JVC GR-SXM340, GR-AX970, GR-SXM240 Reproducción, Para Grabació N DE VÍDEO/REPRODUCCION DE Vídeo

Page 31

REPRODUCCIÓN

1)Cargue una cinta.

2)Ajuste el conmutador de alimentación @ en

. Para iniciar la reproducción, presione 4/6

^o T.

Para interrumpir momentáneamente (reproducción de imágenes fijas), presione 4/6

O simplemente reproduzca la cinta en un VCR de VHS utilizando el adaptador de cassette (VHS Playpak).  p. 16

^o s. Para interrumpir la reproducción, presione 5 $. Presione 2 % para rebobinar, o 3 & para avanzar rápido la cinta. La búsqueda de imagen a alta velocidad (Búsqueda rápida) es posible presionando 2 % o 3 & durante la reproducción (manteniendo presionado 2 % o 3 & durante la reproducción continuará la búsqueda

hasta que sea liberado). Para reanudar la reproducción normal, presione 4/6 ^ o T.

Para GRABACIÓ N DE VÍDEO/REPRODUCCION DE VÍDEO

La cámara de video se desactiva automáticamente después de 5 minutos en el modo de espera de

grabación o modo de parada. Para activarla otra vez, ajuste el conmutador de alimentación @ en

OFF, luego en “ ”, “ ” o “ ”.

Cuando el conmutador de alimentación @ esté

ajustado en “ ”, “ ” o “ ” y el monitor LCD* está abierto en un ángulo de 60 grados o más, el monitor LCD* se enciende y el visor se apaga automáticamente para ahorrar energía.

La imagen reproducida puede ser visualizada en

el visor (con el monitor LCD* apagado), en el monitor LCD* o en un TV conectado ( pág. 15, “Conexiones a un TV/VCR”).

Para retirar las conexiones ,  pág. 21, DISPLAY o OSD OUTPUT en SYSTEM MENU.

Para controlar el volumen de los altavoces*, deslice VOL. 3 hacia “+” para aumentarlo o hacia “–” para disminuirlo. Mientras filme, el sonido no será escuchado desde los altavoces*.

Si TBC ( pág. 14) está activado durante la reproducción de imágenes fijas, las barras de ruidos no aparecerán (sólo para GR-SXM740/ SXM340).

* Sólo para modelos aplicables.

@

^ % $

31

Image 31
Contents Dear Customer Automatic DemonstrationFor Customer Use Provided Accessories Safety Precautions PrecautionsImportant Safety Instructions LCD Monitor/Viewfinder, Indications Pg , 10 IndexGetting Started Charging the Battery PackUsing the Battery Pack Using AC PowerWith AM or PM Date/Time SettingsTripod Mounting Grip AdjustmentViewfinder Adjustment 180Volume - - -6- - - + o CONTROLS, Connectors and IndicatorsLCD Monitor/Viewfinder Indications  pg For Video RECORDING/VIDEO Playback To Adjust The Brightness Of The LCD MonitorRecording PlaybackPicture Stabilizer Basic Features5Sec. Rec 5-sec. Recording Retake ZoomingVideo Light Quick ReviewPlayback Special Effects GR-SXM740 TrackingTBC Time Base Corrector Counter MemoryAudio Input Connections To a TV/VCRTape Dubbing To TV or VCROptional Keyspan USA-19 USB PDA Adapter is required Using The Cassette Adapter VHSConnection To a Personal Computer PlaypakCONTROLS, Connectors and Indicators Camera Menu Menu SettingsOutdoors on a cloudy day White balance is adjustedAutomatically Outdoors on a sunny daySystem Menu REC ModeDATE/TIME Fade/Wipe Effects Advanced FeaturesDigital Effects Program AE With Special EffectsS1/2000 1/2000 sec. High Speed Shutter Animation or Time-Lapse is not available TroubleshootingCassettes General Battery PrecautionsBattery Packs Video Light for applicable modelsFor Your Maintenance How To Handle a CD-ROM for applicable modelsLCD Monitor for applicable models Optional Accessories Specifications USO DE LA Alimentación DE CA Español Alimentación Carga DE LA Bateria USO DE LA BateriaSólo para modelos aplicables Colocación/Extracción de un cassette Español Guia Para Operacion RapidaGrabación Para Grabació N DE VÍDEO/REPRODUCCION DE Vídeo Reproducción