Pioneer GM-3000T Raccordement de la borne d’alimentation, Usage de l’entrée de haut-parleur

Page 7

Raccordement de l’appareil

Raccordement de la borne d’alimentation

• Utilisez le faisceau de câbles de liaison à la bat-

terie (un câble rouge et un câble de masse) qui est

vendu séparément [RD-223]. Reliez le câble

3.Fixez une cosse à l’extrémité de chaque câble. Les cosses ne sont pas fournies.

Utilisez un outil spécial, etc., pour sertir la cosse sur le câble.

2.Fixez une cosse à l’extrémité de chaque câble de haut-parleur. Les cosses ne sont pas fournies.

Utilisez un outil spécial, etc., pour sertir la cosse sur le câble.

Usage de l’entrée de haut-parleur

Sélection du joint d’entrée du haut-parleur fourni avec la voiture, dont la connection de sortie pour le haut-parleur à stéréo sera liée à l’amplifier.

• Ne connecteur pas l’entrée de haut-parleur et

Connexion des câbles des haut- parleurs

Trois modes de sortie de l’amplificateur sont possibles: deux voies (stéréophonie), une voie (monophonie) ou trois voies

Mode trois voies, trois haut-parleurs

Réglage de la constante du filtre

Filtre passe-bas (pour haut-parleur d’extrêmes graves/haut-parleur de graves): 6 dB/octave

Filtre passe-bande (association du filtre passe-bas et du filtre passe-haut pour le bas médium/médium)

rouge à la borne positive (+) de la batterie et le

câble de masse à la carrosserie du véhicule.

1. Faites passer le câble de liaison à la

batterie du compartiment moteur

vers l’intérieur du véhicule.

• Après avoir effectué tous les autres raccorde-

Cosse

Câble de masse Cosse

Cosse

Câble de liaison

au haut-parleur

3. Reliez les câbles de liaisons aux

l’entrée de RCA en même temps.

7Connexion lors de l’utilisation de l’en- trée du haut-parleur

(stéréophonie + monophonie). Connecter les fils du haut-parleur pour se conformer au mode suivant les figures cidessous.

Ne connecteur pas l’entrée de haut-parleur et l’entrée de RCA en même temps.

Mode deux voies (stéréo)

C1

Haut médium

(Droite)

 

L1

Haut-parleur de

graves (Mono)

 

Haut médium

0dB

L1

–6dB

f

fC 2fC

L2 C2

 

 

 

0dB

 

 

 

–6dB

fCL

fCL

fCH

2fCH

2

 

 

 

ments de l’amplificateur, reliez la borne d’ali-

mentation de l’amplificateur à la borne posi-

tive (+) de la batterie.

Câble de la batterie

haut-parleurs aux bornes de sortie

vers les haut-parleurs.

Autoradio

C1 (Gauche)

Filtre passe-haut (pour médium/haut médium): 6 dB/octave

• Vous pouvez créer un système à plusieurs voies en

utilisant divers filtres. L’inductance (L) et la

capacitance (C) déterminent la fréquence de

Comparti-

Fusible (30 A) ment Intérieur du

moteur véhicule

4. Reliez les câbles aux bornes.

• Serrez soigneusement les cosses au moyen

des vis.

Sortie de

Mode trois voies, cinq haut-parleurs

C10dB

–6dB

coupure (fc) du filtre. Reportez-vous au tableau

ci-dessous pour connaître les composants à

utiliser.

• Serrez soigneusement les câbles au moyen

des vis.

Vis de borne

haut-parleur

(Droite)

Aigus/haut médium

C1 (Droite)

fC f C

f

• Pour C1 et C2, utilisez les condensateurs prescrits,

c’est-à-dire des condensateurs non polarisés

capables de supporter une tension au moins égale

Fusible (30 A)

Borne positive

Engagez le passe-câble en caoutchouc dans le perçage pour assurer la protection du câble.

Percez un trou de 14 mm dans le tablier.

Borne d’ali-

Borne de masse (GND)

Borne de commande à

mentation

 

distance d’alimentation

Câble de commande à distance d’alimen- tation

Câble de masse

Borne de sortie vers un haut-parleur

Câble de liaison

Blanc/noir:

Gris/noir:

gauche

droite

Haut-parleur (Gauche)

Mode une voie (monophonie)

L2

C2

Médium/bas médi-

um (Droite)

 

 

 

L1

Graves/extrêmes

 

graves (Mono)

 

 

L2

C2

Médium/bas médi-

um (Gauche)

 

 

C1 Aigus/haut médium

2

à ±25 V. En raison de la tension de sortie de

l’amplificateur, il est essentiel, pour des questions

de sécurité, que les condensateurs soient non

polarisés et capable de supporter au moins 25 V.

Liste des composants

2.Torsadez le câble de la batterie, celui de masse et celui de la com- mande à distance.

Torsadez

Câble de la batterie

Raccordement des bornes de sortie vers les haut-parleurs

1.Dénudez l’extrémité des câbles de liaison aux haut-parleurs par une pince ou un couteau sur 10 mm env- iron et torsadez les brins des câbles.

Torsadez

10 mm

à un haut-parleur

Blanc:

Gris:

gauche +

droite +

Connecteur d’entrée de haut-parleur

Àla borne d’entrée du haut-parleur de cet appareil.

