NAD 912 Facade, Branchements DES HAUT-PARLEURS, Ecretage Doux, Alimentation Power, Pontage

Page 7

l’air, à mi-chemin entre les haut-parleurs gauche et droit. Si cette image est décentrée, c’est à dire plus près d’un haut-parleur que de l’autre, baisser légère- ment le niveau d’entrée de la voie concernée afin de recentrer l’image fantôme monophonique. Remettre le préamplificateur en mode stéréophonique normal.

5. BRANCHEMENTS DES HAUT-PARLEURS

Cet amplificateur est équipé de bornes serre-fils spéciales courant élevé, capables de supporter les niveaux de puissance crête les plus élevés suscepti- bles de passer en mode “ponté” ou lors du pilotage de haut-parleurs à faible impédance. Brancher les haut parleurs avec du fil torsadé haute puissance (calibre 16 ou plus)Les branchements peuvent être réalisés de deux manières différentes (Se reporter à la Figure 2) :

(1)Dénuder chaque fil de haut parleur sur une longueur d’environ 1 cm. Pour chaque conducteur, torsader les brins de fil ensemble. Dévisser le bouton, insérer le fil dans l’orifice à la base de la borne, puis revisser le bouton jusqu’à ce qu’il tienne fermement le fil. Vérifier qu’aucun brin des fils ne s’est échappé, et ne touche le châssis ou une borne adjacente.

(2)Monter des fiches banane sur les fils venant des haut-parleurs et les brancher à l’extrémité de chaque borne serre-fils. Les bornes ont un espace- ment de 19 mm, ce qui permet d’y brancher des fich- es bananes doubles.

Brancher les fils du haut parleur gauche sur les bornes CH 1 + et CH 1 -, et ceux du haut parleur droit sur les bornes CH 2 + et CH 2 -.

NOTA — Les haut-parleurs stéréophoniques doivent fonctionner “en phase” les uns avec les autres, de manière à obtenir une bonne reproduction stéréophonique et à renforcer, plutôt qu’annuler, la sortie sonore de chacun aux basses fréquences. Lors du branchement des haut parleurs, faire attention de relier la borne rouge (positive) de chaque haut-par- leur à la borne rouge (positive) correspondante de l’amplificateur.

F

parleurs, et ne doivent pas passer par un sélecteur de haut-parleurs, un adaptateur pour casque ou tout autre dispositif qui partage une masse commune entre les voies.

(5)Brancher un câble de signal entre la source choisie à amplifier par l’amplificateur ponté et l’embase d’entrée de l’amplificateur CH 1.

(6)Mettre l’appareil sous tension.

NOTA :En cas d’utilisation de deux paires de haut- parleurs sur une seule voie, ou en cas d’utilisation du mode ponté, il est recommandé que les haut-parleurs aient une impédance nominale de 8 Ohms ou plus.

7. ECRETAGE DOUX

Lorsqu’un amplificateur est poussé au delà de sa puissance de sortie spécifiée, il se produit normale- ment un “écrêtage dur” du signal, ce qui se manifeste par une distorsion très prononcée et par un bourdon- nement de l’alimentation causés par la saturation des transistors de sortie. Le circuit d’ECRETAGE DOUX de NAD limite en douceur la forme d’onde à la sortie, minimisant ainsi la distorsion audible lorsque le récepteur est poussé au delà de ses limites. Nous préconisons de mettre en service cette fonction (“ON”) pour passer de la musique à des niveaux très élevés, susceptibles de dépasser la capacité de puis- sance de l’amplificateur.

FACADE

1. ALIMENTATION [POWER]

Appuyer sur ce bouton pour allumer ou éteindre l’amplificateur. Une diode électroluminescente verte s’allume au dessus du bouton Marche/Arrêt lorsque l’amplificateur est sous tension.

6. PONTAGE

Il est possible de “ponter” les deux amplificateurs contenus dans le Modèle 912 afin de constituer un amplificateur unique d’une puissance environ trois fois supérieure à la puissance d’une seule voie.

