Audio Analogue SRL AUDIO ANALOGUE INTEGRATED AMPLIFIER Dear Audiophile, Caro Audiofilo, Features

Page 4

4

Dear Audiophile,

congratulations and thank you for choosing the Audio Analogue Class A integrated amplifier. You’re now the owner of a unit that establishes a new reference in the category of high-quality and high-versatility stereophonic products. The Class A, a dual-mono design, provides circuital solutions with no compromises and features capable to satisfy the most demanding user. The Class A delivers 50 Watt in a 8 Ohm load. This power doubles every halving of the load up to less than 2 Ohm. The very high bias, in the order of 1.8A, keep the amplifier in pure class A up to 50 Watts on a 8 Ohm load. It’s equipped with 5 unbalanced and 1 balanced line inputs. It has been designed with high-performance circuits solutions and high precision passive devices such as military resistors or double-sided metallized polypropylene plastic film capacitors. Each channel has it’s own transformer, a 400VA unit, and it’s own rectifing section realized with two discrete diodes bridges and four low ESR capacitors for a total of 88000µF. A great deal of effort went into the design and construction of the Class A integrated amplifier. Used properly, it will give you many years of enjoyment!

Caro Audiofilo,

congratulazioni e grazie per aver scelto l’amplificatore integrato Class A. Sei ora in possesso di un apparecchio che stabilisce un nuovo riferimento nella categoria di prodotti stereo caratterizzati da una eccezionale qualità e versatilità. Il Class A associa infatti soluzioni circuitali senza compromessi con caratteristiche funzionali tali da soddisfare anche l’utente più esigente. L’apparecchio eroga 50W su un carico da 8 Ohm. Questa potenza raddoppia al dimezzare del carico fino ad un carico inferiore ai 2 Ohm. La polarizzazione molto alta, nell’ordine di 1.8A, mantiene l’amplificatore in pura classe A fino ai 50W nominali su un carico di 8 Ohm. E’ stato progettato con soluzioni circuitali semplici ma non semplicistiche, in configurazione dual-mono, usando componenti passivi di alta precisione come le resistenze a standard militare o le capacità in polipropilene a doppia metallizzazione. Ciascun canale ha un trasformatore dedicato da 400VA e la sezione di rettificazione vanta l’uso di doppi ponti realizzati a discreti e di quattro condensatori a bassa resistenza serie per un totale di 88000µF. E’ dotato di 5 ingressi sbilanciati e di un ingresso bilanciato. Un grande impegno è stato riversato nel progetto e nella costruzione dell’integrato Class A. Usato correttamente ti darà un enorme piacere di ascolto per molti anni a venire!

Features

Two toroidal, 400VA transformer, one per channel. Dual mono design. Pure class A operation up to 50W @ 8 Ohm.

Only double-sided metallized polypropylene film capacitor in the signal path.

The preamplifier power supply is stabilized using discrete components linear regulators. The first amplification is before the attenuator to optimize the coupling with the source.

The input stage of the preamplifier is realized with two low noise bipolar transistor (MPSA18).

The internal stages are DC coupled and the offset is reduced by means of an integrating amplifiers.

The input attenuator is realized with two cascaded integrated resistance network without integrated output buffer. High current capability.

The protection and control sections are galvanically insulated from the analog sections to minimize the digital noise.

No mains fuse. The mains current is measured at the input of the transformer (with a current probe) and in case of malfunctions it’s shutted off.

The voltage of both channel is measured by means of optocoupler to avoid any ground loop. The DC offset on the output (loudspeakers) is also monitored by means of optocouplers.

The protections are realized with a PLD (Programmable Logic Device), more fast and reliable if compared to a microcontroller.

Caratteristiche costruttive

Due trasformatori toroidali da 400VA, uno per canale. Struttura dual mono. Amplificatore finale in pura classe A fino a 50W su 8 Ohm.

