JVC GZ-MG650, GZ-MG680 manuel dutilisation Safety Precautions, For USA-California Only

Page 2

Safety Precautions

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

NOTES:

The rating plate and safety caution are on the bottom and/or the back of the main unit.

The serial number plate is on the battery pack mount.

The rating information and safety caution of the AC adapter are on its upper and lower sides.

Caution on Replaceable lithium battery

The battery used in this device may present a fi re or chemical burn hazard if mistreated.

Do not recharge, disassemble, heat above 100°C or incinerate.

Replace battery with Panasonic, Sanyo, Sony or Maxell CR2025.

Danger of explosion or Risk of fi re if the battery is incorrectly replaced.

Dispose of used battery promptly.

Keep away from children.

Do not disassemble and do not dispose of in fi re.

For USA-California Only

This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery which contains Perchlorate Material

– special handling may apply.

See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

When the equipment is installed in a cabinet or on a shelf, make sure that it has suffi cient space on all sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16") or more on both sides, on top and at the rear).

Do not block the ventilation holes.

(If the ventilation holes are blocked by a newspaper, or cloth etc. the heat may not be able to get out.)

No naked fl ame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly.

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.

Do not use this equipment in a bathroom or places with water.

Also do not place any containers fi lled with water or liquids (such as cosmetics or medicines, fl ower vases, potted plants, cups etc.) on top of this unit. (If water or liquid is allowed to enter this equipment, fi re or electric shock may be caused.)

Do not point the lens directly into the sun. This can cause eye injuries, as well as lead to the malfunctioning of internal circuitry. There is also a risk of fi re or electric shock.

CAUTION!

The following notes concern possible physical damage to the camcorder and to the user. Carrying or holding the camcorder by the LCD monitor can result in dropping the unit, or in a malfunction.

Do not use a tripod on unsteady or unlevel surfaces. It could tip over, causing serious damage to the camcorder.

CAUTION!

Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to the camcorder and leaving it on top of the TV is not recommended, as tripping on the cables will cause the camcorder to fall, resulting in damage.

CAUTION:

The mains plug shall remain readily operable.

WARNING:

Batteries, including lithium batteries installed in the camcorder and the remote control, should not be exposed to excessive heat such as direct sunshine, fi re or the like.

2EN

Image 2
Contents Model No Serial No For Future ReferencePour consultation ultérieure De modèle De sérieSafety Precautions For USA-California OnlyImportant Safety Instructions TrademarksAccess lamp Easy Start Guide Charge the battery before recordingGrip Adjustment Power/charge lamp blinks ChargingSlide your fi nger up and down on the sensor. Then touch OK Date/Time SettingPower button LCD monitor Video recording Start recordingIndex screen Playback screen Playing backDo not forget to make copies after recording Contents Reset the camcorder if it does not operate correctly Precautions on handling batteriesAC Adapter AccessoriesRemote Control Lithium Battery AV CableLock Tab Lithium Battery CR2025 Preparing the Remote ControlTo Reinsert the Battery Attaching the Core Filter to the USB CableIndex Tripod Mounting Remote ControlCamcorder GZ-MG680 GZ-MG650 Analog Input Indicator + Shooting Indicator p , Wind Cut Indicator Event IndicatorSelf-Timer Indicator Indications on LCD MonitorGZ-MG680Output with 1080p Switching indication modes on LCD monitorDuring Video Playback During Still Image Playback Date/Time Setting Necessary Settings before UseCharging the Battery Pack Select Save Language SettingTo reset the setting, select Quit Language on the display can be changedSet REC Media for Video and REC Media for Image to SD Other SettingsUsing a microSD Card Select Format SD Card to format the cardRecording Files Slide the mode switch to select Video modePress PLAY/REC to select the recording mode Video RecordingPress Snapshot fully to take a still image Slide the mode switch to selectStill Image Recording Zooming Touch Menu Select Light Select the desired settingChecking the Remaining Battery Power LED LightVideo Playback Video mode Playback modePlaying Back Files Select the desired fileStill Image Playback Slide the mode switch to select #Still image mode Playback mode Operations during Still Image Playback On-screen buttonsManual Recording Changing to Manual Recording ModeManual Setting in Menu Backlight CompensationPlayback Operation Viewing Files on TVConnection with TV Capturing a Still Image from a Video Press Snapshot when playback is pausedManaging Files Deleting FilesUsing a DVD Burner Copying FilesSelect YES or no Select Create from ALL Select the desired menuSelect the desired disc number Select ExecuteClick Next Click Finish Creating a DVD using a PCClick Easy Installation Click Start Click All volume in camcorder and click NextMaking Backup on the PC Preparation To disconnect the camcorder fromMaking User Lists to Arrange the Files Make backup on the PCDrag the file and drop into the user list fi les recorded on the day are displayedCopying Files to a DVD Preparation = number Folder Structure and Extensions Recording mediumCustomer Support Information Region Language Phone #Dubbing Files to a VCR/DVD Recorder To connect using the AV connectors analog dubbingGZ-MG680 GZ-MG650 Set Switch to Analog I/O to Output Create a playlistChanging the Export Setting Using with a Portable Media PlayerTurning on the Export Mode Transferring the Files to PCPress Upload twice Turning on the Upload ModeUploading Files to Websites Uploading FilesChanging the Menu Settings TroubleshootingTo reset the camcorder when it does not operate normally During battery packWhen connecting to Recording cannot beFormat Error MicroSD cardSpecifications ConnectorsRemote Control GeneralApproximate number of images for still image HDD can record up to 9999 still images in either modeHour/m minute Approximate recordable time for video Required charging/recording time approx Hour/m minuteRecording Medium Battery PackAC Adapter Hard DiskMain Unit Terms CD-ROM