Axis Communications Axis 210A, Axis 211 manual Panel posterior, Dimensiones

Page 69

AXIS 210/210A/211/211A Guia de instalación

Página 69

Panel posterior

Cable de control de

DC-Iris (AXIS 211/211A)

4 3 2 1

Conector del terminal de E/S

 

 

Conector de alimentación

Micrófono externo/entrada

Salida de audio

Conector de red y PoE

de línea (AXIS 210A/211A)

(AXIS 210A/211A)

(AXIS 210A/211/211A)

Note:

Dependiendo de la versión de su producto AXIS 210/210A/211/211A, usted debería ver uno de los dos tipos diferentes de conectores de alimentación. Observe Conector del terminal de E/S de la página 79.

Dimensiones

AXIS 210/210A:

Alt. x Anch. x Prof. = 38 x 88 x 157 mm (1,5” x 3,4” x 6,2”)

Peso (AXIS 210) = 305 g (0,67 lb), fuente de alimentación no incluida

Peso (AXIS 210A) = 325 g (0,72 lb), fuente de alimentación no incluida

AXIS 211/211A:

Alt. x Anch. x Prof. = 38 x 95 x 178 mm (1,5” x 3,7” x 7”)

Peso = 345 g (0,76 lb), fuente de alimentación no incluida

ESPAÑOL

Image 69
Contents Axis 210/210A/211/211A Network Camera Installation Guide Page Package contents Installation stepsHardware overview Axis 210/AXIS 210AUnderside Rear panel DimensionsConnect the camera Install the hardwareMethod Recommended for Assign an IP addressAxis IP Utility single camera/small installation Automatic discoveryAssign the IP address manually Set the IP address in multiple devices Axis Camera Management multiple cameras/large installationsSet the password Accessing the Axis 210/210A/211/211A from the Internet Adjust the image and focusLanguage interface Go to Setup LanguageSet the IP address with ARP/Ping Other methods of assigning the IP addressUnit connectors Function SpecificationsConnection diagram LED indicatorsColor Indication Further information Resetting to the Factory Default SettingsPage Étapes de linstallation Contenu de lemballageArticle Modèles/variantes/remarques Vue de dessous Présentation du matérielFace arrière Connectez la caméra Installation du matérielParamétrage dune adresse IP Méthode Recommandée pour Système DexploitationAxis IP Utility Une seule caméra/petite installation Détection automatiqueDéfinissez manuellement ladresse IP Paramétrer ladresse IP sur plusieurs appareils Définition du mot de passe Réglage de la mise au point Interface de langue Accès à la caméra Axis 210/210A/211/211A depuis InternetDéfinition de ladresse IP à laide dARP/Ping Autres méthodes de définition de ladresse IPConnecteurs de lunité Remarques NuméroDiagramme de connexion Témoins DELTémoin Couleur Indication Plus dinformations Rétablissement des paramètres dusine par défautPage Installationsschritte LieferumfangKomponente Modelle/Varianten/Anmerkungen Unterseite HardwareübersichtAbmessungen RückseiteKamera anschließen Hardware installierenMethode Empfohlen für Betriebssystem Legen Sie eine IP-Adresse festAxis IP Utility Einzelne Kamera/Kleine Installation Automatische ErkennungIP-Adresse manuell festlegen IP-Adresse für mehrere Geräte festlegen Axis Camera Management Mehrere Kameras/Große InstallationKennwort festlegen Auf die Axis 210/210A/211/211A vom Internet aus zugreifen Bildschärfe einstellenSprachoberfläche Wählen Sie Setup Language SpracheIP-Adresse per ARP/Ping zuweisen Andere Methoden zum Festlegen der IP-AdresseKameraanschlüsse Funktion Hinweise Technische Daten Anschlussschaltbild LED-AnzeigenFarbe Bedeutung Weitere Informationen Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellenPage Procedura di installazione Contenuto della confezioneArticolo Modello/varianti/note Etichetta lato inferiore Panoramica dell’hardwarePannello posteriore DimensioniCollegare la videocamera Installazione dellhardwareMetodo Consigliato per… Impostazione di un indirizzo IPAxis IP Utility videocamera singola/piccole installazioni Rilevamento automaticoImpostazione manuale dellindirizzo IP Impostazione dellindirizzo IP di più videocamere Axis Camera Management più videocamere/grandi installazioniImpostazione della password Accesso allAXIS 210/210A/211/211A da Internet Regolazione della messa a fuocoPagina Regolazione messa Andare su Impostazioni Lingua Lingua dellinterfacciaImpostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Altri metodi di impostazione dell’indirizzo IPConnettori Numero SpecifichePin Schema delle connessioni Indicatori LEDColore Indicazione Ulteriori informazioni Ripristino delle impostazioni di fabbricaPage Pasos de instalación Contenido del paqueteArtículo Modelos/variantes/notas Parte inferior Presentación del hardwarePanel posterior DimensionesConexión de la cámera Instalación del hardwareMétodo Recomendado para Configuración de una dirección IPDetección automática Configuración manual de la dirección IPConfiguración de la dirección IP en varios dispositivos Configuración de la contraseña Acceso a la Axis 210/210A/211/211A desde Internet Ajuste del enfoqueIdioma de la interfaz Vaya a Configuración IdiomaConfiguración de la dirección IP con ARP/Ping Otros métodos para configurar la dirección IPConectores Número de Función Notas Especificaciones Pin Diagrama de conexiones Indicadores LEDColor Indicación Más información Reconfiguración a los valores iniciales

Axis 210A, Axis 210, Axis 211 specifications

Axis Communications is a pioneering manufacturer of network video solutions, known for its commitment to high-quality technology and innovative designs. Among its extensive range of products are the Axis 211, Axis 210, and Axis 210A network cameras, each offering unique features and specifications tailored for different surveillance needs.

The Axis 211 network camera is designed for versatility and adaptability in various environments. It features a high-quality video resolution, capable of delivering crisp and clear images. This camera supports both MPEG-4 and Motion JPEG compression formats, allowing for efficient storage and bandwidth management. Additionally, the Axis 211 is equipped with built-in Power over Ethernet (PoE) technology, simplifying installation by reducing the amount of cabling required. Users can also take advantage of its built-in web server, enabling remote access to the camera through a standard web browser.

The Axis 210 camera provides a compact and cost-effective solution for basic surveillance needs. It boasts a resolution of up to 640x480 pixels, making it ideal for monitoring smaller areas or low-traffic locations. The Axis 210 also offers flexible installation options with its lightweight design and PoE compatibility. The camera is equipped with a built-in web server, offering users a user-friendly interface for setting up and managing their surveillance feeds remotely. Additionally, its robust motion detection capabilities provide alerts, making it a reliable choice for securing premises.

For those seeking enhanced features, the Axis 210A camera incorporates audio capabilities, allowing for two-way communication. This model is suitable for environments where audio monitoring and interaction are crucial. Like the other models, the Axis 210A supports both MPEG-4 and Motion JPEG video formats, ensuring that users can achieve the desired balance between video quality and file size. Its compact design and PoE support make it easy to install in various locations, and the built-in web server offers intuitive access to camera settings.

Overall, the Axis 211, Axis 210, and Axis 210A network cameras exemplify Axis Communications' focus on quality, functionality, and user-friendliness. With features like video compression options, remote accessibility, and PoE technology, these models cater to a variety of surveillance needs across different environments, ensuring users have the right tools to maintain security effectively.