Soltanto condensatori in polipropilene a doppia metallizzazione sul percorso del segnale. Alimentazione stabilizzata dei preamplificatori realizzata a componenti discreti. Preamplificazione prima dell’attenuatore per ottimizzare l’accoppiamento con la sorgente. Stadio di ingresso dei preamplificatori realizzato con transistor a basso rumore (MPSA18). Accoppiamento in continua fra gli stadi e recupero automatico dell’offset.

Per la massima qualità del segnale gli attenuatori di ingresso sono realizzati con due integrati contenenti le reti resistive ma non il buffer di uscita.

Finali ad alta corrente di uscita.

Per minimizzare il rumore digitale le sezioni di controllo e protezione sono galvanicamente isolate dalle sezioni analogiche.

La sezione di potenza non ha i fusibili di alimentazione. La corrente assorbita è controllata elettronicamente ed in caso di malfunzionamento l’apparecchio viene spento.

Le tensioni dei finali sono controllate usando degli optoisolatori per eliminare qualsiasi anello di massa.

La componente di tensione continua fornita alle casse è costantemente controllata usando degli optoisolatori.

Le protezioni sono controllate da una PLD (unità logica programmabile) che è più veloce e più affidabile rispetto ad un microcontrollore.

Image 4
Contents Audio Analogue Introduction Premessa Features Dear AudiophileCaro Audiofilo Caratteristiche costruttiveFront panel Pannello frontaleBack panel Descrizione del pannello posteriorePage Remote control Descrizione del telecomandoApertura e ispezione dell’imballo Unpacking and checking Class a packageScelta del luogo in cui posizionare l’integrato Class a Regolazione del volume e silenziamento mute Stand-byBilanciamento dei canali Set-upBy-Pass Troubleshooting Symptom Cause Remedy Specifiche Tecniche Parametro Condizioni di misura ValoreAudio analogue Ricerca Guasti Sintomo Causa Rimedio

AUDIO ANALOGUE INTEGRATED AMPLIFIER specifications

The Audio Analogue Integrated Amplifier is a pinnacle of audio engineering, renowned for its exceptional build quality and performance. Tailored for audiophiles and casual listeners alike, this amplifier offers a harmonious blend of aesthetics, simplicity, and advanced technology, making it a favorite in the high-fidelity audio community.

One of the standout features of the Audio Analogue Integrated Amplifier is its Class A operation mode. This design allows for a linear amplification without the crossover distortion typically encountered in Class AB amplifiers. Consequently, users can expect a rich, warm sound with stunning clarity and detail, making it ideal for a wide range of musical genres.

The amplifier incorporates high-quality components, including a toroidal transformer and custom capacitors. The toroidal transformer ensures low electromagnetic interference and enhances power supply efficiency, delivering robust dynamics and a wider soundstage. The capacitors, selected for their performance characteristics, contribute to maintaining the integrity of the audio signal.

Special attention has been paid to the signal path, which is kept as short as possible to minimize any potential losses in audio quality. The unit features a sophisticated circuit design, providing low noise and distortion levels, enabling listeners to enjoy music as it was meant to be heard.

Additionally, the Audio Analogue Integrated Amplifier comes with multiple inputs, including line-level RCA and even digital inputs in some models. This versatility allows users to connect a variety of source devices, from turntables to digital streamers. The integrated DAC (Digital-to-Analog Converter) further enhances the capability of the amplifier, ensuring high-resolution playback of digital audio files.

The design of the amplifier is both elegant and functional. Its robust chassis not only enhances durability but also minimizes resonance, crucial for preserving audio purity. The front panel features a user-friendly layout, including a bright display and intuitive controls, making it easy to adjust volume levels and select inputs.

In summary, the Audio Analogue Integrated Amplifier embodies a perfect fusion of innovative technology and timeless design. Whether you are an audio enthusiast seeking unparalleled sound quality or a casual user appreciating high-fidelity music, this integrated amplifier proves to be a worthy investment that promises an extraordinary listening experience.