Haut-parleur (Mono)

Mode trois voies (stéréo + mono)

Cet amplificateur de puissance est un amplificateur pontable deux voies/une voie mais il est possible de le faire fonctionner comme un appareil trois voies en utilisant des bobines et des condensateurs.

(Gauche)

Les bobines (L1 et L2 sur le schéma) jouent le rôle de filtre passe-bas; les condensateurs (C1 et C2 sur le schéma) de filtre passe-haut. Les bobines (L) doivent être utilisées avec les haut-par- leurs de graves/extrêmes graves, et les condensateurs (C) avec les haut-parleurs d’aigus/haut médium.

Sachez que lorsque vous pontez un amplificateur, la charge apportée par les haut-parleurs est divisée par deux. Il est donc nécessaire d’utiliser alors des haut- parleurs dont l’impédance est au moins égale à 4 Ohms, faute de quoi l’amplifi- cateur pourrait être endommagé.

Reliez les bobines et les condensateurs en les soudant aux câbles. Protégez les connexions par un ruban adhésif ou ther- mosensible.

Impédance nominale du haut-parleur

2

 

4

 

8

 

fc (Hz)

L (mH)

C (F)

L (mH)

C (F)

L (mH)

C (F)

 

 

 

 

 

 

 

50

6,4

1.600

12,70

800.0

25,50

400.0

 

 

 

 

 

 

 

80

4,0

1.000

8,00

500.0

16,00

250.0

 

 

 

 

 

 

 

125

2,5

640

5,10

300.0

10,00

160.0

 

 

 

 

 

 

 

200

1,6

400

3,20

200.0

6,40

100.0

 

 

 

 

 

 

 

320

1,0

250

2,00

125.0

4,00

62.0

 

 

 

 

 

 

 

500

0,64

160

1,30

80.0

2,60

40.0

 

 

 

 

 

 

 

800

0,4

100

0,80

50.0

1,60

25.0

 

 

 

 

 

 

 

1.250

0,25

64

0,50

30.0

1,00

16.0

 

 

 

 

 

 

 

2.000

0,16

40

0,30

20.0

0,64

10.0

 

 

 

 

 

 

 

3.200

0,1

25

0,20

12,5

0,40

6,2

 

 

 

 

 

 

 

5.000

0,06

16

0,13

8.0

0,26

4.0

 

 

 

 

 

 

 

8.000

0,04

10

0,08

5.0

0,16

2,5

 

 

 

 

 

 

 

10.000

0,03

8

0,06

4.0

0,13

2.0

 

 

 

 

 

 

 

Image 7
Contents Information to User Before Using This ProductAfter-sales service for Pioneer products We Want You Listening For a LifetimeLPF Low-Pass Filter Select Switch Setting the UnitConnecting the Unit Connection DiagramConnecting the Speaker Output Terminals Connecting the Power TerminalUsing the Speaker Input Connecting the Speaker wires Setting the Filter ConstantTo prevent malfunction and/or injury InstallationSpecifications Example of installation on the floor mat or on the chassisEnregistrement du produit Service après-vente pour un produit PioneerNous voulons que vous écoutiez pendant toute votre vie Avant d’utiliser cet appareilSchéma de raccordement Commande du gainRéglage de l’appareil Raccordement de l’appareilRéglage de la constante du filtre Raccordement de la borne d’alimentationUsage de l’entrée de haut-parleur Connexion des câbles des haut- parleursConsommation moyenne de courant Caractéristiques techniquesPour éviter toute anomalie de fonction- nement ou blessure Remarque

GM-3000T specifications

The Pioneer GM-3000T is an advanced car amplifier designed to enhance audio performance in automotive sound systems. It is recognized for its powerful output, reliability, and range of features that cater to both casual listeners and audio enthusiasts.

One of the standout features of the GM-3000T is its robust power output. The amplifier is capable of delivering a substantial amount of wattage, which ensures that audio systems can produce clear and dynamic sound even at high volumes. This makes it an ideal choice for drivers who enjoy listening to music with deep bass and crisp highs.

In terms of design, the GM-3000T boasts a sleek and durable construction. Pioneer's engineering team has focused on creating a compact yet efficient product that fits easily in various vehicle configurations. The heat dissipation features are well thought out, ensuring that the amplifier remains functional even during extended periods of use, preventing overheating and maintaining stable performance.

The GM-3000T incorporates advanced circuitry designed to minimize distortion. This ensures that listeners receive clean audio quality, which is especially important for those who prioritize sound fidelity. The amplifier’s low-noise operation further contributes to an enhanced listening experience, allowing subtle details in the music to shine through.

This amplifier also supports various installation options, making it versatile for different audio setups. It can be integrated with both factory and aftermarket head units, allowing users to customize their sound systems to their liking. The amplifier includes features such as adjustable gain control and high-pass/low-pass filters, enabling precise tuning for various types of speakers and subwoofers.

Another key aspect of the GM-3000T is its compatibility with Pioneer’s range of products, ensuring seamless integration when paired with other Pioneer components.

The GM-3000T allows for easy connection and installation, which is essential for users who may not be experts in audio setup. The user-friendly design is complemented by comprehensive instruction manuals that guide users through the installation process.

In summary, the Pioneer GM-3000T stands out in the automotive audio market due to its powerful performance, sophisticated technology, and user-friendly features. It represents a solid choice for anyone looking to upgrade their vehicle's sound system, delivering a listening experience that combines quality, reliability, and flexibility.