Samsung VP-D371(i), D975W(i), D372WH(i), D371W(i) manual Fourlis Trade A.E.B.E

Page 112

5.H egguvhsh authvden kaluvptei kamiva apovtiı parakavtw periptwvseiıÚ

* Periodikouvı elevgcouı, sunthvrhsh kai episkeuhvhv antikatavstash merwvn pou ofeivlontai se fusiologikhv

fqorav

* Ta evxoda kai touı kinduvnouı metaforavı pou

scetivzontai me thn egguvhsh autouvtou proiovntoı

*Zhmiva se autovto proiovn pou proevrcetai apovÚ

A.Katavcrhsh hvkai kakhvcrhvsh, sumperilambanomevnhı allavkai mh periorismevnhı seÚ

Mh crhvsh autouvtou proiovntoı gia touı skopouvı pou fusiologikavproorivzetai hvsuvmfwna me tiı odhgiveı crhvsewı gia thn swsthvcrhvsh kai sunthvrhsh autouvtou proiovntoı

Thn egkatavstash kai crhvsh tou proiovntoı me trovpouı pou antivkeintai stiı tecnikevı prodiagrafevı asfaleivaı pou iscuvoun katavthn crhvsh tou proiovntoı

B.Episkeuhvpou evgine apovmh exousiodothmevna

sunergeiva service

G.Atuchvmata, qeomhniveı hvopoiadhvpote aitiva pevra tou elevgcou thı SAMSUNG, sumperilambanomevnwn allavmh periorismevnwn twn keraunwvn, tou nerouv, thı fwtiavı, twn dhmosivwn anataracwvn, tou kakouv aerismouvklp.

D.H egguvhsh authvden ephreavzei ta dikaiwvmata tou katanalwthvpou problevpontai apovthn efarmosteva eqnikhvnomoqesiva pou iscuvei, ouvte ta dikaiwvmata twn katanalwtwnv enantivon twn lianopwlhtwnv pou aporrevoun apovthn suvmbash pwvlhshı.

E.Se perivptwsh pou den upavrcei eqnikhvnomoqesiva authvh egguvhsh qa eivnai h monadikhvkai apokleistikhvkavluyh tou katanalwthvgia kavqe zhmiav.

FOURLIS TRADE A.E.B.E.

