Graco 1761642, 1760954 owner manual

Page 32

TIMER ˆ0USH “Timer” BUTTON TO SETETHEHTIMERMFOROTHEH SWINGIANDOR -USIC.ATURE SOUNDSN)F THEHTIMERMBUTTON IS NOTOPUSHED HTHEHSWINGIANDOR MUSICNATURE SOUNDU WILL CONTINUE TO PLAY UNTILTTHEHPOWERWONOFF BUTTON IS PUSHED OR THEHMUSICNATURE OFFFBUTTON IS PUSHEDH

7HEN USINGITHEHTIMERMWITH THEHSWINGION NIF THEHBUTTON IS PUSHED ONCE CTHEHREDESPEEDELIGHTGWILL FLASHAONCE ANDNTIMERMISSSETEFORO  MINUTES 0USHINGHTHEHTIMERMBUTTON AASECOND TIME WILL INCREASEETHEH RUNUTIME TO  MINUTESUANDNTHEHREDESPEEDELIGHTGWILL FLASHATWICE 0USHINGHAATHIRDITIME WILL INCREASE THEHTIME TO  MINUTESUANDNTHE REDE SPEEDELIGHTGWILL FLASHATHREERTIMES

7HEN USINGITHEHTIMERMWITH THEH-USIC.ATURE SOUNDS ON NTHEHTIMER WILL SETETO   OR  MINUTESUAS DESCRIBEDRFOROTHEHSWING BUTTTHEREE WILL BE NO FLASHING LIGHT

MINUTERIE !PPUYERUSURULE POUSSOIR « minuterie » POUR ACTIVERILA COMMANDE DE LA BALAN OIRE ETOUDESEBRUITS DE LA NATURE ET DE LAA MUSIQUEIPARAMINUTERIE 3I LE BOUTON DE LA MINUTERIETNgESTEPASAENCLEN

CHÏ LA BALAN OIRE ETOUDESEBRUITS DE LA NATURE ET LA MUSIQUEICONTINU ENTNÌÌFONCTIONNERIJUSQUÌQCE QUONAPPUIE SURULE BOUTON DE MISE EN MARCHEHOU SURULE BOUTON DE COMMANDE DESEBRUITS DE LA NATURE ET DE LA MUSIQUE ,ORSQUONQAPPUIE UNENFOIS SURULE BOUTON POUR UTILISER LA MINUTERIETPOUR LA BALAN OIRE LE VOYANT ROUGEUCLIGNOTE UNENFOIS ET LA MINUTERIETESTSRÏGLÏE POUR  MINUTES %N POUSSANT UNE SECONDEOFOIS ION AUGMENTE LE TEMPSMDE FONCTIONNEMENT ÌÌ MINUTES ET LE VOYANT ROUGEUCLIGNOTE DEUX FOISI0OUSSERSLE BOUTON UNENTROISIÒMEI FOIS AUGMENTE LE TEMPSMDE FONCTIONNEMENT ÌÌ MINUTESUET LE VOYANTN ROUGEUCLIGNOTE TROISOFOISI,ORSQUONQAPPUIE SURULE BOUTON POUR UTILISER LA MINUTERIETPOUR LESEBRUITS DE LA NATURE ET LA MUSIQUE LE RÏGLAGE TELE QUEUDÏCRIT CIDESSUSEPOUR OBTENIREUN FONCTIONNEMENT DE   OUU MINUTES MAIS LE VOYANT ROUGEUNE SALLUME PAS

RELOJ nn%MPUJE EL BOTØNT“Reloj” 4IMER EPARA FIJARJLA DURACIØN DELE COLUMPIO YYLA MÞSICASONIDOS DE LA NATURALEZAA3I NO EMPUJA EL BOTØNT DELERELOJ EL COLUMPIO YOLA MÞSICASONIDOS DE LA NATURALEZA CONTINUARÉNNSONANDOAHASTASQUEUSE VUELVA AAEMPUJARUEL BOTØNTDE ENCENDIDOAPAGADOOOOEL BOTØNTDE APAGADOGDE LA MÞSICASONIDOS DE LA NATURALEZAA#UANDO USASEL RELOJLPARA EL COLUMPIO MSI EMPUJA EL BOTØNTUNANVEZ LA LUZUROJA INDICADORA DE LA VELOCIDADCDESTELLARÉÉUNAN VEZEYYEL RELOJLESTARÉ PROGRAMADO PARA  MINUTOS %MPUJARUEL BOTØNØ DELERELOJLPOROSEGUNDAUVEZEAUMENTARÉNEL TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO A  MINUTOSUYYLA LUZUROJA INDICADORA DE VELOCIDADCDESTELLARÉ DOS VECES %MPUJARLOJPOROTERCEREVEZEAUMENTARÉNLA DURACIØN AA MINUTOSUYYLAALUZU ROJA INDICADORA DE VELOCIDADCDESTELLARÉ TRES VECES #UANDO SE USASEL RELOJLSOLAMENTEMPARA LA MÞSICASONIDOS DE LA NATURALEZA AEL RELOJ SE FIJARÉ AA  ØØ MINUTOSUCOMO SE DESCRIBE PARA EL COLUMPIO PERO NO DESTELLARÉ NINGUNAGLUZ



Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Manual for Future USE SsTO Prevent Serious InjurySsSTRANGULATION Hazard SsELECTRONIC Toys on certain models $O NOTOOPENEManuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur SsPOUR Prévenir DE SérieusesSans AIDE SsDANGER DétranglementManual DEL Propietario Para Utilizarlo EN EL Futuro SsPARA Evitar LesionesSsPELIGRO DE Estrangulación0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas HerramientasTools required Outils nécessaires NecesariasSsembly ss!SSEMBLAGE ss-ONTAJE Ttacher BOUTONS  %.#,%.#% #!315$/DE LA Tige DU SIÒGE 4RABE EL Tubo Traserosen 4O OPEN ELIFT TRAY 0OUR Ouvrir Soulever LE PLATEAU Attaching Tray3ERRER LA Poignïeg Rear leg Patte arrière Pata trasera One button Seul bouton Solo botón1413 143 Rontotube 4UBEBAVANT 4UBOBDELANTERO EL TEXTOX&2/.44HEHTEXT Face FLOOR PLANCHER Deberé Mirarr AL PISORontobase Tube 4UBEBDE LA Base Avant 4UBOBDE LA Base Delantera4UBOBTRASERO RearDU BOÔTIER Peligro de caida 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×OALLINGLAZARD Page To Adjust Recline 4 positions 4O Raise Push Seat Back UPPVerifique que las pilas están puestas correctamente Check that the batteries are put in correctly’ASSURER que les piles sont placées correctement. ,A 2ECOMMENDEDMTYPE Batteries Alkaline Disposables Size $$ For Safe Battery Use+EEP Thehbatterieseoutuof CHILDRENSSREACH Ss2EORIENT or Relocate THEHRECEIVINGIANTENNA Pour un usage sécuritaire des piles Ardez Lesepileslhors DE LA Portïe DESEENFANTSMise EN Garde $ESECHANGEMENTSEOU Modificationscfaitsiìì LgUTILISATEURIÌÌUTILISER LgÏQUIPEMENTAUXURADIOCOMMUNICATIONS Unenou PLUSIEURSIDESEMESURESUSUIVANTES4IPOPDE PILASLRECOMENDADO Alcalinasldesechables TAMA×O Para el uso seguro de las pilasAntenga Lasapilaslfueraedelealcanceade LOSONI×OS Page Starting Swing 6 Speed To Turn Swing onPara Activar EL Columpio Mise EN Marche DE LA BalançoireAttendre Troisominutes Puis Redïmarrer LA Balan OIRE ARRÐTRDE LA Balan OIRE Music 0USH Music Button to Turn on MUSICMusique !PPUYERUSURULE Bouton iimusique w CHANSONSExiste NIVEAUXEDE VOLUME MUSIC/NATURE OFF 0RESSE Button to Turn /&&Page ORO3TORAGER ss0OUR LENTREPOSAGEE ss0ARA Guardarlo 0USH Buttonstto FOLDSETTINGS EN EL MØDULOVibration 4URNRTO Onenof Twow Vibration 4OURNEZ ÌÌLgUNEUDESEFeatures on Certain Modeles EAD SUPPORTPss !PPUITÐTE Ss !POYACABEZA Ssembling -OBILE ss !SSEMBLAGE DU Mobile Ss !RMADO Delemøvil  %.#,%.#% #!315$/ Problem Solving  ATTERIESEDEAD  3PEEDESETTINGTTOOOLOWSeat DOESN’T Swing Very High  #ONTROLTSETTINGTTOOOLOW  ABY LEANINGNTOOOFARAFORWARDSolutions aux problèmes  0ILESLÏPUISÏES  6ITESSE Trop LENTE ÏBÏ Eststrop Penchï Vers LAVANT ¶%¶.% !,!.#%!0!3 42¶3 !54  6ITESSE Trop LENTE2ESOLUCIØN DE Problemas  %L Bebï Esté DEMASIADOSADELANTEUSA WWWGRACOBABYCOM or Call Canada Composer LE Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento # /2 $%4%2%.4OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS To purchase parts or 0ARA Comprarppiezas OTHEHFOLLOWING Communiqueznavec %LFE AUU

1760954, 1761642 specifications

Graco has a long-standing reputation for manufacturing high-quality products in the realm of home improvement and safety equipment. Among its notable offerings are the Graco 1761642 and 1760954 models, both of which stand out for their impressive features, innovative technologies, and user-friendly characteristics.

The Graco 1761642, also known as the Graco My Ride 65, is a versatile convertible car seat designed for children from 5 to 65 pounds. It offers exceptional safety features, including an adjustable harness system that allows for a custom fit as your child grows. One of the standout attributes of this model is its Side Impact Tested technology, providing an extra layer of security in the event of a crash. Moreover, the My Ride 65 is equipped with a removable infant head support, ensuring proper positioning for smaller babies, along with a unique harness system that makes getting in and out of the car seat straightforward.

On the other hand, the Graco 1760954, also recognized as the Graco Nautilus 65, is a forward-facing harness car seat that can accommodate children weighing between 20 to 100 pounds. This model is designed to transition from a harnessed booster seat to a high-back booster and then to a backless booster, making it an excellent long-term investment for growing families. Noteworthy technologies incorporated in the Nautilus 65 include its distinctive three-in-one design, allowing for numerous configurations tailored to your child’s age and weight.

Both models are known for their ease of installation, thanks to the Graco Easy Connect technology, which simplifies the process of securing the seat in your vehicle. Furthermore, the seats are designed with user-friendly features such as machine-washable seat covers, cup holders, and an ergonomic shape that ensures comfort during long journeys.

Safety is paramount in both the Graco 1761642 and 1760954, with rigorous testing protocols that exceed federal safety standards. With their robust construction and innovative design, these car seats represent Graco's commitment to providing parents with reliable and safe solutions for transporting their children. Whether you choose the My Ride 65 for its versatility or the Nautilus 65 for its adaptability, both models offer peace of mind and comfort for your family on the go.
Top Page Image Contents