JVC GZ-MG680, GZ-MG650 manuel dutilisation Main Unit

Page 43

Main Unit

For safety, DO NOT

... open the camcorder’s chassis.

... disassemble or modify the unit.

... allow inflammables, water or metallic objects to enter the unit.

... remove the battery pack or disconnect the power supply while the power is on.

... leave the battery pack attached when the camcorder is not in use.

... place naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.

... expose the apparatus to dripping or splashing.

... leave dust or metal objects adhered to the power plug or an AC wall outlet.

... insert any objects in the camcorder.

Avoid using the unit

... in places subject to excessive humidity or dust.

... in places subject to soot or steam such as near a cooking stove.

... in places subject to excessive shock or vibration.

... near a television set.

... near appliances generating strong magnetic or electric fi elds (speakers, broadcasting antennas, etc.).

... in places subject to extremely high (over 40°C or 104°F) or extremely low (under 0°C or 32°F) temperatures.

... in places where air pressure is low (more than 3000 m (9870 ft) above the sea level).

DO NOT leave the unit

... in places of over 50°C (122°F).

... in places where humidity is extremely low (below 35%) or extremely high (above 80%).

... in direct sunlight.

... in a closed car in summer.

... near a heater.

... in high places such as on a TV. Leaving the unit in high places while a cable is connected may result in a malfunction if the cable is caught and the unit falls onto the floor.

To protect the unit, DO NOT

... allow it to become wet.

... drop the unit or strike it against hard objects.

... subject it to shock or excessive vibration during transportation.

... keep the lens directed at extremely bright objects for long periods.

... expose the lens to direct sunlight.

... swing it excessively when using the hand strap.

... swing the soft camcorder case excessively when the camcorder is inside it.

... place the camcorder in dusty or sandy areas, such as on a beach.

To prevent the unit from dropping,

Fasten the grip belt securely.

When using the camcorder with a tripod, attach the camcorder to the tripod securely.

If the camcorder drops, you may be injured and the camcorder may be damaged.

When a child uses the unit, there must be parental guidance.

Changes or modifications not approved by JVC could void the user’s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

EN 43

Image 43
Contents De modèle De série For Future ReferencePour consultation ultérieure Model No Serial NoFor USA-California Only Safety PrecautionsTrademarks Important Safety InstructionsPower/charge lamp blinks Charging Easy Start Guide Charge the battery before recordingGrip Adjustment Access lampPower button LCD monitor Date/Time SettingSlide your fi nger up and down on the sensor. Then touch OK Start recording Video recordingDo not forget to make copies after recording Playing backIndex screen Playback screen Contents Precautions on handling batteries Reset the camcorder if it does not operate correctlyAV Cable AccessoriesRemote Control Lithium Battery AC AdapterAttaching the Core Filter to the USB Cable Preparing the Remote ControlTo Reinsert the Battery Lock Tab Lithium Battery CR2025Index Camcorder Remote ControlTripod Mounting Indications on LCD Monitor + Shooting Indicator p , Wind Cut Indicator Event IndicatorSelf-Timer Indicator GZ-MG680 GZ-MG650 Analog Input IndicatorDuring Video Playback During Still Image Playback Switching indication modes on LCD monitorGZ-MG680Output with 1080p Charging the Battery Pack Necessary Settings before UseDate/Time Setting Language on the display can be changed Language SettingTo reset the setting, select Quit Select SaveSelect Format SD Card to format the card Other SettingsUsing a microSD Card Set REC Media for Video and REC Media for Image to SDVideo Recording Slide the mode switch to select Video modePress PLAY/REC to select the recording mode Recording FilesStill Image Recording Slide the mode switch to selectPress Snapshot fully to take a still image LED Light Touch Menu Select Light Select the desired settingChecking the Remaining Battery Power ZoomingSelect the desired file Video mode Playback modePlaying Back Files Video PlaybackOperations during Still Image Playback On-screen buttons Slide the mode switch to select #Still image mode Playback mode Still Image PlaybackBacklight Compensation Changing to Manual Recording ModeManual Setting in Menu Manual RecordingConnection with TV Viewing Files on TVPlayback Operation Deleting Files Press Snapshot when playback is pausedManaging Files Capturing a Still Image from a VideoCopying Files Using a DVD BurnerSelect Execute Select Create from ALL Select the desired menuSelect the desired disc number Select YES or noClick Easy Installation Creating a DVD using a PCClick Next Click Finish To disconnect the camcorder from Click All volume in camcorder and click NextMaking Backup on the PC Preparation Click Startfi les recorded on the day are displayed Make backup on the PCDrag the file and drop into the user list Making User Lists to Arrange the FilesCopying Files to a DVD Preparation Region Language Phone # Folder Structure and Extensions Recording mediumCustomer Support Information = numberCreate a playlist To connect using the AV connectors analog dubbingGZ-MG680 GZ-MG650 Set Switch to Analog I/O to Output Dubbing Files to a VCR/DVD RecorderTransferring the Files to PC Using with a Portable Media PlayerTurning on the Export Mode Changing the Export SettingUploading Files Turning on the Upload ModeUploading Files to Websites Press Upload twiceTroubleshooting Changing the Menu SettingsRecording cannot be During battery packWhen connecting to To reset the camcorder when it does not operate normallyMicroSD card Format ErrorGeneral ConnectorsRemote Control SpecificationsRequired charging/recording time approx Hour/m minute HDD can record up to 9999 still images in either modeHour/m minute Approximate recordable time for video Approximate number of images for still imageHard Disk Battery PackAC Adapter Recording MediumMain Unit CD-ROM Terms