Pour passer en mode ponté :

(1)Mettre l’interrupteur MARCHE/ARRET [POWER] sur ARRET [OFF].

(2)Débrancher tous les câbles d’entrée et de sor-

tie.

(3)Mettre le sélecteur de pontage sur MARCHE

[ON].

(4)Prendre le câble du haut-parleur qui doit être piloté par le 912. Brancher son conducteur “positif” sur la borne CH 1 + et son conducteur “négatif” sur la borne CH 2 + (c’est à dire aux deux bornes rouges). NE PAS connecter de câble aux bornes noires (CH 1 - et CH 2 -).

ATTENTION : En mode ponté, les fils doivent être branchés directement entre l’amplificateur et les haut-

NAD

7

Image 7
Contents NAD Rear Panel Connections Front Panel Controls Rear Panel Connections Soft Clipping PowerFront Panel BridgingBranchements SUR LE Panneau Arriere Amplificateur DE Puissance NADEcretage Doux Alimentation PowerFacade Branchements DES HAUT-PARLEURSEingangspegel Anschlüsse AUF DER RückseiteHinweis ZUM Aufstellen NetzkabelBridging Überbrückung BedienleisteNota Sobre LA Instalacion Amplificador DE Potencia NADConexiones DEL Panel Trasero Puenteo Panel DelanteroRecortamiento Blando UMA Nota Sobre a Instalação Amplificador DE Energia NADLigações do Painel Traseiro Corte Macio Painel DianteiroLigações DOS Altifalantes Formação DE PontesConnessioni AL Pannello Posteriore Pannello Anteriore «POWER» AlimentazioneCollegamento Ponticellare NAD 912 Stereo Effektförstärkare ATT Tänka PÅ VID InstalleringKontroller PÅ Apparatens Baksida Soft Clipping POWER-KNAPPApparatens Framsida Power Amplifier Specification NAD NAD London

912 specifications

The NAD 912 is a prominent piece of audio equipment renowned for its exceptional sound quality and robust performance. As part of NAD's celebrated lineup of audio products, the 912 is specifically designed to cater to the needs of audiophiles and music enthusiasts looking for a powerful amplifier that can enhance their listening experience.

One of the main features of the NAD 912 is its powerhouse performance, boasting a significant output power that can drive even the most demanding speakers with ease. With a rated output of 100 watts per channel into 8 ohms, and the ability to drive lower impedance loads without compromising sound quality, the 912 ensures that music is delivered with clarity and authority across all frequencies.

The NAD 912 utilizes advanced technologies that set it apart from many of its competitors. Among these is the innovative PowerDrive technology, which allows the amplifier to deliver consistent power levels regardless of the load impedance. This ensures that the sound remains dynamic and punchy without introducing distortion even at high volume levels. NAD’s proprietary Soft Clipping feature further enhances the listening experience by allowing the amplifier to handle transient peaks smoothly, preserving musical integrity while preventing harsh clipping.

In addition to its robust power and performance capabilities, the NAD 912 incorporates a variety of input options, making it compatible with a vast array of audio sources. The back panel features multiple RCA inputs, allowing users to connect various devices such as CD players, turntables, and streaming devices. The inclusion of a rear speaker terminal facilitates easy connections to speakers, while the option for bi-wiring enhances connectivity and sound quality.

Another noteworthy characteristic of the NAD 912 is its build quality. Constructed with a solid chassis and high-quality components, this amplifier is designed to last and withstand the rigors of daily use. The sleek design not only adds to its visual appeal but also aids in heat dissipation, thereby promoting long-term reliability.

In conclusion, the NAD 912 stands out as a premium amplifier that combines high-performance audio engineering with user-friendly features. Its impressive output, advanced technologies, versatile connectivity options, and durable design make it an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience while enjoying the rich and detailed sound that NAD is known for. Whether used in a home stereo setup or as part of a larger audio system, the NAD 912 proves to be a worthy investment for discerning listeners.