NAD 912 Anschlüsse AUF DER Rückseite, Hinweis ZUM Aufstellen, Netzkabel, Eingangspegel

Page 8

D

LEISTUNGSVERSTÄRKER NAD 912

HINWEIS ZUM AUFSTELLEN

Dieses Gerät kann auf jeder festen, ebenen Fläche aufgestellt werden. Ein Plattenspieler (besonders Plattenspieler mit Spulen-Tonabnehmer-Kartusche) sollte nicht unmittelbar neben dem Verstärker stehen, weil der Netzstromtransformator ein magnetisches Streufeld mittlerer Stärke erzeugt.

Der Verstärker erfordert Belüftung. Achten Sie darauf, daß die Belüftungsschlitze auf der Ober- und Unterseite des Gehäuses nicht verdeckt sind. Den Verstärker nicht auf einen Teppich bzw. eine weiche Fläche stellen. Den Verstärker nicht in ein geschlossenes Fach stellen, wie beispielsweise in ein Bücheregal oder in einen Schrank.

SICHERHEITSWARNUNG! Die Lautstärkenregler an der Rückseite des Verstärkers unbedingt auf Mindestlautstärke herabregeln (also NACH LINKS entgegen den Uhrzeigersinn - von der Rückseite aus gesehen).

Wenn dieses Gerät Teil einer NAD- Mehrraumanlage bilden soll, vor dem erstmaligen Einschalten die Lautstärkenregler für alle Nebenverstärker bitte AUF MINDESTLAUTSTÄRKE HERABREGELN.

Die Lautstärken- und Tonregler (Höhen- und Tiefensteller) der Hauptanlage haben keine Wirkung auf den Mehrraumausgang; es ist darauf zu achten, daß die Nebenverstärker nicht mit vollem Ausgangspegel betrieben werden.

ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE

1. NETZKABEL

Das Netzkabel an eine naheliegende Wandsteckdose mit der vorschriftsmäßigen Wechselspannung bzw. an einen Ausgang am Vorverstärker anschließen.

2. INPUTS (Eingänge)

Der NAD 912 ist mit Ein- und Ausgängen ausges- tattet. Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse an den Verstärker vornehmen, bitte STROM AUSSCHAL- TEN.

Das Signalkabel vom Vorverstärker, dem Raumton- Decodierer oder von einer anderen Signalquelle an die Eingänge anschließen. Soll der NAD 912 als ein- facher 90-Watt-Verstärker anstatt eines 30-W/ch- Stereoverstärkers dienen, siehe BRIDGING (Über- brückung) (#6).

3. LINE OUTPUTS (Leitungsausgänge)

Jeder Ausgang hat einen entsprechenden Leitungsausgang, der das Signal an einen anderen Verstärkereingang oder ein anderes Hochpegelgerät weiterleitet. Die Leitungsausgänge sind gepuffert, so daß eine niedrige Impedanz oder ein Kurzschluß keine Wirkung auf das Signal am Eingang hat. Wird der NAD 912 zur Verstärkung eines entfernt aufgestellten Lautsprecherpaars benutzt, den Anlagenvorverstärker an die Eingänge des NAD 912 anschließen, dann ein Kabelpaar von den Ausgängen

des NAD 912 an die Eingänge des Hauptstereoverstärkers anschließen. (Siehe Abbildung #1).

4. EINGANGSPEGEL

Für jeden Kanal verfügt der Verstärker über sepa- rate Eingangspegelregler. Vor dem erstmaligen Einschalten des NAD 912, stellen Sie sicher, daß alle Pegelregler auf normaler Mindeststellung stehen. Unter gewissen Bedingungen sind andere Einstellungen sinnvoll:

(1)Pegelabstimmung. Bei einer Raumton- bzw. einer anderen Mehrverstärkeranlage gegebenenfalls einige der Regler herabregeln, um die Anlage auf Lautsprecher unterschiedlicher Empfindlichkeit abzustimmen.

(2)Erweiterter Lautstärkenregelbereich. Viele Stereoanlagen haben eine solch hohe Spannungsverstärkung, daß die Lautsprecher (bzw. Ihre Ohren) bei einer Lautstärkenreglerstellung über die 12-Uhr-Mittelstellung hinaus überfordert werden. Folglich sind Sie auf den unteren Lautstärkenregelbreich beschränkt, wo die Einstellungen ungenau sind und wo Kanal-Balance- Fehler u.U. größer sind. Bei Herabregelung aller Eingangspegel, können Sie den Lautsprecherregler für den Vorverstärker heraufdrehen und den Skalenbereich eher ausnutzen. (Vorschlag: Die Eingangspegelregler so einstellen, daß der optimale Klangpegel in der 2 bzw. 3-Uhr-Stellung des Lautstärkenreglers zu hören ist.

