Samson B90 owner manual Introducción, Espanol

Page 26

Introducción

ESPANOL

Sabemos que no le gusta leer manuales de instrucciones, pero lo que acaba de comprar es uno de los mejores amplificadores de bajo del mercado, y queremos hacérselo ver! Por esto, antes de hacer las conexiones y empezar a puntear y golpear las cuerdas de su bajo, nos gustaría que dedicase unos minutos a recorrer un poco estas pocas páginas. Seremos lo menos pesados que nos sea posible, lo prometemos - y, quien sabe, puede que le enseñemos un par de trucos que no sepa.

La Serie B está compuesta por varios tipos de unidades con un potente amplificador de bajo que incluye un altavoz de bajos de 8 ohmnios equilibrado en una caja diseñada especialmente para él. Es un sistema perfecto para usarlo en pequeños escenarios como puede ser en actuaciones en clubes y también para grabaciones en estudios caseros. Además de ello, su salida de auriculares específica lo convierte en un amplificador de ensayos impresionante!

La Serie B está formada por cinco modelos diferentes, y este manual cubre las instrucciones referentes a todos ellos. El B20 es el más pequeño de la familia; tiene un amplificador de 20 watios y un altavoz de 8”. El siguiente por encima es el B30, con un amplificador de 30 watios y un altavoz de 10”. Saltando al doble de potencia, tiene el B60 con 60 watios y un altavoz de 12”. El B90 desarrolla una potencia de 90 aplastantes watios sobre un altavoz de 15". Y su hermano mayor es el B120, que expulsa al exterior un ataque masivo de 120 watios y tiene dos altavoces de 12" para ofrecer una potencia extra en super graves y una mayor dispersión. Cualquiera que sea el modelo que haya comprado, puede estar seguro de que tendrá el maravilloso sonido y el robusto montaje típico de Hartke.

En estas páginas, encontrará una descripción detallada de las diversas características y funciones de su amplificador combo de bajo de la Serie B, así como un recorrido guiado a través de su panel frontal y posterior, instrucciones paso-a-paso para el ajuste y utilización del amplificador, información adicional acerca de la ecualización y de su control Shape único (incluido en los modelos B60, B90 y B120), además de una tabla completa de sus especificaciones técnicas. También encontrará una tarjeta de garantía—no olvide rellenarla y devolvérnosla por correo para que pueda recibir un soporte técnico continuo y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos Hartke y Samson en el futuro.

NOTA ESPECIAL: Para el caso de que su amplificador combo de bajo Serie B de Hartke tuviese que ser reparado, es necesario tener un número de Autorización de Devolución (RA). Sin este número, la unidad no será aceptada en nuestro servicio técnico. Póngase en contacto con Samson en el 1-800-372-6766 para que le faciliten un número de Autorización de Devolución antes de enviar la unidad. Guarde siempre el embalaje original y los materiales de protección y, si es posible, devuelva la unidad dentro de este embalaje.

26

Image 26
Contents Combo Table of Contents Introduction Hartke B Series Combo Bass Amplifier Features Guided Tour Front Panel B90Guided Tour Front Panel Guided Tour Rear Panel B90Adjust the three equalization controls to taste Effects Loop Using Equalization and Shape Shape Bass MID High Francais Caractéristiques Visite guidée Face avant Visite guidée Face avant Visite guidée Face arrière Francais Preamp AMP OUT Einleitung Systemmerkmale Übersicht Vorderseite B90Übersicht Vorderseite Übersicht Rückseite OUTDeutsche Deutsche Introducción EspanolCaracterísticas del Sistema Recorrido guiado Panel frontal Recorrido guiado Panel frontal Recorrido guiado Panel trasero De ejecución Phones Line OUT Specifications Rated Input Level @ 1 kHz