Graco 1760818, 1756483, 1750026, 1757816 owner manual Care and Maintenance, Soins et entretien

Page 30

Care and Maintenance

•REMOVABLE SEAT PAD (if so equipped) may be machine washed in cold water on delicate cycle and drip-dried. NO BLEACH.

•TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent.

•FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws, worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco replacement parts.

•EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or warping of parts.

•IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry thoroughly before storing.

• IF WHEEL SQUEAKS, use a light oil (e.g., WD-40, 3-in-1, or sewing machine oil). It is important to get the oil into the axle and wheel assembly as illustrated.

•WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms and wheel assemblies.

Soins et entretien

•LE COUSSIN DE SIÈGE AMOVIBLE (si applicable) est lavable à la machine à l’ eau froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’ EAU DE JAVEL.

•POUR NETTOYER L’ ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un savon de ménage et de l’ eau tiède. PAS D’ EAU DE JAVEL ou détergent.

•DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE pour des vis desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez ou réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco.

•UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL peut provoquer une décoloration prématurée du tissu et du plastique.

•SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE, ouvrez le baldaquin et laissez sécher complètement avant l’ entreposage.

•SI LES ROUES GRINCENT, utilisez une huile légère (i.e.

WD-40, 3 dans 1, ou bien une huile pour machine à coudre). Il est important de déposer l’ huile dans l’ essieu de la roue.

•LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE, prenez soin de bien la nettoyer après l’ usage afin d’ enlever le sable et le sel du mécanisme et des roues.

30

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Page Using Graco Infant CAR Seat with Stroller Pour Éviter LES NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé Page No use dicha canasta para transportar el niño Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneFootrest Le repose-pied Reposapiés Mise EN Garde AdvertenciaTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Basket Le panier La canasta Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Rear Axle L’ essieu arrière El eje trasero Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Snap Parent Tray Le plateau pour adulte Bandeja para padres Child’ s Tray Le plateau pour enfant Bandeja para niños Snap Brakes Les freins Los frenos Mise EN GardeSwivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias To Secure Child Attacher l’ enfant Para asegurar al niñoPoint Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntos Point Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos Page Para levantarla, tire la correa de reclinación hacia arriba   Page Snap Over CAR Seat Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoOr/ó Infant Restraint Carrier Features and Components Important InformationInfant Restraint Location Using Infant RestraintReplacement Parts Additional InformationProperly securing your child in the infant restraint Properly reclining the infant restraint Registration Information Register Your Infant RestraintRecall Information If You Need Help Canada MontrealFeatures and Components Front ViewLevel Indicator Locking Clip Rear ViewAdjusting Handle Removing and Attaching BaseAttaching Canopy Head Support on certain models Seat Pad Assembly on certain models StepCold Weather Boot On certain models Harness Covers on certain modelsImportant Information Never Leave Your Child Unattended Page Additional Warnings for Use as Carrier Height and Weight Limits Weight 5-22 lbs .3-10 kg Height 29 inches 73 cm or lessInfant Restraint Location Vehicle Seat RequirementsVehicle Seat Belt Requirements Unsafe Vehicle Belt Systems Lap Belts Forward of Seat CreaseSafe Vehicle Belt Systems Combination Lap/Shoulder Belt with Locking Latch PlateTighten the buckled belt by pushing down Latch Locations Using Infant Restraint Positioning Harness StrapsSafety Check Securing Child in Infant Restraint Safety Check Installing the Infant Restraint/Base Using Vehicle Belt Base with seat belt Infant restraint with seat beltPage Using Latch to install Base Belt must lay flat and not be twistedReclining Infant Restraint/Base When using the base Final Safety Check Every time you drive with your child Additional Information Airplane UseStoring Latch Cleaning and Maintenance Page Replacement Parts Asiento de Seguridad infantil Portabebés Funciones y componentes Información importanteInformación adicional Ubicación del sistema de seguridad para niñosUsar el asiento de seguridad infantil Piezas de repuestoAdvertencias a padres y otros usuarios Reclinar de manera correcta el sistema de seguridad infantil Información sobre el registro Registro de su sistema de seguridad para niñosSi necesita ayuda Canadá 1-800-667-8184 MontrealFunciones y componentes Vista DelanteraIndicador del nivel Traba de seguridad Vista TraseraSacar y conectar la base Ajuste de la manijaColocación de la capota Apoyacabezas en ciertos modelos Armado de la almohadilla del asiento ciertos modelos PasoBota para tiempo frío En ciertos modelos Cubiertas de arnes ciertos modelosInformación importante Advertencias para uso como sistema De seguridad para niñosNunca Deje a SU Niño Solo Advertencias para el uso con un cochecito Advertencias adicionales para el uso como transportador Limitaciones de peso y estatura Ubicación del sistema de seguridad para niños Nunca Ponga Este Sistema DERequisitos del cinturón de seguridad del vehículo Sistemas Peligrosos de cinturones para vehículos Sistemas Seguros de cinturones de vehículos Para instalar la traba de seguridad Ubicación del Latch Usar el asiento de seguridad infantil Colocación de las correas del arnésExactamente como se indica ➎ Verificación DE SeguridadSujetar el niño en el sistema de seguridad para niños Verificación DE Seguridad Page Base con cinturón de seguridad Sistema de seguridad para niños con cinturón de seguridadDeberá estar doblado ni dar vuelta Page Uso del Latch para instalar la base El cinturón debe mantenerse en posición Plana sin torcerseInclinación del sistema de seguridad para niños/base Cuando usa la base Page Información adicional Uso en avionesLimpieza y mantenimiento Para Sacar Y Lavar LA Almohadilla DE SeguridadNotas Piezas de repuesto

