aide du système de retenue. Le plateau n’est pas conçu pour supporter l’enfant dans la chaise.

CE SIÈGE D’APPOINT DE TOUT-PETIT est conçu pour une utilisation par un enfant jusqu’à 27,3 kg (60 lb).

UTILISER UNIQUEMENT les accessoires de chaise haute Blossom avec ce produit.

LE COUSSIN D’ASSISE DU SIÈGE AMOVIBLE doit être utilisé pour les enfants de moins de 36 mois. Utilisez toujours le harnais. UTILISEZ SEULEMENT avec le siège d’appoint de tout-petit ou la chaise d’enfant.

CETTE CHAISE D’ENFANT est conçue pour une utilisation par un enfant jusqu’à 27,3 kg (60 lb).

LA CHAISE D’ENFANT sans coussin d’assise du siège amovible est réservée aux enfants de 36 mois et plus.

4

Image 4
Contents Graco PD162121A 10 Siège d’appoint pour les repas de bébé Adult Assembly Required Page Page Parts list Liste des pièces Lista de piezas Communiquez avec notre service à la ClientèleSnap Enclenchez ¡RUIDO Footrest Repose-pied Apoyapiés Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Seat Pad Coussin du siège Almohadilla del asiento Page Page Page Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Trays Plateaux Bandejas Page Remove Tray Pour retirer le plateau Para sacar la bandeja Harness System Système de harnais Sistema del arnés AdvertenciaPage Adjusting Height Ajuster la hauteur Ajuste de la altura Recline Incliner Reclinación Brakes Freins Frenos Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Page Page Entretien et maintenance Care and MaintenanceAtención y mantenimiento Page Or/ó