Grundig UMS 4201 SPCD Antenne anschließen, Lautsprecher anschließen, Externes Gerät anschließen

Page 12

ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN_____

AUX
R
AM ANTENNA	FM ANTENNA	TV	R
L		TV	R
SPEAKER
R
L		AC ~

AUX
R
MW ANTENNA	FM ANTENNA
L

SPEAKER

R

Antenne anschließen

1Antennenkabel der Hausantenne in die Antennenbuchse » FM ANTENNA« der HiFi-Anlage stecken.

Hinweis:

Sollte keine Hausantennenanlage zur Verfügung stehen, verwenden Sie die mitgelieferte Behelfsantenne. Diese ermöglicht den Empfang von FM- (UKW) Ortssendern in ausreichender Empfangsqualität.

Die Behelfsantenne darf nicht verkürzt werden.

2Kabel der mitgelieferten Rahmenantenne in die Klemmen » MW ANTENNA« der HiFi-Anlage stecken. Rahmenantenne so positionieren, dass ein möglichst guter Empfang erzielt wird.

Lautsprecher anschließen

1Lautsprecherkabel in die Klemmen »SPEAKER R +/– L +/–« der HiFi- Anlage stecken.

Die rot markierten Kabel an die rote Klemme anschließen.

Externes Gerät anschließen

1 Tonausgangs-Buchsen des externen Gerätes (z.B. Fernsehgerät, DVD- Spieler, usw.) mit Cinch-Kabel an die Buchsen » AUX IN« der HiFi-Anlage anschließen.

Hinweis:

Schalten Sie die HiFi-Anlage zum Anschließen externer Geräte aus. Achten Sie auf den richtigen Anschluss der Stereo-Kanäle:

R = rechter Kanal (rot), L = linker Kanal (weiß).

12

Image 12

Contents Hifi Stereo Micro System Timer-Betrieb Aufstellen und Sicherheit Auf einen BlickAnschließen und Vorbereiten EinstellungenAufstellen UND Sicherheit Die Bedienelemente der HiFi-Anlage Bedienelemente an der VorderseiteAUX-Betrieb Bedienelemente an der Oberseite Bedienelemente an der Unterseite88888 Die Anzeigen der HiFi-AnlageNXC V Y B Die Rückseite der HiFi-Anlage Allgemeine Hinweise für Geräte mit LaserDie Fernbedienung Im Tuner-Betrieb löscht einzelne ProgrammplätzeFM Mode Antenne anschließen Lautsprecher anschließenExternes Gerät anschließen Kopfhörer anschließen Netzkabel anschließenBatterien in Fernbedienung einlegen Uhrzeit-Einstellung O NO F F Rundfunk-Programme einstellen und speichern N E RE R G Y Automatischer Programm-Suchlauf ASPManuelle Programmsuche Programme auf Programmplätzen speichernEinstellungen löschen E R G Y L R a D I OEinzelne Programme löschen O D B Y E T EKlangeinstellung Bässe verstärkenN T a S Y Programmquelle Tuner wählenProgrammplatz wählen Stereo-/Mono-EmpfangAutomatischer Programm-Suchlauf ASP RDS-Programm-Service RDS-Programme suchenRDS-Informationen aufrufen X T W SRadiotext Programmtypen PTYY E R N Verkehrsfunk-DurchsagenGrundfunktionen des CD-Betriebes S C Programmquelle CD wählenCD einlegen Wiedergabe einer CD Wiedergabe unterbrechen/beendenS U M E Wiedergabe unterbrechen/fortsetzen ResumeAnderes File oder anderen Titel wählen Aktuelles File oder aktuellen Titel wiederholenPassage eines Files oder eines Titels suchen Alben und Files wählen nur MP3Besonderheiten im CD-Betrieb Files oder Titel der CD kurz anspielenWiedergabe der Files oder Titel in zufälliger Reihenfolge Ein File oder einen Titel wiederholen Repeat one Alle Files eines Albums wiederholen Repeat Album nur MP3Alle Files oder Titel wiederholen Repeat All Files wählen und speichern nur MP3 Titel wählen und speichern nur CD-DA Musikprogramm abspielenAuswahl der Files oder Titel ändern Musikprogramm löschenEinschalt-Timer Einschalt-Timer einstellenSleep-Timer Einschalt-Timer beendenSleep-Timer einstellen Sleep-Timer beendenCD-Teil reinigen Technische DatenStörungen selbst beheben Störung Mögliche Ursache/AbhilfeGrundig Service Grundig Kundenberatungszentrum