Audiovox MPX6411 Charger un disque MP3/WMA, Accéder à la balise ID3, Sélection de la piste

Page 53

MPX6411

Langues

L'appareil soutient la reproduction dans les sept langues suivantes : Anglais, Français, Allemand, Portuguais, Espagnol, Italien et Neerlandais.

Charger un disque MP3/WMA

Appuyez sur le bouton d'éjection (22) pour rabaisser le panneau d'avant et insérez un disque MP3/WMA. Lorsque le disque est chargé, le numéro de la piste et le temps écoulé apparaîtront momentanément, et par la suite, l'affichage déroulera à travers toute information balise ID3 lorsque le fichier est en jeu.

Pause

Appuyez sur le bouton Pause (12) pour suspendre le jeu du disque. Appuyez de nouveau sur le bouton Pause pour relancer le jeu du disque.

Accéder à la balise ID3

Appuyez sur AS/PS (21) plusieurs fois durant le jeu MP3/WMA pour accéder à l'information de balise ID3 manuellement. L'affichage montrera n'importe laquelle des informations : Nom de dossier, nom de fichier, titre de l'album, titre de la piste, titre de l'artiste.

Sélection de la piste

Appuyez sur le bouton de syntonisation vers le haut ou vers le bas (10 ou 11) pour moins d'une seconde pour avancer jusqu'à la prochaine piste sur le disque ou pour plus d'une seconde pour une avance ou une retraite rapide à travers le disque. Le disque se met à jouer lorsque est relâché.

Dossiers de navigation

Appuyez sur le bouton dossier vers le bas (aussi le bouton " 5 ") (16) pour sauter jusqu'au prochain dossier, ou appuyez sur le bouton Dossier vers le haut (aussi le bouton " 6 ") (17) pour revenir au dossier précédent.

Balayage intro (SCN)

Pendant que le disque joue, appuyez sur SCN (13) momentanément pour jouer les premières 10 secondes de chaque piste sur le disque. Appuyez de nouveau sur SCN pour terminer le balayage et jouer la piste sélectionnée. Appuyez sur SCN pour plus de trois secondes pour jouer les 10 premières secondes de chaque piste. Lorsque la piste désirée est atteinte, appuyez de nouveau sur SCN pour plus de trois secondes pour terminer le balayage et jouer la piste sélectionnée.

Répétition (RPT)

Appuyez sur RPT (14) momentanément pour répéter le jeu du fichier courant. Appuyez de nouveau sur RPT pour reprendre le jeu normal. Appuyez sur RPT pour plus de trois secondes pour répéter tous les fichiers sur le dossier courant. Appuyez de nouveau sur RPT pour plus de trois secondes pour reprendre le jeu normal.

Au hasard (RDM)

Appuyez sur RDM (15) pour jouer tous les fichiers sur un disque au hasard. Appuyez de nouveau sur RDM pour reprendre le jeu normal. Appuyez sur RDM pendant plus de trois secondes pour jouer tous les fichiers sur un dossier courant. Appuyez de nouveau sur RDM pendant plus de trois secondes pour reprendre le jeu normal.

Recherche fichier ou dossier MP3/WMA

Cet appareil vous offre trois méthodes pour chercher des fichiers ou des dossiers.

Recherche directe numéro du fichier

Appuyez sur BAND (19). L'affichage à cristaux liquides affichera " Number " et l'illumination autour du bouton de sélection (4) va se mettre à clignoter. Faites tourner le bouton pour sélectionner le numéro de la piste désiré et puis appuyez sur le bouton pour confirmer et jouer le fichier désiré.

Recherche navigation

Appuyez deux fois sur BAND (19). L'affichage à cristaux liquides va afficher " Navigate " et l'illumination autour du bouton de sélection (4) va se mettre à clignoter. Faites tourner le bouton pour naviguer à travers tous les dossiers et sous-dossiers sur le disque. Les noms des dossiers seront affichés sur l'affichage à cristaux liquides. Appuyez sur le bouton de sélection pendant plus de trois secondes pour jouer le premier fichier dans le dossier. Appuyez sur le bouton de sélection pendant moins de trois secondes pour accéder aux sous-dossiers ou

49

Image 53
Contents MPX6411 Page Table DES Matières Table of ContentsContenido MPX6411 Introduction FeaturesOptional Accessories Tools and Supplies Pre-installationPreparation Connect Wires WiringWiring with a Wiring Adapter Purchased Separately Installation Remove Radio Kit InstallationISO Installation Operation Menu Operation Display OptionsTheft Deterrent LED Reset ButtonFront Panel Release Tuner Operation XM Radio Operation Accessing XM Radio ModeDisplaying the Identification ID Code Selecting a StationCD Player Operation MP3/WMA Operation Loading an MP3/WMA Disc Accessing the ID3 TagNavigating Folders MP3/WMA File or Folder SearchJport Operation CD Changer OperationCare and Maintenance Remote ControlCD Player Compact DiscsSpecifications TroubleshootingMonth Limited Warranty MPX6411 Accesorios Opcionales IntroducciónCaracterísticas Preinstalación PreparaciónHerramientas y Provisiones Conecte los cables Diagrama de cableado / Código de coloresCableado Fusibles InstalaciónReconexión de la Batería Asistencia TécnicaCómo Desmontar el Radio Equipo de InstalaciónInstalación ISO Operación Operación del Menú Pantalla de Cristal Líquido LCDOpciones de Pantalla Saludo Botón de Reconfigurar ResetRemover el Panel Delantero Luz AntirroboOperación DE LA Radio Usar La Radio XM Operation DE LA Radio XMExhibir el Número de la Identificación Modos Del SintonizadorOperación DEL Reproductor DE CD Apuntes Sobre Reproducción de MP3 y WMA Operación DE MP3/WMAAccediendo a la Etiqueta ID3 Insertando el Disco MP3 o WMASelección de Pista Navegando las CarpetasOperación DEL Jport Operación DEL Cambiador DE CDCuidado Y Mantenimiento Control RemotoInformación de Discos Cuidado del Equipo de CDEspecificationes Corrección DE ProblemasGarantia Limitade DE 12 Meses MPX6411 Fonctions Accessoires facultatifsCâblage Pré-installationPréparation Branchement de la radio récepteur satellite facultatif Installation universelle à laide du manchon du montage Retrait de Radio Installation ISOInstallation de la trousse Opération Volume / contrôleur audioAlimentation Mise en sourdineOpération du menu Options daffichageUn DEL pour décourager les voleurs Relâchement du panneau davantLe bouton de réglage Fonctionnement DE LA Radio Fonctionnement DE LA Radio XM Fonctionnement DU Lecteur CD Fonctionnement DE MP3/WMA Accéder à la balise ID3 Charger un disque MP3/WMASélection de la piste Dossiers de navigationOpération DE Changeur DE CD Mode changeur de CDOpération Jport Sélection du disqueSoin ET Entretien Prêt À Être TélécommandéSoins pour la platine CD Information disqueDépannage Garantie Limitée DE 12 Mois MPX6411