Audiovox CNP2000UC manual Garantie suite, Canada

Page 41

41

GARANTIE (suite)

DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE, LA RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ EST LIMITÉE

ÀLA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT MENTIONNÉ CI-DESSUS ET, EN AUCUN CAS, LARESPONSABILITÉDELASOCIÉTÉNEDÉPASSERALEPRIXPAYÉPARL’ACHETEURPOUR LE PRODUIT.

Cette Garantie remplace toutes les autres garanties ou responsabilités expresses.

TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES IMPLICITE DE POSSIBILITÉ DE MISE EN MARCHÉ, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE CETTE GARAN- TIE ÉCRITE.TOUT RECOURS POUR MANQUEMENT À LA GARANTIE MENTIONNÉE DANS LA PRÉSENTE DOIT ÊTRE ENTAMÉ DANS UNE PÉRIODE DE 24 MOIS À COMPTER DE LA DATE DE L’ACHAT D’ORIGINE. EN AUCUN CAS, LA SOCIÉTÉ NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES DUS À UN MANQUEMENT À CETTE GARANTIE (OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE) EXPRESSE OU IMPLICITE. Aucune personne ou aucun représentant n’est autorisé à assumer pour la Société une responsabilité autre que celle exprimée dans le présent document en relation à la vente de ce produit.

Étant donné que certaines provinces ou autres juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de la responsabilité liée aux dommages conséquents ou fortuits, les limitations ou exclusions présentes ne s’appliquent pas nécessairement dans votre cas. Cette garantie vous confère certains droits et la législation de votre juridiction locale peut vous en accorder d’autres.

ÉTATS-UNIS : AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION, 150 MARCUS BLVD.,

 

HAUPPAUGE, NEW YORK 11788 • 1-800-645-4994

 

CANADA :

COMPOSEZ LE 1 800 645-4994 POUR OBTENIR L’ADRESSE DES CEN-

 

TRES DE SERVICE DE GARANTIE POUR VOTRE RÉGION

128-8054A

 

 

Garantie

Image 41
Contents Protocol Interface Adapter CNP2000UC Table of Contents Introduction & Installation Overview Antenna Installation Installation BasicsCable Routing Step Installation ProcedureTools Required Installation Procedure Completing Activation XM Radio ID XM Satellite Radio OperationAdvisory Message No SoundOFF AIR Other SymptomsLoading No InfoMonth Limited Warranty Warranty Purchase Registration Product ProtectionAdaptador DE Interfaz DE Conexiones CNP2000UC Índice Introducción y descripción general de la instalación Instalación de la antena Información básica sobre la instalaciónTarse Enrutado de cablesPaso Herramientas requeridasProcedimiento de instalación Procedimiento de instalación Cómo completar la activación ID de Radio XM Funcionamiento de la Radio Satelital XMMensaje de advertencia No hay sonidoCargando Fuera DE AireNo HAY Información Otros SíntomasGarantía Limitada DE 12 Meses CNP2000UC Garantía Registración DE Productos CNP2000UC Table des matières Introduction et généralités sur Règles fondamentales de l’installation Acheminement des câbles Acheminement des câbles/Outils nécessaires/Installation Installation Pour terminer l’activation Installation/Pour terminer l’activationIdentification de la radio XM Fonctionnement de la radio satellite XMUpdating mise à jour Aucun sonMessage d’avertissement Autres Symptômes Loading ChargementGarantie Limitée DE 12 Mois Canada Garantie suiteEnregistrement DE L’ACHAT Protection DES Produits