Audiovox CNP2000UC manual Protection DES Produits, Enregistrement DE L’ACHAT

Page 42

42

ENREGISTREMENT DE PRODUIT

Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Audiovox. Nous sommes fiers de la qualité et de la fiabilité de nos produits électroniques. Toutefois, si vous avez besoin d’assistance ou si vous avez des questions, notre service à la clientèle se tient à votre disposition.

PROTECTION DES PRODUITS :

En cas de perte due à un incendie, une inondation ou un vol et couverte par une assurance, votre enregistrement servira de preuve d’achat.

ENREGISTREMENT DE L’ACHAT :

L’enregistrement en ligne nous permettra de vous contacter au cas où nous devrions vous envoyer un avertissement de sécurité confor- mément à la loi fédérale sur la sécurité des consommateurs (Federal Consumer Safety Act).

Cliquez sur Product Registration (Enregistrement du produit)

Pour d’autres informations : composez le

1-800-645-4994ou visitez le site www.audiovox.com.

Pour obtenir d’autres renseignements sur le service de radio par satellite XM, visitez www.xmradio.ca ou composez

1-877-GET XMSR (1-877-438-9677).

Le nom XM et les logos associés sont des marques de commerce

128-7978A

de XM Satellite Radio Inc.

 

Image 42
Contents Protocol Interface Adapter CNP2000UC Table of Contents Introduction & Installation Overview Installation Basics Antenna InstallationCable Routing Installation Procedure Tools RequiredStep Installation Procedure Completing Activation XM Satellite Radio Operation XM Radio IDNo Sound Advisory MessageLoading Other SymptomsOFF AIR No InfoMonth Limited Warranty Warranty Product Protection Purchase RegistrationAdaptador DE Interfaz DE Conexiones CNP2000UC Índice Introducción y descripción general de la instalación Información básica sobre la instalación Instalación de la antenaEnrutado de cables TarseHerramientas requeridas Procedimiento de instalaciónPaso Procedimiento de instalación Cómo completar la activación Funcionamiento de la Radio Satelital XM ID de Radio XMNo hay sonido Mensaje de advertenciaNo HAY Información Fuera DE AireCargando Otros SíntomasGarantía Limitada DE 12 Meses CNP2000UC Garantía Registración DE Productos CNP2000UC Table des matières Introduction et généralités sur Règles fondamentales de l’installation Acheminement des câbles Acheminement des câbles/Outils nécessaires/Installation Installation Installation/Pour terminer l’activation Pour terminer l’activationFonctionnement de la radio satellite XM Identification de la radio XMAucun son Message d’avertissementUpdating mise à jour Loading Chargement Autres SymptômesGarantie Limitée DE 12 Mois Garantie suite CanadaProtection DES Produits Enregistrement DE L’ACHAT