Samsung D371W(i), VP-D371(i), D975W(i), D372WH(i) manual Voice + Function

Page 67

ENGLISH

Playback

VOICE + Function

✤ The Voice+ function works only in <Player> mode. ➥ page 19

TV

✤When you want to play back or record a tape-recorded movie on other AV

device, you can transfer the voice sound incoming from the internal

Camcorder

 

 

microphone of your camcorder, instead of the audio signals on a pre-

 

Audio/Video

 

recorded tape.

 

Cable

1.

Connect the provided Audio/Video Cable to the AV Jack of the Camcorder.

VCR

 

 

 

2.

Connect the other end of the cable to the VCR/DVD Recorder/TV by

 

Signal flow

 

matching the colours of the terminals.

Audio/Video Cable

3.

Set the [Power] switch to [PLAYER].

VP-D371(i)/D371W(i)/

 

4.

Set the [Mode] switch to [TAPE]. (VP-D375W(i)/D975W(i) only)

VP-D375W(i)/D975W(i)

5.

Insert the tape you wish to play back in this camcorder.

D372WH(i)

 

6. Press the [Start/Stop] button on a point where you want during the playback.

 

 

 

■ Voice+ icon ( ) is displayed on the screen and <VOICE+> will flicker on

 

 

 

the screen for a while.

œ

œ

 

■ Sound incoming from the internal microphone will be transferred to the

 

connected AV device, instead of the pre-recorded sound on a tape.

7.

To cancel the function, press the [Start/Stop] button again.

5

√ SP 0:01:53:10

60min

[ Notes ]

■VOICE+ is available only when the Audio/Video cable is connected. If other cable (DV cable or USB cable (VP-D375W(i)/D975W(i) only)) is connected, VOICE+ function may not operate properly.

■If you perform [■ (STOP)], [√❙❙ (PLAY/STILL)], [œœ (REW)] or [√√ (FF)] button when you operate Voice+ function, Voice+ function will be deactivated.

■

During the VOICE+ process, the functions of [MENU] button or [PHOTO] button do not

6

 

 

 

 

 

work.

 

√

SP

0:01:53:10

 

 

■

The VOICE+ function does not affect the original sound on the recorded tape.

 

 

 

 

60min

 

 

 

 

 

■Sound is transferred from the internal microphone on this camcorder to the connected AV

device, when using the Voice+ function. So take care that this microphone is not blocked.

Voice+

√

■ Adjust the sound volume on the connected external device. ( TV, etc.)

 

 

 

■ Howling may occur near the speaker of an external device, please keep the camcorder at a

 

 

distance from the external device.

 

 

■ Before connecting, make sure that the volume on the external device is turned down:

 

 

forgetting this may cause howling from the external device's speakers.

 

