Audiovox operation manual Specifications, Especificaciones, JPA600D/JPA1000D Spécifications

Page 16

Specifications

CEA Power Ratings

JPA600D

Power Output: 275 watts RMS X 1 channels into 4-ohms @ < 1% THD+N

Frequency Response: 20Hz to 150Hz (-3dB)

Signal to Noise Ratio: 100dBA below reference (Reference:

1watt, 4-ohms)Additional Power Output:

430watts RMS X 1 channels into 2-ohms @ < 1% THD+N

600watts RMS X 1 channels into 1-ohm @ < 1% THD+N Dimensions: 280mm X 65mm X 300mm

JPA1000D

Power Output: 465 watts RMS X 1 channels into 4-ohms @ < 1% THD+N

Frequency Response: 20Hz to 150Hz (-3dB)

Signal to Noise Ratio: 100dBA below reference (Reference:

1watt, 4-ohms)Additional Power Output:

645watts RMS X 1 channels into 2-ohms @ < 1% THD+N 1000 watts RMS X 1 channels into 1-ohm @ < 1% THD+N Dimensions: 280mm X 65mm X 395mm

General Specifications

Input Sensitivity: for full power output at clipping (1% THD+N)

Minimum Sensitivity - 300mVRMS

Maximum Sensitivity - 8VRMS

Bass EQ: 0 to +18dB @ 45Hz, continuously variable

Crossover Slope: 24dB/octave, Butterworth alignment, low pass and subsonic

Reference Supply Voltage for Rated Power: 14.4VDC (+/- 0.2V)

Power Supply: 14.4VDC, (11 to 16VDC allowable), negative ground

Specifications subject to change without notice.

Especificaciones

Grados de Energía de CEA

JPA600D

Salida de Energía: 275 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N

Respuesta de Frecuencia: 20Hz a 150Hz (-3dB)

Señal por Ruido de Radio: 100dBA debajo de referencia. (1 watt, 4-ohms)

Salida de Energía Adicional:

430 vatios RMS X 1 canal a 2-ohmios @ < 1% THD+N 600 vatios RMS X 1 canal a 1-ohmio @ < 1% THD+N Dimensiones: 280mm X 65mm X 300mm

JPA1000D

Salida de Energía: 465 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N

Respuesta de Frecuencia: 20Hz a 150Hz (-3dB)

Señal por Ruido de Radio: 100dBA debajo de referencia. (1 watt, 4-ohms)

Salida de Energía Adicional:

645 vatios RMS X 1 canal a 2-ohmios @ < 1% THD+N 1000 vatios RMS X 1 canal a 1-ohmio @ < 1% THD+N Dimensiones: 280mm X 65mm X 395mm

Especificaciones Generales

Sensibilidad de la Entrada: por salida de los plenos poderes (1% THD+N)

Sensibilidad Mínimo - 300mVRMS

Sensibilidad Máximo - 8VRMS

Alza Baja (Bass EQ): 0 a +18dB @ 45Hz, continuamente variable

Cuesta Cruzamiento: 24dB/octave, alineación Butterworth, punto desde y subsonic

Voltaje de Fuente de la Referencia: 14.4VDC (+/- 0.2V)

Fuente de Alimentación: 14.4VDC, (11 to 16VDC permisible), tierra negativa

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

JPA600D/JPA1000D

Spécifications

Estimations de puissance de CEA

JPA600D

Rendement de puissance : 275 watts RMS X 1 canal dans 4-ohms @ < 1% THD+N

Réponse en fréquence : 20Hz à 150Hz (-3dB)

Rapport signal/bruit : 100dBA au-dessous de la référence (1 watt, 4-ohms)

Rendement de puissance additionne :

430 watts RMS X 1 canal dans 2-ohms @ < 1% THD+N 600 watts RMS X 1 canal dans 1-ohm @ < 1% THD+N Dimensions : 280mm X 65mm X 300mm

JPA1000D

Rendement de puissance : 465 watts RMS X 1 canal dans 4-ohms @ < 1% THD+N

Réponse en fréquence : 20Hz à 150Hz (-3dB)

Rapport signal/bruit : 100dBA au-dessous de la référence (1 watt, 4-ohms)

Rendement de puissance additionne :

645 watts RMS X 1 canal dans 2-ohms @ < 1% THD+N 1000 watts RMS X 1 canal dans 21-ohm @ < 1% THD+N Dimensions : 280mm X 65mm X 395mm

Caractéristiques générales

Sensibilité d'entrée : pour le rendement de plein pouvoir (1% THD+N)

Sensibilité Minimum - 300mVRMS

Sensibilité Maximum - 8VRMS

Poussée basse (Bass EQ) : 0 à +18dB @ 45Hz, sans interruption variable

Pente Croisement : 24dB/octave, alignement Butterworth, passe bas et subsonic

Tension d'alimentation de référence : 14,4VDC (+/- 0,2V)

Exigences de puissance : 14,4VDC, (11 à 16VDC permis)

Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.

16

Image 16
Contents JPA600D/JPA1000D Introducción IntroductionJPA600D/JPA1000D Introduction Características JPA600D/JPA1000D FeaturesDispositifs Installation JPA600D/JPA1000D InstallationInstallation Assistance Supplies and Tools Needed InstalaciónJPA600D/JPA1000D Cableado JPA600D/JPA1000D Wiring Câblage Power Wiring PowerCableado Eléctrico Power Câblage de puissance PowerReplacement Fuses Fuse Power Terminal +12VJPA600D/JPA1000D Wiring Speaker Wiring SpeakerCableado del Altavoz Speaker Câbleage du haut-parleur SpeakerInput Wiring Cableado de EntradaCâblage dentrée Preamp / Crossover Main InputConexión de Amplificadores Múltiples Connecting Multiple AmplifiersBranchement des amplificateurs multiples Indicadores y Controles JPA600D/JPA1000D Indicators and ControlsIndicateurs et contrôles Phase Switch Standy-by Indicator STAND-BYFase Phase Low Pass Filter LPFPruebas JPA600D/JPA1000D TestingPreuves Remote Bass Control JPA600D/JPA1000D Commande à distance de niveauControl Remoto de Nivel Localización de Problemas JPA600D/JPA1000D TroubleshootingLocalisations de problèmes Especificaciones SpecificationsJPA600D/JPA1000D Spécifications Garantia Limitade de 12 Meses JPA600D/JPA1000D Month Limited WarrantyGarantie limitée de 12 mois JPA600D JPA1000D JPA600D/JPA1000D Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY