Sharp VL-A110U Para hacer una pausa en la grabació n, Para desconectar la alimentació n, Batería

Guía de operació n rá pida en españ ol

Grabació n sencilla con videocá mara en el modo completamente automá tico

Antes de empezar a grabar, realice las operaciones descritas en las páginas 58 a 60 para preparar su VIEWCAM para la grabación.

Botón REC START/STOP

Pantalla del monitor LCD

Interruptor de alimentación

1 Quite la tapa del objetivo.

2 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y deslice el interruptor de alimentación hasta CAMERA.

•La imagen captada por el objetivo se visualiza en la pantalla del monitor LCD.

•La VIEWCAM está ahora lista para grabar (modo de espera de grabación).

Botón de bloqueo

AU TO

Indicador del modo completamente automático

Nota: Si, en este momento, no aparece “AUTO”, ponga la VIEWCAM en el modo completamente automático.

3 Pulse el botón REC START/STOP para iniciar la grabación.

REC

Nota:

•Cuando grabe al principio de una cinta, avance la cinta unos 15 segundos antes de empezar a grabar. Esto impedirá que el principio de la grabación quede cortado al hacer la reproducción.

Para hacer una pausa en la grabació n

Pulse de nuevo el
botón REC START/	P A US E
STOP. La grabación
hará una pausa y la
VIEWCAM se pondrá
en el modo de espera
de grabación.

Para desconectar la alimentació n

Deslice el interruptor de alimentación hasta OFF.

Notas:

•El altavoz se apaga en el modo de videocámara.

•En el modo de espera de grabación se consume energía de la batería. Desconecte la alimentación si no va a grabar pronto.

•Si la VIEWCAM se deja en el modo de espera de grabación durante más de 5 minutos, la alimentación se desconectará automáticamente para ahorrar energía de la batería y proteger la cinta para que no se estropee. Para continuar grabando después de esto, ponga el interruptor de alimentación en OFF y luego en CAMERA.

Tiempo má ximo de grabació n continua y tiempo de grabació n real

Batería	Tiempo máximo de	Tiempo de
	grabación continua	grabación real
BT-H22	1 hr y 35 min	45 min
	aprox.	aprox.
BT-H32	3 hr y 10 min	1 hr y 30 min
	aprox.	aprox.

Nota:

•La utilizació n del zoom y otras funciones o la conexió n y la desconexió n frecuente de la alimentació n aumentará n el consumo de energía. Esto puede causar una reducció n de má s del 50% en el tiempo de grabació n real si se compara con el tiempo má ximo de grabació n continua indicado arriba.

61