Lindy TTX7601 manual Italiano

Page 4

A PROPOS DE CE MANUEL……………………………………………………………………14

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES………………………………………………………………………..14

GARANTIE………………………………………………………………………………………………………….14

INTRODUCTION…………………………………………………………………………………..15

CARACTERISTIQUES…………………………………………………………………………………………….15

CONFIGURATION NECESSAIRE………………………………………………………………16

CONTENU DE L’EMBALLAGE …………………………………………………………………………………16

ACCESSOIRES OPTIONNELS ………………………………………………………………………………….16

INSTALLATION…………………………………………………………………………………...18

CONNEXION DU LINDY VGA CONVERTER LITE A UNE SORTIE VIDEO ……………………………….18

CONNEXION DU VGA CONVERTER LITE A UN MONITEUR VIDEO ……………………………………..18

CONNEXION DU VGA CONVERTER LITE A UN MAGNETOSCOPE OU UN TELEVISEUR……………18

CONNEXION DE L’ALIMENTATION…………………………………………………………………………….18

PROBLEMES RENCONTRES…………………………………………………………………..19

PROBLEMES……………………………………………………………………………………………………….19

SOLUTIONS………………………………………………………………………………………………………..19

FRANÇAIS

INFORMAZIONI SUL MANUALE ………………………………………………………………20

PRECAUZIONI……………………………………………………………………………………………………..20

GARANZIA………………………………………………………………………………………………………….20

INTRODUZIONE…………………………………………………………………………………..21

CARATTERISTICHE……………………………………………………………………………………………….21

REQUISITI DEL SISTEMA………………………………………………………………………22

CONTENUTO DELLA SCATOLA…………………………………………………………………………………22

ACCESSORI OPZIONALI…………………………………………………………………………………………22

LINDY VGA CONVERTER LITE COLLEGAMENTI & FUNZIONI DEI TASTI ………………………………23

INSTALLAZIONE…………………………………………………………………………………24

COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE ALL’USCITA VIDEO…………………………….24

COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE AD UN MONITOR DEL COMPUTER…………24

COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE AD UN TELEVISORE O VCR…………………24

COLLEGAMENTO DELL’ALIMENTATORE…………………………………………………………………….24

GUIDA ALLA SOLUZIONE………………………………………………………………………25

PROBLEMA…………………………………………………………………………………………………………25

SOLUZIONE………………………………………………………………………………………………………...25

ITALIANO

Page ii

Contents, Inhalt, Contenu, Contenuto

© LINDY ELECTRONICS LTD

Image 4
Contents Lindy VGA Converter Lite Page Contents, Inhalt, Contenu, Contenuto Italiano Warranty Safety informationAbout this manual Federal Communication Commission FCC Notice Features IntroductionOptional Accessories Package ContentsSystem Requirements Installation Connecting the Lindy VGA Converter to graphic video outputConnecting the Lindy VGA Converter to a computer monitor Connecting the Lindy VGA Converter to a TV or VCRSwitch Setting VGA Converter Connections & Button FunctionsQuestions and Answers Troubleshooting Guide…Sicherheitshinweise Über dieses HandbuchGarantie Einleitung EigenschaftenPackungsinhalt System VoraussetzungenOptionales Zubehör Lindy VGA Converter Lite Anschlüsse & Bedientasten Anschluß des Lindy VGA Converter Lite an den Rechner Anschluß des NetzteilsProblem Lösung FehlersuchePropos de ce manuel Informations complémentairesCaractéristiques Accessoires Optionnels Configuration NécessaireContenu de l’emballage Reglage Connexion du VGA Converter Lite à un moniteur vidéo Connexion du Lindy VGA Converter Lite à une sortie vidéoConnexion de l’alimentation Problèmes Solutions Problèmes rencontrésPrecauzioni Informazioni sul ManualeGaranzia Introduzione CaratteristicheRequisiti del sistema Accessori opzionaliContenuto della scatola Lindy VGA Converter Lite Collegamenti & Funzioni dei Tasti Collegamento del Lindy VGA Converter Lite all’uscita video InstallazioneCollegamento dell’alimentatore Problema Soluzione Guida alla soluzione