Marantz SR4023 manual EN CAS DE Probleme, Avant DE L’APPAREIL, Mauvais Fonctionnement Général

Page 20

EN CAS DE PROBLEME

Vérifier les points suivants avant de recourir au servic de dépannage.

1.Vos connexions sont-elles effectuées correctement ?

2.Manipulez-vous l’unité conformément aux instructions du manuel ?

3.Les amplificateurs de puissance et les haut-parleurs sont-ils normaux ?

Si l’unité ne fonctionne pas correctement, vérifier les points énumérés dans le tableau ci-dessous.

Si votre problème ne se résout pas avec les solutions préconisées au tableau suivant, un mauvais fonctionnement des circuits internes est envisageable; débrancher immédiatement le cordon d’alimentation et contacter votre concessionnaire, distributeur Marantz le plus proche ou le Centre d’Entretien Marantz de votre région.

SYMPTOME

CAUSE

MESURE A PRENDRE

SR4023 ne peut pas être mis sous

La fiche d’alimentation est mal branchée.

Branchez la fiche dans la prise secteur.

tension.

 

 

 

 

 

Aucun son ni image ne sont sortis même si

Assourdissement activé.

Annulez l’assourdissement avec la

l’appareil est sous tension.

 

télécommande.

 

 

 

 

Le câble d’entrée est mal connecté.

Consultez le diagramme des connexions

 

 

et raccordez correctement le câble.

 

 

 

 

La commande de volume ma"tre est au

Adjust the master volume.

 

minimum.

 

 

 

 

 

Le sélecteur de fonction est mal réglé.

Ajustez le volume ma"tre.

 

 

 

Aucun son ne sort des enceintes.

Un casque est raccordé à la prise pour

Déconnectez le casque. (Aucun son ne

 

casque.

sortira des enceintes quand un casque

 

 

est raccordé.)

 

 

 

Son et image d’un autre appareil que celui

Câble d’entrée mal raccordé.

Raccordez correctement le câble en

sélectionné avec le sélecteur de fonction.

 

consultant le diagramme des connexions.

 

 

 

La réception FM ou AM échoue.

La connexion de l’antenne est incomplète.

Raccordez correctement les antennes

 

 

FM et AM internes aux sorties d’antenne

 

 

FM et AM.

 

 

 

Du bruit est audible pendant la réception

La réception est affectée par d’autres

Essayez de changer l’emplacement

AM.

champs électriques.

d’installation de l’antenne AM interne.

 

 

 

Du bruit est audible pendant la réception

Les ondes radio de la station émettrice

Installez une antenne FM externe.

FM.

sont faibles.

 

 

 

 

Une station programmée n’est pas

Les données préréglées ont été effacées.

La déconnexion de longue durée de la

accordable à la pression de la touche

 

fiche d’alimentation effacera les données

PRESET.

 

préréglées. Dans ce cas, réentrez les

 

 

données.

 

 

 

Le contrôle avec la télécommande est

Les piles sont épuisées.

Remplacez toutes les piles par des

impossible.

 

neuves.

 

 

 

 

La touche de fonction de la télécommande

Sélectionnez la position à partir de laquelle

 

est mal réglée.

cet appareil sera contrôlé.

 

 

 

 

La distance entre le SR4023 et la

Rapprochez-vous du SR4023.

 

télécommande est trop grande.

 

 

 

 

 

Il y a obstruction entre le SR4023 et la

Eliminez l’obstacle.

 

télécommande.

 

 

 

 

 

L’appareil principal et la télécommande

Réglez l’appareil principal et la

 

sont réglés pour utiliser des codes de

télécommande pour qu’ils utilisent le

 

télécommande différents.

même code de télécommande.

 

 

 

S.DIRECT F/P

T.MODE MUTE

RECEIVER SR4023

UP

DISP

MULTI AUTO

TUNED

ST V – OFF NIGHT PEAK

ATT

ANALOG

SURROUND

SLEEP

AUTO SURR

DIRECT

DISC 6.1 MTX 6.1 SPKR B

EQ

DIGITAL

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

L

R

 

 

 

 

 

PCM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOWN

INPUT

 

 

 

 

 

 

 

VOLUME

SELECTOR

 

 

 

TUNING/

 

 

 

S.DIRECT

DIMMER

F/P

BAND

PRESET

T.MODE

MEMORY

CLEAR

MUTE

Y

 

 

 

 

 

 

 

 

PHONES

 

 

 

 

 

 

 

 

ANDBY

 

 

 

 

 

 

 

 

VERROUILLAGE DES TOUCHES (BOUTONS)

AVANT DE L’APPAREIL

Si vous appuyez simultanément sur les touches F/P et T.MODE sur le panneau avant pendant plus de trois secondes, toutes les touches du panneau avant (à l’exception de l’interrupteur POWER ON/ STANDBY), ainsi que le bouton INPUT SELECTOR et la commande VOLUME, seront verrouillés. Et « F-KEY LOCK! » apparaît sur l’afficheur.

Pour les déverrouiller, il suffit d’appuyer à nouveau simultanément sur les deux mêmes touches pendant plus de trois secondes. « F-KEY UNLOCK » apparaît sur l’affi cheur et les touches sont déverrouillées.

MAUVAIS FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

Si cet appareil fonctionne mal, la cause peut en être une décharge électrostatique ou une interférence de ligne CA qui aura détérioré l’information dans les circuits de la mémoire de l’appareil. Par conséquent:

débranchez la prise de l’alimentation de ligne

CA

après avoir attendu au moins trois minutes, rebranchez la prise sur l’alimentation de ligne

CA

réessayer de faire fonctionner l’appareil.

Maintien de la mémoire

Dans le cas où une panne de courant se produit ou si le cordon d’alimentation a été accidentellement débranché, cet appareil est muni d’une fonction de maintien pour éviter que les données en mémoire, comme les préréglages, ne soient effacées.

FRANÇAIS

POUR RÉINITIALISER L’APPAREIL

Si le fonctionnement ou les affichages semblent anormaux,réinitialisezl’appareilenprocédantcomme suit. Mettez le SR4023 sous tension, puis appuyez sur les touches MUTE et S.DIRECT simultanément et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes ou plus. N’oubliez pas que cette procédure rétablira les réglages initiaux du sélecteur de fonction, de TUNER PRESET, etc.

NOMS ET

FONCTIONS

RACCORDEMENTS

DE BASE

ÉLÉMENTAIRES

RACCORDEMENTS

ÉVOLUÉS

FONCTIONNEMENT

ÉVOLUÉ

EN CAS DE

PROBLEME

AUTRES

19

Image 20
Contents SR4023 Contrôle DES Accessoires Télécommande Antenne cadre AM Antenne FMPiles format AAA ⋅ Mode d’emploi IntroductionAvant Utilisation SUR SecteurDroits D’AUTEUR PAS D’OBJETS SUR L’APPAREILMise EN Place DES Piles Fonctionnement DE LA TélécommandePrecautions a Prendre Pour LES Piles Standby Affichage FL Télécommande Function Selector Audio / Video Input3AUDIO IN/OUT AUX, DSS, DVD, VCRRemarques Raccordements DE BaseRaccordement DE Composants Audio Raccordement D’UN Caisson DE Graves Raccordement DES EnceinatesRaccordement DES Fils D’ENCEINTES Brancher LE Cordon D’ALIMENTATION Raccordement DES Antennes FourniesRaccordement D’UNE Antenne FM Exterieure Raccordement D’UNE Antenne AM ExterieureÉlémentaires Opération DE L’AMPLIFICATEURAccord Manuel Manual Tuning Mode D’ACCORD FM Stéréo Automatique OU MonoOpération DU Tuner Écouter LE TunerRaccordements Évolués Raccorder LES Prises D’ENTRÉE PrincipalesRaccorder LES Prises PRE OUT Vers les prises PRE OUTRaccordement DES Prises DE Telecommande Enregistrement D’UNE Source Fonctionnement ÉvoluéUtilisation DE LA Minuterie D’ARRÊT Automatique Opération DU Tuner Mémoire DE Présélection Mémoire DE Présélection AutomatiqueRecherche DE Présélections BandTRI DES Stations Présélectionnées MemoryUtilisation DE LA Télécommande Tableau DES Commandes DE FonctionRéglage DU Code DE Télécommande RECEIVER2EN CAS DE Probleme Avant DE L’APPAREILMauvais Fonctionnement Général Pour Réinitialiser L’APPAREILRéparations AutresNettoyage DES Surfaces Externes DU Matériel Is a registered trademark

SR4023 specifications

The Marantz SR4023 is an exquisite audio receiver designed for those who prioritize high-quality sound and versatile performance in their home theater setup. With a sleek and modern design, the SR4023 not only promises an aesthetic appeal but also incorporates cutting-edge technology that enhances the overall listening experience.

One of the standout features of the SR4023 is its power output, providing robust amplification for various speaker setups. Its 5.1 channel configuration allows users to create a surround sound experience that envelops the listener in immersive audio. The receiver is capable of delivering up to 100 watts per channel, ensuring that even the most demanding audio tracks are reproduced with clarity and depth.

The SR4023 supports an array of audio formats, including Dolby Digital and DTS, allowing for precise sound reproduction that brings movies, music, and games to life. The inclusion of a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) enhances audio fidelity, enabling the receiver to handle high-resolution audio sources with ease.

In terms of connectivity, the Marantz SR4023 is equipped with multiple HDMI inputs, making it easy to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. This versatility is complemented by advanced video processing capabilities, which ensure that the video quality remains sharp and vibrant, supporting formats such as 4K and HDR.

The SR4023’s user-friendly interface is designed for ease of use, featuring an intuitive on-screen menu that guides users through setup and configuration. The receiver also comes with a remote control that provides quick access to essential functions, allowing users to switch between sources and adjust settings without hassle.

For audiophiles who appreciate a tailored listening experience, the Marantz SR4023 features customizable equalization settings. This enables users to fine-tune the sound output based on their specific preferences and the acoustics of their room.

In summary, the Marantz SR4023 is an impressive audio receiver that marries sophisticated technology with user-friendly features. Its powerful amplification, versatile connectivity, and support for high-quality audio formats make it an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether watching movies, enjoying music, or gaming, the SR4023 stands out for its performance and reliability, ensuring that users enjoy every moment to the fullest.