Nikon AC-2WE instruction manual Beschlagfreies Sucherokular DK-14/DK-15

Page 12

Nikon

Beschlagfreies Sucherokular DK-14/DK-15

Durch die Verwendung eines speziell beschichteten Kunststoffs wird bei diesen Sucherokularen das Beschlagen reduziert.

Unter folgenden Bedingungen kommt dieser wichtige Vorteil zum Tragen:

Bei niedrigen Temperaturen, wenn ein herkbmmliches Okular durcb den Atem des Fotografen beschlagt und bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit.

Bitte lesen diese Anleitung, damit Sie das Okular optimal nutzen kbnnen. Bitte beachten Sie die Reinigungshinweise.

Geeignete Kameras:

DK-14: F5, F4 Serie, F3HP, F3T, F3P

DK-15: F100, F90X, F90 Serie, F-801S, F-801, D1

Anbringen des Sucherokulars

Entfernen Sie bitte das mitgelieferte Okular von der Kamera und scbrauben Sie das Anti-Beschlag Okular sicher ein.

Unter bestimmten Voraussetzungen kann das Sucherbild unscharf erscheinen; dies hat jedoch keine Auswirkung auf die Aufnahme.

Wichtige Hinweise

Beriihren Sie nicht die transparente Oberflache des Okulars.

Vermeiden Sie mbglichst Nasse auf dem Okular.

Zum Reinigen gehen Sie bitte wie folgt vor:

Entfernen Sie Staub mit einem Blasepinsel und entfernen Sie Nasse durch Tupfen mit einem weichen sauberen Tuch. Bitte gehen Sie behutsam vor, urn die Oberflache nicht zu beschadigen.

Wischen Sie bitte Fingerabdriicke und anderen Belag ebenfalls mit einem weichen und sauberen Tuch ab. Vermeiden Sie dabei starken Druck, der zu Kratzern fiihren kann.

Bei Kratzern verschlechtert sich zwar das Sucherbild, die Antibeschlagwirkung bleibt aber erhalten.

Schiitzen Sie das Okular bitte vor zu hoher Temperatur. Denken Sie auch daran, daB Temperaturen in einem in der Sonne abgestellten Fahrzeug besonders stark ansteigen konnen.

Bei sehr hohen Temperaturen und sehr hoher Luftfeuchtigkeit ist keine vollstandige Antibeschlagwirkung moglich.

Besonders hartnackige Verschmutzungen beseitigen Sie bitte wie folgt:

*Reinigen Sie das Okular vorsichtig mit einem sauberen weichen Tuch und Linsenreiniger,

*Lassen Sie das Okular an der Luft trocknen. Auf keinen Fall einen Haartrockner zum Trocknen benutzen.

*Zu haufiges Reinigen kann die Antibeschlagwirkung einschranken.

Verschnutzungen auf der Kunststoffplatte haben keinen Effekt auf die Antibeschlagwirkung.

Printed in Japan K9F1200101 (K638) 60

Image 12
Contents Nikon Contents Nikon Service Facilities As of March Important Read Carefully Before Opening Technical Support Nikon 7f #-Z?J-EC-EHJ F5**7fflPantalla de enfoque de tipo EC-E Para F5 Nikon Ocutare del Mirino Antiappannamento DK-14/DK-15 Lentilla anti-vaho DK-14/DK-15 Antifog Finder Eyepiece DK-14/DK-15 Beschlagfreies Sucherokular DK-14/DK-15 Appareils sur lequel il est utilisable Fixation de Ioculaire de viseur anti-voileRemarques Business Reply Mail Dear Nikon Customer Foreword Configurations System Requirements for Installing Nikon Photo SecretaryMinimum PC System Requirements HardwareWelcome to Nikon Photo Secretary =32 Page EBBmsmamaammmmMi Contents of Photo Secretary Shows Configuration dialog box Selecting a Communication PortConnecting the Camera to a Personal Computer with the F100 ConnectingDisconnecting Connecting the Camera to a Personal Computer with the F5 Riii» Photo Secretary II Functions » ci- *tToolbar Icons SaveToolbar icons in Photo Secretary main window Using the One Point Function Using the Guide WindowUsing the Help Function Starting and Using Photo Secretary Configuration Default jFIOOs Custom Setting Accessing the Custom Setting Dialog BoxLoading/Setting Custom Setting Options Saving the Custom Setting Options Data As a FileLoading the Custom Setting Option Data from an Existing File Printing the Custom Setting Option DataShooting Data With the F100Confirming data loading options Modifying data loading options F100 shooting data to be stored and data storage capacityEll Downloading shooting data from the F100 camera bodyDeleting shooting data from the cameras memory Page With the F5 F5 shooting data to be stored and data storage capacity Downloading shooting data from the F5 camera bodyDeleting shooting data from the cameras memory With the F90/F90X N90/N90s Cancel storage of shooting data is the default setting Deleting shooting data from cameras memory Opening Shooting Data Files Selecting Shooting Data File ViewsList view Film view Page Editing Shooting Data Selecting Data Property OptionsSelecting Frame Property Options JMuItiLinking Image Data to Frames Photo F nder Load Multiple Images Page Qj ±1 PffTlSearching Files Based on Keyword » aSaving the Shooting Data as Text Files Printing the Shooting Data InlxlNam With Thumbnail view Setting print options Confirming print resultsPrinting Photo Finder Usable Image Data Files with Photo Secretary II for F100 General Windows keys For Photo Secretary II for F100 keysFor dialog boxes Nikon