67

Page 66 Page 68
Image 67
Page 66 Page 68
Contents AD68-01227G Owner’s Instruction BookContents Setting the AV In/Out Transferring IEEE1394 i.LINK-DV Standard Data English Servicing & Replacement Parts Getting to Know Your Camcorder FeaturesAccessories Supplied with Camcorder Basic AccessoriesCamera Front & Left ViewMenu Button T Button Left Side ViewJacks Start/Stop Button Hand Strap Power Switch Camera or PlayerRight & Top View Rear & Bottom View Usable Memory CardsRemote Control VP-D375Wi/D975Wi only Preparation Hand Strap Adjusting the Hand StrapInstalling the Lens Cover after Operation Using the Hand Strap & Lens CoverPrecaution regarding the Lithium Battery Lithium Battery Installation for the Internal ClockLithium Battery Installation Charging, Recording Times based on Model and Battery Type Charging the Lithium Ion Battery PackUsing the Lithium Ion Battery Pack Battery Pack Management Battery Level DisplayAmount of continuous recording time available depends on Preparation Connecting a Power Source Using a Household Power SourceAbout the Operating Modes Cam Mode VP-D375Wi/D975Wi only For example Setting the White BalanceUsing the Quick Menu Camera ModeOSD in Player Mode Battery Level Visual Effects Mode page 52 EASY.Q WideOSD On Screen Display in Camera/Player Modes Turning the OSD On Screen Display On/Off OSD in M.Player ModeTurning OSD On/Off Turning the Date/Time On/OffDisplays in this manual Initial Setting System Menu SettingSetting the Clock Clock Set Set the Power switch to Camera or PlayerBack Setting the Beep Sound Beep Sound Shutter Sound Off Selecting the OSD Language Language Viewing the Demonstration Demonstration Adjusting the LCD Screen LCD Bright/LCD Colour Initial Setting Display Menu SettingOutdoors for example, you can adjust LCD Bright LCD Colour Displaying the Date/Time Date/Time Setting the TV Display TV Display Inserting / Ejecting a Cassette Adjusting the FocusUsing the Viewfinder Basic RecordingSelf recording Various Recording TechniquesGeneral recording Downward recording Upward recordingMaking your First Recording Unavailable buttons during operation Recording with Ease for Beginners EASY.Q ModeRecord Search REC Search Reviewing and Searching a Recording REC SearchŒœ REW button Basic Recording Zooming In and Out To Start Recording Using the Fade In and OutTo Stop Recording Using the Colour Nite Colour Nite Please disable 169 Wide mode to use this function. Using the Light VP-D372WHi/D375Wi/D975Wi onlyAdvanced Recording Selecting the Record Mode & Audio ModeCutting Off Wind Noise WindCut Plus Selecting the Real Stereo Function Adjusting the Exposure When Recording Recommended Shutter Speeds when RecordingSetting the Shutter Speed & Exposure Manual Focus Auto FocusAuto Focus / Manual Focus Programmed Automatic Exposure Modes Program AE Setting the Program AE Setting the White Balance Outdoor or Custom WB, then press the OK button Applying Visual Effects Selecting the Visual Effects Setting the 169 Wide mode Using the Tele Macro Macro Setting the Digital Image Stabilizer DIS BLC Off BLC On Using Back Light Compensation Mode BLCZooming In and Out with Digital Zoom Digital Zoom Selecting the Digital ZoomStill Image Recording Searching for a still imagePlaying Back a Tape on the LCD Screen Adjusting the LCD Bright/LCD Colour during PlaybackAdjusting the Volume PlaybackSlow Playback Forward/Reverse VP-D375Wi/D975Wi only Various Functions while in Player ModePlayback Pause Picture Search Forward/ReverseReverse frame advance X2 Playback Forward/Reverse VP-D375Wi/D975Wi onlyReverse Playback VP-D375Wi/D975Wi only Forward frame advanceAudio Dubbing VP-D375Wi/D975Wi only Sound2 Plays the dubbed sound Dubbed Audio PlaybackButton Sound1 Plays the original soundPlaying back on a TV Monitor Connecting to a TV which has Audio/Video Input JacksTape Playback on TV Screen Playback Connecting to a TV which has no Audio/Video Input JacksVoice + Function Audio Effect AV In/Out Move OK Select Menu Exit Connection When Copying is CompleteCopying a Camcorder Tape onto a Video Tape To record from a TV When Recording Copying is CompleteRecording Copying onto a Camcorder Tape To record from a VCRInserting a Memory Card Digital Still Camera Mode VP-D375Wi/D975Wi onlyUsing a Memory Card Usable Memory Card not supplied Memory Card FunctionsMoving Image Image FormatStructure of Folders and Files on the Memory Card Photo ImageNumber of Images on the Memory Card Select the Image QualitySelecting the Photo Quality OK button Selecting the recording Photo Size VP-D975Wi onlyPress the Menu button Menu list will appearSetting the File Number Taking a Photo Image Jpeg on the Memory Card Viewing Photo Images Jpeg To view a Single ImageTo view a Slide Show To view the Multi DisplayProtection from accidental Erasure Deleting Photo Images and Moving Images Message Do you want to delete all? is displayed Deleting All Images at OnceFormatting a Memory Card Recording time available on the Memory Card Saving Moving Images onto a Memory CardRecording Moving Images Mpeg on a Memory Card Digital Still Camera Mode VP-D375Wi/D975Wi only Press the √ PLAY/STILL button Recording Photo Image from a Cassette Photo Copy Marking Images for Printing Print Mark Removing the Print MarkPrinting Your Pictures Using the PictBridgeTM Connecting To a PrinterPictBridgeTM VP-D375Wi/D975Wi only Selecting Images Setting the Number of PrintsSetting the Date/Time Imprint Option Canceling the PrintingSystem Requirements Connecting to a DV Device DVD Recorder, Camcorder, etcConnecting to a PC Ieee 1394 Data TransferVP-D371i/D371Wi D372WHi VP-D375Wi/D975Wi USB Interface VP-D375Wi/D975Wi only Using USB InterfaceSelecting the USB Device USB Connect Installing DV Media PRO Program Program InstallationConnecting to a PC Disconnecting the USB CableUsing the PC Camera Function Using the removable Disk Function Using the USB Streaming FunctionSave REC MaintenanceAfter Finishing a Recording Usable Cassette TapesCleaning and Maintaining the Camcorder Cleaning the Video HeadsPAL-compatible Countries/Regions Power sourcesUsing Your Camcorder Abroad Colour systemMoisture Condensation TroubleshootingTroubleshooting Self Diagnosis Display103 104 Sub Menu Functions Available Mode Camera Player Setting menu itemsMain Menu Sub Menu Functions Available mode Camera Player Models with a ‘i’ suffix do feature DVIEEE1394/AVAnalogModel Name VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi SpecificationsAF/MF IndexBlue = Neutralbrown = Live Power Sources United Kingdom OnlyUnited Kingdom Ellas Greece Fourlis Trade A.E.B.E Contact Samsung World Wide This Camcorder is Manufactured by
Top Page Image Contents