Image 112

Contents Owner’s Instruction Book AD68-01227GContents Setting the AV In/Out Transferring IEEE1394 i.LINK-DV Standard Data English Servicing & Replacement Parts Features Getting to Know Your CamcorderBasic Accessories Accessories Supplied with CamcorderFront & Left View CameraLeft Side View Menu Button T ButtonJacks Start/Stop Button Hand Strap Power Switch Camera or PlayerRight & Top View Usable Memory Cards Rear & Bottom ViewRemote Control VP-D375Wi/D975Wi only Hand Strap Adjusting the Hand Strap Installing the Lens Cover after OperationUsing the Hand Strap & Lens Cover PreparationPrecaution regarding the Lithium Battery Lithium Battery Installation for the Internal ClockLithium Battery Installation Charging, Recording Times based on Model and Battery Type Charging the Lithium Ion Battery PackUsing the Lithium Ion Battery Pack Battery Pack Management Battery Level DisplayAmount of continuous recording time available depends on Preparation Connecting a Power Source Using a Household Power SourceAbout the Operating Modes For example Setting the White Balance Using the Quick MenuCamera Mode Cam Mode VP-D375Wi/D975Wi onlyOSD in Player Mode Battery Level Visual Effects Mode page 52 EASY.Q WideOSD On Screen Display in Camera/Player Modes OSD in M.Player Mode Turning OSD On/OffTurning the Date/Time On/Off Turning the OSD On Screen Display On/OffInitial Setting System Menu Setting Setting the Clock Clock SetSet the Power switch to Camera or Player Displays in this manualBack Setting the Beep Sound Beep Sound Shutter Sound Off Selecting the OSD Language Language Viewing the Demonstration Demonstration Adjusting the LCD Screen LCD Bright/LCD Colour Initial Setting Display Menu SettingOutdoors for example, you can adjust LCD Bright LCD Colour Displaying the Date/Time Date/Time Setting the TV Display TV Display Adjusting the Focus Using the ViewfinderBasic Recording Inserting / Ejecting a CassetteVarious Recording Techniques General recording Downward recordingUpward recording Self recordingMaking your First Recording Recording with Ease for Beginners EASY.Q Mode Unavailable buttons during operationReviewing and Searching a Recording REC Search Record Search REC SearchŒœ REW button Basic Recording Zooming In and Out To Start Recording Using the Fade In and OutTo Stop Recording Using the Colour Nite Colour Nite Using the Light VP-D372WHi/D375Wi/D975Wi only Please disable 169 Wide mode to use this function.Selecting the Record Mode & Audio Mode Advanced RecordingCutting Off Wind Noise WindCut Plus Selecting the Real Stereo Function Adjusting the Exposure When Recording Recommended Shutter Speeds when RecordingSetting the Shutter Speed & Exposure Manual Focus Auto FocusAuto Focus / Manual Focus Programmed Automatic Exposure Modes Program AE Setting the Program AE Setting the White Balance Outdoor or Custom WB, then press the OK button Applying Visual Effects Selecting the Visual Effects Setting the 169 Wide mode Using the Tele Macro Macro Setting the Digital Image Stabilizer DIS Using Back Light Compensation Mode BLC BLC Off BLC OnSelecting the Digital Zoom Zooming In and Out with Digital Zoom Digital ZoomSearching for a still image Still Image RecordingAdjusting the LCD Bright/LCD Colour during Playback Adjusting the VolumePlayback Playing Back a Tape on the LCD ScreenVarious Functions while in Player Mode Playback PausePicture Search Forward/Reverse Slow Playback Forward/Reverse VP-D375Wi/D975Wi onlyX2 Playback Forward/Reverse VP-D375Wi/D975Wi only Reverse Playback VP-D375Wi/D975Wi onlyForward frame advance Reverse frame advanceAudio Dubbing VP-D375Wi/D975Wi only Dubbed Audio Playback ButtonSound1 Plays the original sound Sound2 Plays the dubbed soundPlaying back on a TV Monitor Connecting to a TV which has Audio/Video Input JacksTape Playback on TV Screen Connecting to a TV which has no Audio/Video Input Jacks PlaybackVoice + Function Audio Effect AV In/Out Move OK Select Menu Exit Connection When Copying is CompleteCopying a Camcorder Tape onto a Video Tape When Recording Copying is Complete Recording Copying onto a Camcorder TapeTo record from a VCR To record from a TVDigital Still Camera Mode VP-D375Wi/D975Wi only Using a Memory Card Usable Memory Card not suppliedMemory Card Functions Inserting a Memory CardImage Format Structure of Folders and Files on the Memory CardPhoto Image Moving ImageNumber of Images on the Memory Card Select the Image QualitySelecting the Photo Quality Selecting the recording Photo Size VP-D975Wi only Press the Menu buttonMenu list will appear OK buttonSetting the File Number Taking a Photo Image Jpeg on the Memory Card To view a Single Image To view a Slide ShowTo view the Multi Display Viewing Photo Images JpegProtection from accidental Erasure Deleting Photo Images and Moving Images Deleting All Images at Once Message Do you want to delete all? is displayedFormatting a Memory Card Recording time available on the Memory Card Saving Moving Images onto a Memory CardRecording Moving Images Mpeg on a Memory Card Digital Still Camera Mode VP-D375Wi/D975Wi only Press the √ PLAY/STILL button Recording Photo Image from a Cassette Photo Copy Removing the Print Mark Marking Images for Printing Print MarkPrinting Your Pictures Using the PictBridgeTM Connecting To a PrinterPictBridgeTM VP-D375Wi/D975Wi only Setting the Number of Prints Setting the Date/Time Imprint OptionCanceling the Printing Selecting ImagesConnecting to a DV Device DVD Recorder, Camcorder, etc Connecting to a PCIeee 1394 Data Transfer System RequirementsVP-D371i/D371Wi D372WHi VP-D375Wi/D975Wi Using USB Interface USB Interface VP-D375Wi/D975Wi onlySelecting the USB Device USB Connect Program Installation Installing DV Media PRO ProgramDisconnecting the USB Cable Connecting to a PCUsing the PC Camera Function Using the USB Streaming Function Using the removable Disk FunctionMaintenance After Finishing a RecordingUsable Cassette Tapes Save RECCleaning the Video Heads Cleaning and Maintaining the CamcorderPower sources Using Your Camcorder AbroadColour system PAL-compatible Countries/RegionsTroubleshooting TroubleshootingSelf Diagnosis Display Moisture Condensation103 104 Setting menu items Sub Menu Functions Available Mode Camera PlayerModels with a ‘i’ suffix do feature DVIEEE1394/AVAnalog Main Menu Sub Menu Functions Available mode Camera PlayerSpecifications Model Name VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975WiIndex AF/MFPower Sources United Kingdom Only Blue = Neutralbrown = LiveUnited Kingdom Ellas Greece Fourlis Trade A.E.B.E Contact Samsung World Wide This Camcorder is Manufactured by