Ein zusätzlicher Vorteil ist, daß dieser Vorgang das von der Hochpegelschaltung des Vorverstärkers erzeugte Rauschen unterdrückt (z.B. Brummen bzw. Zischen, das auch bei niedriger Lautstärke vorhan- den ist).

(3)Balance-Berichtigung. Kleine Fehler in der Kanal-Balance können die “Tiefe” und “Luftigkeit” eines Stereoklanggeschehens weitgehend beein- trächtigen. Solche Balance-Fehler sind eventuell auf normale Empfindlichkeitsunterschiede bei der Serienfertigung von Lautsprechern, Unterschiede des akustischen Umfeldes um die beiden Lautsprecher und auf unterschiedliche Abstände von Ihrem Sitzplatz zu den Lautsprechern zurückzuführen. Diese ständigen Balance-Fehler lassen sich über die Eingangspegel-Regler ausgleichen, damit die Balance-Regelung des Vorverstärkers eventuelle Balance-Fehler in der Aufnahme berichtigen kann.

Den Vorverstärker auf Mono schalten. Setzen Sie sich in Ihre normale Zuhörposition. Das zentrale “Phantom”-Klangbild sollte auf halber Höhe mittig zwischen dem rechten und dem linken Lautsprecher schweben. Liegt das Klangbild nicht mittig, sondern näher an einem Lautsprecher, den Eingangspegel- Regler für diesen Kanal etwas herunterdrehen, um das Phantom-Monoklangbild wieder mittig zu posi- tionieren. Dann den Vorverstärker wieder auf nor- malen Stereobetrieb schalten.

5. LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE

Der Verstärker ist mit speziellen Hochstrom- Lautsprecheranschlußklemmen ausgestattet. Damit werden ohne Verluste die höchsten Ströme übertra-

NAD

8

Image 8
Contents NAD Rear Panel Connections Front Panel Controls Rear Panel Connections Power Front PanelBridging Soft ClippingAmplificateur DE Puissance NAD Branchements SUR LE Panneau ArriereAlimentation Power FacadeBranchements DES HAUT-PARLEURS Ecretage DouxAnschlüsse AUF DER Rückseite Hinweis ZUM AufstellenNetzkabel EingangspegelBedienleiste Bridging ÜberbrückungConexiones DEL Panel Trasero Amplificador DE Potencia NADNota Sobre LA Instalacion Recortamiento Blando Panel DelanteroPuenteo Ligações do Painel Traseiro Amplificador DE Energia NADUMA Nota Sobre a Instalação Painel Dianteiro Ligações DOS AltifalantesFormação DE Pontes Corte MacioConnessioni AL Pannello Posteriore Collegamento Ponticellare «POWER» AlimentazionePannello Anteriore Kontroller PÅ Apparatens Baksida ATT Tänka PÅ VID InstalleringNAD 912 Stereo Effektförstärkare Apparatens Framsida POWER-KNAPPSoft Clipping Power Amplifier Specification NAD NAD London

912 specifications

The NAD 912 is a prominent piece of audio equipment renowned for its exceptional sound quality and robust performance. As part of NAD's celebrated lineup of audio products, the 912 is specifically designed to cater to the needs of audiophiles and music enthusiasts looking for a powerful amplifier that can enhance their listening experience.

One of the main features of the NAD 912 is its powerhouse performance, boasting a significant output power that can drive even the most demanding speakers with ease. With a rated output of 100 watts per channel into 8 ohms, and the ability to drive lower impedance loads without compromising sound quality, the 912 ensures that music is delivered with clarity and authority across all frequencies.

The NAD 912 utilizes advanced technologies that set it apart from many of its competitors. Among these is the innovative PowerDrive technology, which allows the amplifier to deliver consistent power levels regardless of the load impedance. This ensures that the sound remains dynamic and punchy without introducing distortion even at high volume levels. NAD’s proprietary Soft Clipping feature further enhances the listening experience by allowing the amplifier to handle transient peaks smoothly, preserving musical integrity while preventing harsh clipping.

In addition to its robust power and performance capabilities, the NAD 912 incorporates a variety of input options, making it compatible with a vast array of audio sources. The back panel features multiple RCA inputs, allowing users to connect various devices such as CD players, turntables, and streaming devices. The inclusion of a rear speaker terminal facilitates easy connections to speakers, while the option for bi-wiring enhances connectivity and sound quality.

Another noteworthy characteristic of the NAD 912 is its build quality. Constructed with a solid chassis and high-quality components, this amplifier is designed to last and withstand the rigors of daily use. The sleek design not only adds to its visual appeal but also aids in heat dissipation, thereby promoting long-term reliability.

In conclusion, the NAD 912 stands out as a premium amplifier that combines high-performance audio engineering with user-friendly features. Its impressive output, advanced technologies, versatile connectivity options, and durable design make it an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience while enjoying the rich and detailed sound that NAD is known for. Whether used in a home stereo setup or as part of a larger audio system, the NAD 912 proves to be a worthy investment for discerning listeners.