Graco PD167532A owner manual To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño

Page 20

To Secure Child • Attacher l’enfant

• Para asegurar al niño

5 Point Harness • Harnais à 5 point

•Arnés de 5 puntos

FF

FG

FH

Use slide adjuster at shoulder and waist for tighter adjustment. To change shoulder harness slots, see page 22.

Utilisez le régulateur coulissant à l’épaule et à la taille pour un ajuste- ment plus précis. Pour changer des fentes de harnais d’épaule voir la page 22.

Use el ajuste deslizable en el hombro y la cintura para hacer ajustes más apretado. Para cambiar ranuras del arnés del hombro vea la página 22.

20

Image 20

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Adult Assembly Required Page Des ficelles NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé Para Evitar Volcamientos USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Basket Le panier La canasta Fasten snaps Attacher les boutons-pression Sujete las trabas Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Rear Axle L’essieu arrière El eje trasero Mise EN GardeRear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Page Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño Plastic strap EM# Figura 21B To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Point Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntosPoint Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos Page Brakes Les freins Los frenos Swivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias GJ GK Enclosure Enceinte qui se remonte Recinto GL# Hfhg Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO To remove infant carrier Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoOr/o