Audiovox CNP2000UC manual Enrutado de cables, Tarse

Page 19

19

2.Si el vehículo tiene portaequipaje o soportes, es necesario montar la antena fuera del centro.

3.Si el techo del vehículo no cuenta con un área de metal suficiente entonces la antena se puede montar en la tapa del baúl, al menos a 10 cm de la ventana trasera.

Precaución: NO INSTALAR LA ANTENA DENTRO DEL COMPAR- TIMIENTO PARA PASAJEROS DEL VEHÍCULO. Montar la antena en el compartimiento, ya sea en el panel de control frontal o en la cubierta de la ventana trasera del vehículo, puede interferir con la recepción y debe evi-

tarse.

Precaución: Montar la antena en una superficie no metálica también ocasiona una degradación seria en la recepción.

4.Si no puede identificar una ubicación de montaje para la antena, comuníquese con el departamento de instalación del distribuidor local para obtener instrucciones adicionales.

Enrutado de cables

1.Después de montar la antena en el lugar correcto, planifique cómo enrutar el cable desde esta ubicación hacia el receptor; evite entradas bloqueadas y obstrucciones que puedan doblar, torcer o desgastar el cable. Si el cable hace contacto con una apertura de metal áspera, utilice una arandela de caucho para evitar daños.

Información básica sobre la instalación/Planificación de la instalación/Enrutamiento de cables

Image 19
Contents Protocol Interface Adapter CNP2000UC Table of Contents Introduction & Installation Overview Antenna Installation Installation BasicsCable Routing Tools Required Installation ProcedureStep Installation Procedure Completing Activation XM Radio ID XM Satellite Radio OperationAdvisory Message No SoundNo Info Other SymptomsOFF AIR LoadingMonth Limited Warranty Warranty Purchase Registration Product ProtectionAdaptador DE Interfaz DE Conexiones CNP2000UC Índice Introducción y descripción general de la instalación Instalación de la antena Información básica sobre la instalaciónTarse Enrutado de cablesProcedimiento de instalación Herramientas requeridasPaso Procedimiento de instalación Cómo completar la activación ID de Radio XM Funcionamiento de la Radio Satelital XMMensaje de advertencia No hay sonidoOtros Síntomas Fuera DE AireCargando No HAY InformaciónGarantía Limitada DE 12 Meses CNP2000UC Garantía Registración DE Productos CNP2000UC Table des matières Introduction et généralités sur Règles fondamentales de l’installation Acheminement des câbles Acheminement des câbles/Outils nécessaires/Installation Installation Pour terminer l’activation Installation/Pour terminer l’activationIdentification de la radio XM Fonctionnement de la radio satellite XMMessage d’avertissement Aucun sonUpdating mise à jour Autres Symptômes Loading ChargementGarantie Limitée DE 12 Mois Canada Garantie suiteEnregistrement DE L’ACHAT Protection DES Produits