1756483, 1757816, 1760818, 1750026 specifications

Graco is a leading manufacturer of fluid management products and has earned a great reputation for its quality and innovation in the industry. Among its wide range of products, the Graco models 1750026, 1760818, 1757816, and 1756483 stand out for their impressive features and technologies, catering to the needs of professional painters and contractors.

The Graco 1750026 is a robust airless paint sprayer designed for high performance. It boasts a powerful motor that can handle various coatings, including thick paints and stains, making it ideal for home improvement projects and commercial applications. One of its key features is the ProXChange pump, which allows for quick and easy pump replacement without tools, ensuring minimal downtime on the job site. Additionally, its Endurance pump is designed for long-lasting durability, providing excellent performance and efficiency.

On to the Graco 1760818, this model focuses on versatility and user-friendliness. It includes a built-in pressure control system that allows users to adjust pressure settings on the fly, enabling optimal results on different surfaces. The lightweight design and ergonomic handle enhance maneuverability, making it a great choice for extended use without causing fatigue. The 1760818 is equipped with a FlexLiner bag system that reduces material waste and clean-up time. During operation, the technology reduces spitting and drips, ensuring a clean finish.

The Graco 1757816 is specifically designed for small to medium projects, offering a compact and portable option without compromising performance. It features the same Endurance pump technology as other Graco models, ensuring longevity and reliability. This model also has an easy-to-use control panel, allowing users to operate it with minimal training. Its lightweight design makes it easy to carry from one job to another, increasing efficiency for contractors on the go.

Finally, the Graco 1756483 is ideal for professionals looking for a high-output solution. It supports larger projects, delivering consistent and professional-grade results. This sprayer's advanced pressure technology allows for various tip sizes, giving users the flexibility to choose the best option for their specific application. The durable construction and mobile design make it suitable for job sites demanding both power and portability.

In summary, the Graco 1750026, 1760818, 1757816, and 1756483 models showcase Graco’s commitment to innovation, performance, and reliability. Each model features unique technologies and characteristics designed to meet the various needs of professionals in the painting industry. With these sprayers, users can achieve exceptional results, making their work more efficient and enjoyable.
Top Page Image Contents